{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T15:30:01.963Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":158,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:31.703Z","summary":"The global stage reveals a stark contrast in fortunes for the Blue Lock rivals. While Meguru Bachira flourishes in Spain, joyfully earning a starting position with FC Barcha, Yoichi Isagi faces a harsh reality in Germany. Under the watchful eye of master striker Noel Noa, Isagi is relegated to the bench for Bastard München, forced to watch as the cold and transformed Rensuke Kunigami takes the field. With his friends and rivals advancing without him, Isagi is once again cast as the underdog, challenged to find a new path to evolution from the sidelines.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The global stage reveals a stark contrast in fortunes for the Blue Lock rivals. While Meguru Bachira flourishes in Spain, joyfully earning a starting position with FC Barcha, Yoichi Isagi faces a harsh reality in Germany. Under the watchful eye of master striker Noel Noa, Isagi is relegated to the bench for Bastard München, forced to watch as the cold and transformed Rensuke Kunigami takes the field. With his friends and rivals advancing without him, Isagi is once again cast as the underdog, challenged to find a new path to evolution from the sidelines.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Rensuke Kunigami","role_in_result":"Main"},{"name":"Meguru Bachira","role_in_result":"Main"},{"name":"Yoichi Isagi","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The global stage reveals a stark contrast in fortunes for the Blue Lock rivals.","spoiler_summary":"The global stage reveals a stark contrast in fortunes for the Blue Lock rivals. While Meguru Bachira flourishes in Spain, joyfully earning a starting position with FC Barcha, Yoichi Isagi faces a harsh reality in Germany. Under the watchful eye of master striker Noel Noa, Isagi is relegated to the bench for Bastard München, forced to watch as the cold and transformed Rensuke Kunigami takes the field. With his friends and rivals advancing without him, Isagi is once again cast as the underdog, challenged to find a new path to evolution from the sidelines."},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-158","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #158","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T15:30:01.963Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}