{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-18T05:09:11.123Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Asha of the Border","slug":"asha-of-the-border-7nqarudm","original_title":"국경의 아샤"},"chapter":{"number":2,"chapter_key":"2-9ic5x3","title":"Chapter 1","release_date":"2026-09-25","last_updated":"2026-10-11T17:54:15.334Z","summary":"In the Kingdom of Groer, a cursed prophecy is told in the wizard's tower: the princess who is to be born will steal her parents' breath, swallow the palace's moon, and bathe the crown in blood. Ten years later, Renée faces the birthday said to have swallowed her mother; her father comforts her and tells her a goblin story. But her father dies of a mysterious illness, her grandmother blames Renée and sends her far away. While fleeing, Renée encounters a soldier with a sword and faces the fear of death, when a mysterious figure offers her help.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In the Kingdom of Groer, a cursed prophecy is told in the wizard's tower: the princess who is to be born will steal her parents' breath, swallow the palace's moon, and bathe the crown in blood. Ten years later, Renée faces the birthday said to have swallowed her mother; her father comforts her and tells her a goblin story. But her father dies of a mysterious illness, her grandmother blames Renée and sends her far away. While fleeing, Renée encounters a soldier with a sword and faces the fear of death, when a mysterious figure offers her help.","key_events":["Renee recalls her mother's death and royal records branding her as destroyer of father's heaven","Wizard reveals prophecy that princess born when wind turns before dawn will kill parents and bloody crown","Swordsman threatens small child while another voice offers to even the odds","Ten years later on Renee's birthday the king falls ill and dies while telling goblin story","Renee's father tells her she is now his heaven after heaven changed","Queen Dowager accuses Renee of killing her son and orders her sent far abroad"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"THE KINGDOM OF GROER, THE SORCERER'S TOWER\nSO...\n\nNOT ONLY IS MY GRANDCHILD A PRINCESS INSTEAD OF A PRINCE,\nBUT NOW YOU ARE TELLING ME\nSHE IS DESTINED TO HARM MY SON?\n\nYOU CAN CHOOSE TO BELIEVE IT WHEN THE PROPHECY COMES TO PASS.\nHOWEVER,\nIF THE PROPHECY IS ONLY PROVEN BY THE KING'S DEATH...\nWILL IT NOT BE TOO LATE?\n\nTHE STARS HAVE WHISPERED:\nFATE HAS ALREADY BEEN WRITTEN.\n\nROYAL BLOOD SHALL CALL FOR ROYAL BLOOD.\nAT THE TURNING OF THE WIND BEFORE DAWN,\nA CHILD SHALL DRAW ITS FIRST BREATH.\n\nCONGRATULATIONS, YOUR MAJESTY.\nIT IS A PRINCESS.\nTHE ONE THUS BORN SHALL SEVER THE BREATHS OF HER PARENTS.\n\nTHAT SAME DAWN, THE CHILD SHALL DEVOUR THE PALACE MOON,\n\nAND ONE DAY BATHE THE CROWN IN BLOOD.\n\n10 YEARS LATER\n\nWOW!\nTAKE IT AWAY.\n\nBUT, YOUR MAJESTY—\nWHAT IS THERE TO CELEBRATE ABOUT THE DAY THE GIRL DEVOURED HER OWN MOTHER?\nHOW UTTERLY THOUGHTLESS OF YOU.\n\nTHE DOWAGER QUEEN SAID THAT?\nIT’S ALWAYS WHILE I’M AWAY!\n\nIT’S THE DAY MOTHER WENT AWAY.\nEVEN THE ROYAL RECORDS SAY\nTHAT I WAS BORN BY DESTROYING MY FATHER'S PARADISE...\n\nLISTEN, RENÉE.\nPARADISE IS MY JOY AND MY SOLACE,\nBUT IT DOESN’T ALWAYS REMAIN IN THE SAME FORM.\n\nPARADISE IS ALWAYS CHANGING.\nMY PARADISE HAS MERELY UNDERGONE A CHANGE...\nAND NOW, YOU ARE MY PARADISE.\nIT HASN’T GONE AWAY.\n\nHONESTLY, THOSE OUTRAGEOUS RECORDS...\nI SHOULD JUST BURN THEM ALL.\nANYWAY.\n\nDON’T LOOK SO DOWN, ALL RIGHT?\nTHEN... TELL ME THE GOBLIN STORY, FATHER.\nHAHAHA!\nMY GOODNESS. YOU'VE HEARD IT A HUNDRED TIMES ALREADY,\nDO YOU REALLY LOVE IT THAT MUCH?\n\nBECAUSE SOMETIMES I HEAR THAT SOUND FROM YOUR ROOM.\nTHE GOBLIN SOUND.\nARE YOU FRIENDS WITH THE GOBLIN, FATHER?\n\nAH...\nER— HAHA, WELL NOW...\nHOW EMBARRASSING. YOU'VE CAUGHT ME!\nNOW YOU KNOW...\n\nTHAT I PRACTICE MY STORYTELLING EVERY NIGHT!\nI'LL PUT MY SKILLS TO THE TEST, THEN. WOULD YOU LIKE TO HEAR?\n\nIN THE FAR SOUTH,\nAND SO DREW ALL THE WORLD'S CRUEL ENVY.\nTHERE LIES A MOUNTAIN LOVED TOO DEARLY BY THE GODS,\n\nFOR THERE DWELLS THE BLUE GOBLIN.\nUH\nGUHH\nGROAN\n\nURGH\nURGH...\nURRGHH...\nRETCH\n\nGHHH...\nTHERE IT IS AGAIN. THE GOBLIN SOUND.\n\nUGHH...\nGHHH...\nRETCH\nGHHH...\nGHHK...\n\nURKGHH\n\nURGH...\nGHHHHH...\n\nGRK...\nGRRRR...\nURRGHH...\nFATHER?\n\nFATHER,\nWHAT’S WRONG...?\n\nDARLING.\n\nAH—\n\nYOU’VE KILLED MY SON AFTER ALL!\n\nMY ETERNAL REGRET IS THAT I LET YOU LIVE.\nSAY SOMETHING!\nF-F-FATHER WAS\nA G-GOBLIN...\nI UNDERSTAND YOUR GRIEF, YOUR MAJESTY,\nBUT YOU MUST NAME AN HEIR AS SOON AS POSSIBLE.\n\nYOU WANT ME TO GIVE\nTHAT STAMMERING FOOL A ROYAL EDUCATION?!\nI CAN’T BEAR TO LOOK AT THAT FACE ANY LONGER.\nSEND THE PRINCESS TO STUDY ABROAD, AS FAR AWAY AS POSSIBLE!\n\nDARLING.\nHE WAS ALWAYS LOOKING FOR MOTHER.\n\nIT’S TRUE, I KILLED MY FATHER’S PARADISE.\nAND NOW, EVEN FATHER...\n\nGASP!\nAAH!!\n\nHUFF\nHUFF\nHUFF\nHUFF\n!!\n\nFOR THE ETERNAL GLORY OF THE GROER KINGDOM.\n\nIS THAT...\n\nTHE GOBLIN?\n\n!\nPLEASE, SPARE ME.\n\nI DON'T WANT TO DIE.\nA KID?\n\nKGEH!\n\nA GROWN-UP WITH A SWORD AGAINST THIS TINY KID? THAT'S A LOW BLOW.\nURK!\nHOW ABOUT IT, KID?\nWANT ME TO EVEN THE ODDS FOR YOU?\n\nNOT SURE, HUH?\nTHEN JUST CLOSE YOUR EYES.","bubble_count":119,"pages_count":46,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the Kingdom of Groer, a cursed prophecy is told in the wizard's tower: the princess who is to be born will steal her parents' breath, swallow the palace's moon, and bathe the crown in blood.","spoiler_summary":"In the Kingdom of Groer, a cursed prophecy is told in the wizard's tower: the princess who is to be born will steal her parents' breath, swallow the palace's moon, and bathe the crown in blood. Ten years later, Renée faces the birthday said to have swallowed her mother; her father comforts her and tells her a goblin story. But her father dies of a mysterious illness, her grandmother blames Renée and sends her far away. While fleeing, Renée encounters a soldier with a sword and faces the fear of death, when a mysterious figure offers her help."},"source":{"canonical_path":"/series/asha-of-the-border-7nqarudm/chapter-2-9ic5x3","citation_title":"WebtoonLib — Asha of the Border #2: Chapter 1","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-18T05:09:10.905Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/asha-of-the-border-7nqarudm"}}