{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T06:30:55.406Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"A Royal Princess With Black Hair","slug":"a-royal-princess-with-black-hair-8b49d5","original_title":"검은머리 황녀님"},"chapter":{"number":80,"release_date":"2025-05-17","last_updated":"2026-07-24T05:59:51.519Z","summary":"Following a dramatic five-year time skip, the narrative resumes with a 21-year-old Euricienne finally journeying back to Caruel's empire. Her prolonged absence was forced by the tragic death of her father, which compelled her to return home and assume royal duties, leaving her burgeoning romance with Caruel on an agonizing hold. The separation was cruelly timed, occurring just after they had dissolved their divorce pact and were on the verge of a true relationship, which was further complicated by a misunderstanding where Caruel failed to realize her desire to go \"home\" meant building a life with him. Despite the apparent lack of contact over the five years, Euricienne still wears his ring, signaling that her feelings remain unresolved. Her return immediately plunges her back into danger as she stumbles upon a desolate, unnerving village, which readers speculate is the site of the mass sacrifice used to curse her father. This discovery intertwines her personal tragedy with the central conspiracy, setting the stage for a tense reunion with a potentially heartbroken and changed Caruel, who may have become cold or even moved on in her absence.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Following a dramatic five-year time skip, the narrative resumes with a 21-year-old Euricienne finally journeying back to Caruel's empire. Her prolonged absence was forced by the tragic death of her father, which compelled her to return home and assume royal duties, leaving her burgeoning romance with Caruel on an agonizing hold. The separation was cruelly timed, occurring just after they had dissolved their divorce pact and were on the verge of a true relationship, which was further complicated by a misunderstanding where Caruel failed to realize her desire to go \"home\" meant building a life with him. Despite the apparent lack of contact over the five years, Euricienne still wears his ring, signaling that her feelings remain unresolved. Her return immediately plunges her back into danger as she stumbles upon a desolate, unnerving village, which readers speculate is the site of the mass sacrifice used to curse her father. This discovery intertwines her personal tragedy with the central conspiracy, setting the stage for a tense reunion with a potentially heartbroken and changed Caruel, who may have become cold or even moved on in her absence.","key_events":["Euricienne returns to Caruel's empire and discovers a desolate village linked to the black magic that cursed her father."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Following a dramatic five-year time skip, the narrative resumes with a 21-year-old Euricienne finally journeying back to Caruel's empire.","spoiler_summary":"Following a dramatic five-year time skip, the narrative resumes with a 21-year-old Euricienne finally journeying back to Caruel's empire. Her prolonged absence was forced by the tragic death of her father, which compelled her to return home and assume royal duties, leaving her burgeoning romance with Caruel on an agonizing hold. The separation was cruelly timed, occurring just after they had dissolved their divorce pact and were on the verge of a true relationship, which was further complicated by a misunderstanding where Caruel failed to realize her desire to go \"home\" meant building a life with him. Despite the apparent lack of contact over the five years, Euricienne still wears his ring, signaling that her feelings remain unresolved. Her return immediately plunges her back into danger as she stumbles upon a desolate, unnerving village, which readers speculate is the site of the mass sacrifice used to curse her father. This discovery intertwines her personal tragedy with the central conspiracy, setting the stage for a tense reunion with a potentially heartbroken and changed Caruel, who may have become cold or even moved on in her absence."},"source":{"canonical_path":"/series/a-royal-princess-with-black-hair-8b49d5/chapter-80","citation_title":"WebtoonLib — A Royal Princess With Black Hair #80","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T06:30:55.406Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/a-royal-princess-with-black-hair-8b49d5"}}