{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T00:03:28.716Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Again","slug":"again-63ba72"},"chapter":{"number":47,"release_date":"2025-03-09","last_updated":"2026-07-26T03:30:46.981Z","summary":"The narrative takes a dramatic turn as Han Nokyoung makes a shocking discovery, witnessing the villains Kang Hanil and Jang Hyunjae in an intimate encounter. This is made more scandalous by the revelation that Hanil, Kang Junil's brother, is married to a woman. The event triggers a crucial epiphany for Nokyoung: he was never the true target of the original scandal but was merely a pawn in Hanil's scheme to destroy his own brother. This realization recontextualizes the entire past tragedy and Junil's subsequent kindness. While readers praise Nokyoung's intelligence for quickly piecing the conspiracy together, the commentary is dominated by intense frustration over his failure to capture photographic evidence of the affair for potential blackmail. The chapter ends on a tense cliffhanger, leaving the audience overwhelmingly anxious that Nokyoung will resort to the noble idiocy trope of breaking up with Junil to \"protect\" him, with fans fervently hoping he chooses open communication instead.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The narrative takes a dramatic turn as Han Nokyoung makes a shocking discovery, witnessing the villains Kang Hanil and Jang Hyunjae in an intimate encounter. This is made more scandalous by the revelation that Hanil, Kang Junil's brother, is married to a woman. The event triggers a crucial epiphany for Nokyoung: he was never the true target of the original scandal but was merely a pawn in Hanil's scheme to destroy his own brother. This realization recontextualizes the entire past tragedy and Junil's subsequent kindness. While readers praise Nokyoung's intelligence for quickly piecing the conspiracy together, the commentary is dominated by intense frustration over his failure to capture photographic evidence of the affair for potential blackmail. The chapter ends on a tense cliffhanger, leaving the audience overwhelmingly anxious that Nokyoung will resort to the noble idiocy trope of breaking up with Junil to \"protect\" him, with fans fervently hoping he chooses open communication instead.","key_events":["Nokyoung discovers Hanil and Hyunjae's affair, realizing he was just a pawn in Hanil's plot against Junil."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The narrative takes a dramatic turn as Han Nokyoung makes a shocking discovery, witnessing the villains Kang Hanil and Jang Hyunjae in an intimate encounter.","spoiler_summary":"The narrative takes a dramatic turn as Han Nokyoung makes a shocking discovery, witnessing the villains Kang Hanil and Jang Hyunjae in an intimate encounter. This is made more scandalous by the revelation that Hanil, Kang Junil's brother, is married to a woman. The event triggers a crucial epiphany for Nokyoung: he was never the true target of the original scandal but was merely a pawn in Hanil's scheme to destroy his own brother. This realization recontextualizes the entire past tragedy and Junil's subsequent kindness. While readers praise Nokyoung's intelligence for quickly piecing the conspiracy together, the commentary is dominated by intense frustration over his failure to capture photographic evidence of the affair for potential blackmail. The chapter ends on a tense cliffhanger, leaving the audience overwhelmingly anxious that Nokyoung will resort to the noble idiocy trope of breaking up with Junil to \"protect\" him, with fans fervently hoping he chooses open communication instead."},"source":{"canonical_path":"/series/again-63ba72/chapter-47","citation_title":"WebtoonLib — Again #47","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T00:03:28.716Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/again-63ba72"}}