{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T16:16:42.059Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":218,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:32.035Z","summary":"As the match between Bastard München and Italy's Ubers heats up, Yoichi Isagi's war against teammate Michael Kaiser is thrown into chaos by the discovery that his old rival, Ikki Niko, has also unlocked Meta Vision. Forced to acknowledge another player who can see the same advanced world, Isagi's direct confrontation with Niko only serves to further irritate a hostile Kaiser. With Kaiser already being hounded by Ubers' \"Ace Eater\" Don Lorenzo and antagonistically supported by Alexis Ness, the field has become a powder keg of clashing egos and advanced tactical awareness, pushing Isagi to evolve faster than ever.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the match between Bastard München and Italy's Ubers heats up, Yoichi Isagi's war against teammate Michael Kaiser is thrown into chaos by the discovery that his old rival, Ikki Niko, has also unlocked Meta Vision. Forced to acknowledge another player who can see the same advanced world, Isagi's direct confrontation with Niko only serves to further irritate a hostile Kaiser. With Kaiser already being hounded by Ubers' \"Ace Eater\" Don Lorenzo and antagonistically supported by Alexis Ness, the field has become a powder keg of clashing egos and advanced tactical awareness, pushing Isagi to evolve faster than ever.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Oliver Aiku","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Rensuke Kunigami","role_in_result":"Main"},{"name":"Ikki Niko","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Michael Kaiser","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Yoichi Isagi","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the match between Bastard München and Italy's Ubers heats up, Yoichi Isagi's war against teammate Michael Kaiser is thrown into chaos by the discovery that his old rival, Ikki Niko, has also unlocked Meta Vision.","spoiler_summary":"As the match between Bastard München and Italy's Ubers heats up, Yoichi Isagi's war against teammate Michael Kaiser is thrown into chaos by the discovery that his old rival, Ikki Niko, has also unlocked Meta Vision. Forced to acknowledge another player who can see the same advanced world, Isagi's direct confrontation with Niko only serves to further irritate a hostile Kaiser. With Kaiser already being hounded by Ubers' \"Ace Eater\" Don Lorenzo and antagonistically supported by Alexis Ness, the field has become a powder keg of clashing egos and advanced tactical awareness, pushing Isagi to evolve faster than ever."},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-218","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #218","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T16:16:42.059Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}