{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-28T01:52:38.827Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Bane of My Existence","slug":"bane-of-my-existence-83690d","original_title":"우주 최악의 그녀석"},"chapter":{"number":22,"release_date":"2025-03-07","last_updated":"2026-07-27T19:13:18.064Z","summary":"Following the profound intimacy of their last encounter, the dynamic between Rabby and Kylot has evolved into a state of domestic bliss, with readers observing them acting \"lovey dovey like newly weds\" and Rabby wearing Kylot's clothes. Despite this deepening connection and Rabby's internal desire to make their relationship official, he undertakes a mission to capture Kylot, going so far as to dye his hair for a disguise. The attempt is an immediate failure, highlighting the central conflict between his professional duties and his romantic feelings. The chapter introduces a new setting, the Starfall corporate building, which becomes a major source of humor among readers due to its overtly phallic design. It also introduces Kylot's father, who is widely perceived as attractive. A significant revelation occurs as readers confirm that Kylot is the same store clerk Rabby met in a previous chapter, suggesting Kylot has been observing him for much longer than initially believed and adding a layer of mystery to their fated encounter.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Following the profound intimacy of their last encounter, the dynamic between Rabby and Kylot has evolved into a state of domestic bliss, with readers observing them acting \"lovey dovey like newly weds\" and Rabby wearing Kylot's clothes. Despite this deepening connection and Rabby's internal desire to make their relationship official, he undertakes a mission to capture Kylot, going so far as to dye his hair for a disguise. The attempt is an immediate failure, highlighting the central conflict between his professional duties and his romantic feelings. The chapter introduces a new setting, the Starfall corporate building, which becomes a major source of humor among readers due to its overtly phallic design. It also introduces Kylot's father, who is widely perceived as attractive. A significant revelation occurs as readers confirm that Kylot is the same store clerk Rabby met in a previous chapter, suggesting Kylot has been observing him for much longer than initially believed and adding a layer of mystery to their fated encounter.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Following the profound intimacy of their last encounter, the dynamic between Rabby and Kylot has evolved into a state of domestic bliss, with readers observing them acting \"lovey dovey like newly weds\" and Rabby wearing Kylot's clothes.","spoiler_summary":"Following the profound intimacy of their last encounter, the dynamic between Rabby and Kylot has evolved into a state of domestic bliss, with readers observing them acting \"lovey dovey like newly weds\" and Rabby wearing Kylot's clothes. Despite this deepening connection and Rabby's internal desire to make their relationship official, he undertakes a mission to capture Kylot, going so far as to dye his hair for a disguise. The attempt is an immediate failure, highlighting the central conflict between his professional duties and his romantic feelings. The chapter introduces a new setting, the Starfall corporate building, which becomes a major source of humor among readers due to its overtly phallic design. It also introduces Kylot's father, who is widely perceived as attractive. A significant revelation occurs as readers confirm that Kylot is the same store clerk Rabby met in a previous chapter, suggesting Kylot has been observing him for much longer than initially believed and adding a layer of mystery to their fated encounter."},"source":{"canonical_path":"/series/bane-of-my-existence-83690d/chapter-22","citation_title":"WebtoonLib — Bane of My Existence #22","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-28T01:52:38.827Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/bane-of-my-existence-83690d"}}