{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T14:32:56.330Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":163,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:25:28.309Z","summary":"With the opening match of the Neo Egoist League defined by the clash between Michael Kaiser's unstoppable \"Kaiser Impact\" and Meguru Bachira's genius dribbling, a benched Yoichi Isagi struggles to comprehend the sheer speed of the world stage. His sideline analysis is abruptly cut short by a cold, unexpected command from master striker Noel Noa. Citing \"fan service\" as the blunt justification, Noa thrusts an unprepared Isagi into the heart of the battle. Thrown into the fire against world-class prodigies, Isagi must now sink or swim, with the terrifying possibility of being crushed under the weight of an opportunity he may not be ready for.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"With the opening match of the Neo Egoist League defined by the clash between Michael Kaiser's unstoppable \"Kaiser Impact\" and Meguru Bachira's genius dribbling, a benched Yoichi Isagi struggles to comprehend the sheer speed of the world stage. His sideline analysis is abruptly cut short by a cold, unexpected command from master striker Noel Noa. Citing \"fan service\" as the blunt justification, Noa thrusts an unprepared Isagi into the heart of the battle. Thrown into the fire against world-class prodigies, Isagi must now sink or swim, with the terrifying possibility of being crushed under the weight of an opportunity he may not be ready for.","key_events":["Noel Noa subs Isagi into the match for 'fan service'. Isagi attempts to hijack a play but is humiliatingly shut down by Kaiser."],"characters_involved":[{"name":"Meguru Bachira","role_in_result":"Main"},{"name":"Michael Kaiser","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Yoichi Isagi","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"With the opening match of the Neo Egoist League defined by the clash between Michael Kaiser's unstoppable \"Kaiser Impact\" and Meguru Bachira's genius dribbling, a benched Yoichi Isagi struggles to comprehend the sheer speed of the world stage.","spoiler_summary":"With the opening match of the Neo Egoist League defined by the clash between Michael Kaiser's unstoppable \"Kaiser Impact\" and Meguru Bachira's genius dribbling, a benched Yoichi Isagi struggles to comprehend the sheer speed of the world stage. His sideline analysis is abruptly cut short by a cold, unexpected command from master striker Noel Noa. Citing \"fan service\" as the blunt justification, Noa thrusts an unprepared Isagi into the heart of the battle. Thrown into the fire against world-class prodigies, Isagi must now sink or swim, with the terrifying possibility of being crushed under the weight of an opportunity he may not be ready for."},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-163","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #163","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T14:32:56.330Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}