{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T14:30:44.731Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Blue Lock","slug":"blue-lock-6a3d3a"},"chapter":{"number":82,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:31.012Z","summary":"In the aftermath of their hard-fought victory, the focus shifts to a newly awakened Meguru Bachira. No longer content to merely pass to a \"monster,\" he has unleashed his own, evolving into an unhinged and unpredictable genius whose dazzling play left everyone, especially his former captor, stunned. With the match won, Yoichi Isagi fulfills his goal of reclaiming the partner who truly understands him, choosing the now self-reliant Bachira to advance. The decision leaves a furious Rin Itoshi to grapple with his defeat, having personally provoked and created the very rival who contributed to his downfall.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In the aftermath of their hard-fought victory, the focus shifts to a newly awakened Meguru Bachira. No longer content to merely pass to a \"monster,\" he has unleashed his own, evolving into an unhinged and unpredictable genius whose dazzling play left everyone, especially his former captor, stunned. With the match won, Yoichi Isagi fulfills his goal of reclaiming the partner who truly understands him, choosing the now self-reliant Bachira to advance. The decision leaves a furious Rin Itoshi to grapple with his defeat, having personally provoked and created the very rival who contributed to his downfall.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Aoshi Tokimitsu","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Juubee Aryuu","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Hyouma Chigiri","role_in_result":"Main"},{"name":"Shouei Barou","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Seishirou Nagi","role_in_result":"Main"},{"name":"Rin Itoshi","role_in_result":"Main"},{"name":"Meguru Bachira","role_in_result":"Main"},{"name":"Yoichi Isagi","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the aftermath of their hard-fought victory, the focus shifts to a newly awakened Meguru Bachira.","spoiler_summary":"In the aftermath of their hard-fought victory, the focus shifts to a newly awakened Meguru Bachira. No longer content to merely pass to a \"monster,\" he has unleashed his own, evolving into an unhinged and unpredictable genius whose dazzling play left everyone, especially his former captor, stunned. With the match won, Yoichi Isagi fulfills his goal of reclaiming the partner who truly understands him, choosing the now self-reliant Bachira to advance. The decision leaves a furious Rin Itoshi to grapple with his defeat, having personally provoked and created the very rival who contributed to his downfall."},"source":{"canonical_path":"/series/blue-lock-6a3d3a/chapter-82","citation_title":"WebtoonLib — Blue Lock #82","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T14:30:44.731Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/blue-lock-6a3d3a"}}