# WebtoonLib — Blue Box #88

## Series
- title: Blue Box
- slug: blue-box-91e5bf

## Chapter
- number: 88
- release_date: 2025-05-29

### Summary
Just as Chinatsu mends her fractured friendship with her former teammate Yumeka, their first date takes a shocking and violent turn. When Taiki’s well-intentioned support is perceived as being overly familiar, Yumeka lashes out and slaps him, reigniting the conflict. The aggressive act exposes the raw, unresolved history behind Yumeka's departure from the team, leaving Taiki and Chinatsu to navigate the volatile fallout of a reconciliation that is far from complete.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

### Key events
- Yumeka lashes out and slaps Taiki when he tries to intervene, exposing her raw, unresolved feelings about basketball.

### Characters involved
- Chinatsu Kano — character
- Taiki Inomata — character

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
Just as Chinatsu mends her fractured friendship with her former teammate Yumeka, their first date takes a shocking and violent turn.

### Spoiler summary
Just as Chinatsu mends her fractured friendship with her former teammate Yumeka, their first date takes a shocking and violent turn. When Taiki’s well-intentioned support is perceived as being overly familiar, Yumeka lashes out and slaps him, reigniting the conflict. The aggressive act exposes the raw, unresolved history behind Yumeka's departure from the team, leaving Taiki and Chinatsu to navigate the volatile fallout of a reconciliation that is far from complete.

## Status
- data_status: complete
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Blue Box #88](/series/blue-box-91e5bf/chapter-88)
- for_series_detail: /llms-series/blue-box-91e5bf

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.