{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T15:30:08.481Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":146,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:31.538Z","summary":"With only a minute left in the U-20 match, the game becomes a raw confrontation between the Itoshi brothers. Rin continues to play in a grotesque, zombie-like flow state, his tongue lolling out in a horrifying display of primal ego. He is met by the effortlessly cool Sae, who remains untouchable and composed amidst the chaos. While Yoichi Isagi desperately analyzes the field to reconstruct his own strategy for a final goal, the brothers have a tense exchange on the pitch, with Sae's words cutting through Rin's monstrous focus and potentially reframing their entire tragic rivalry.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"With only a minute left in the U-20 match, the game becomes a raw confrontation between the Itoshi brothers. Rin continues to play in a grotesque, zombie-like flow state, his tongue lolling out in a horrifying display of primal ego. He is met by the effortlessly cool Sae, who remains untouchable and composed amidst the chaos. While Yoichi Isagi desperately analyzes the field to reconstruct his own strategy for a final goal, the brothers have a tense exchange on the pitch, with Sae's words cutting through Rin's monstrous focus and potentially reframing their entire tragic rivalry.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Yoichi Isagi","role_in_result":"Main"},{"name":"Sae Itoshi","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Rin Itoshi","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"With only a minute left in the U-20 match, the game becomes a raw confrontation between the Itoshi brothers.","spoiler_summary":"With only a minute left in the U-20 match, the game becomes a raw confrontation between the Itoshi brothers. Rin continues to play in a grotesque, zombie-like flow state, his tongue lolling out in a horrifying display of primal ego. He is met by the effortlessly cool Sae, who remains untouchable and composed amidst the chaos. While Yoichi Isagi desperately analyzes the field to reconstruct his own strategy for a final goal, the brothers have a tense exchange on the pitch, with Sae's words cutting through Rin's monstrous focus and potentially reframing their entire tragic rivalry."},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-146","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #146","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T15:30:08.481Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}