{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T14:31:15.997Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":310,"release_date":"2025-06-12","last_updated":"2026-07-23T12:19:09.150Z","summary":"Get ready for an emotional deep dive because Blue Lock Chapter 306 has left readers in a frenzy! Our once-lazy genius, Nagi, is back with a vengeance – literally camping out and showing a raw, desperate passion we’ve rarely seen. Fans are absolutely hyped, declaring this the start of his \"villain arc\" or the \"biggest comeback\" in Blue Lock history. 🔥\\\\r \\\\r The infamous \"capitalist pig\" manager, Burasura, is stealing the show, albeit controversially! Many are hailing him as Nagi's \"saving grace\" 🙏, convinced he's the key to bringing our boy back. But hold on, others are fiercely wary, worried he’ll \"further ruin Nagi\" or pull him into an unfavorable situation outside Blue Lock. Talk about mixed feelings!\\\\r \\\\r And the heartbreak? Reo blocking Nagi 💔. This moment sent shockwaves through the fandom, leaving many clutching their chests and wondering if this is the ultimate \"best friends to rivals\" saga. It’s clear this chapter is setting the stage for some monumental shifts, and readers are on the edge of their seats!","summary_language":"ja","summary_source":"chapter_root","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Get ready for an emotional deep dive because Blue Lock Chapter 306 has left readers in a frenzy! Our once-lazy genius, Nagi, is back with a vengeance – literally camping out and showing a raw, desperate passion we’ve rarely seen. Fans are absolutely hyped, declaring this the start of his \"villain arc\" or the \"biggest comeback\" in Blue Lock history. 🔥\\\\r \\\\r The infamous \"capitalist pig\" manager, Burasura, is stealing the show, albeit controversially! Many are hailing him as Nagi's \"saving grace\" 🙏, convinced he's the key to bringing our boy back. But hold on, others are fiercely wary, worried he’ll \"further ruin Nagi\" or pull him into an unfavorable situation outside Blue Lock. Talk about mixed feelings!\\\\r \\\\r And the heartbreak? Reo blocking Nagi 💔. This moment sent shockwaves through the fandom, leaving many clutching their chests and wondering if this is the ultimate \"best friends to rivals\" saga. It’s clear this chapter is setting the stage for some monumental shifts, and readers are on the edge of their seats!","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Get ready for an emotional deep dive because Blue Lock Chapter 306 has left readers in a frenzy!","spoiler_summary":"Get ready for an emotional deep dive because Blue Lock Chapter 306 has left readers in a frenzy! Our once-lazy genius, Nagi, is back with a vengeance – literally camping out and showing a raw, desperate passion we’ve rarely seen. Fans are absolutely hyped, declaring this the start of his \"villain arc\" or the \"biggest comeback\" in Blue Lock history. 🔥\\\\r \\\\r The infamous \"capitalist pig\" manager, Burasura, is stealing the show, albeit controversially! Many are hailing him as Nagi's \"saving grace\" 🙏, convinced he's the key to bringing our boy back. But hold on, others are fiercely wary, worried he’ll \"further ruin Nagi\" or pull him into an unfavorable situation outside Blue Lock. Talk about mixed feelings!\\\\r \\\\r And the heartbreak? Reo blocking Nagi 💔. This moment sent shockwaves through the fandom, leaving many clutching their chests and wondering if this is the ultimate \"best friends to rivals\" saga. It’s clear this chapter is setting the stage for some monumental shifts, and readers are on the edge of their seats!"},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-310","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #310","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T14:31:15.997Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}