{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-09-20T10:02:06.277Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Chetamja: The King’s Eyes","slug":"chetamja-the-king-s-eyes-vte5jbtj","original_title":"체탐자 - Informer"},"chapter":{"number":70,"chapter_key":"70-mqwdv5","title":"Turn the Barbarians Against Each Other","release_date":"2026-09-14","last_updated":"2026-09-14T01:21:43.877Z","summary":"After the attack, corpses are found everywhere in the village; most are women and the elderly, there are no men of fighting age, and all the corpses have had their fingers cut off. It is understood that this was a ploy done to turn the tribes against each other by imitating rival chief Pannu's hobby of collecting dead fingers. Li Gio's tribe attacks Pannu at dawn, and the area turns into a battlefield. Meanwhile, a captain is questioned about whether or not to kill a barbarian child.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"After the attack, corpses are found everywhere in the village; most are women and the elderly, there are no men of fighting age, and all the corpses have had their fingers cut off. It is understood that this was a ploy done to turn the tribes against each other by imitating rival chief Pannu's hobby of collecting dead fingers. Li Gio's tribe attacks Pannu at dawn, and the area turns into a battlefield. Meanwhile, a captain is questioned about whether or not to kill a barbarian child.","key_events":["Pannu learns Li Gio is dead, celebrates it and urges enemies to join their chief in death.","Pannu alone in garden accepts fair duel with challenger with mutual question agreement.","Li Gio's tribe launches dawn attack on Pannu's tribe, starting open inter-tribal war.","A captain tries to kill a barbarian child while comrades restrain him.","Pannu collects little fingers from 36 corpses to plant as flowers in his garden.","Finger cutting is revealed as imitation of Chief Pannu's hobby to provoke war between tribes.","Investigators find massacre victims are mostly women and elderly with severed fingers and no fighting-age men."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"...!\n\nCAPTAIN!\nWHAT ARE YOU DOING?\n\nTHIS IS UNBELIEVABLE...\n\nDID CAPTAIN KIM AND GWIYEONG...\n...REALLY DO ALL THIS BY THEMSELVES?\n\nTHERE ARE BODIES EVERYWHERE.\nI DON'T THINK ANYONE SURVIVED THE ATTACK.\nNO... LOOK CLOSER.\n\nMOST OF THE DEAD ARE WOMEN AND THE ELDERLY.\nTHERE ARE HARDLY ANY BODIES OF FIGHTING-AGED MEN.\nWH-WHAT DOES THAT MEAN...?\nYUJEONG... TAKE A LOOK AT THIS.\n\n....?\nALL THE CORPSES...\n...ARE MISSING THEIR FINGERS.\n\nYOU KNOW WHAT'S THE ONE THING I LOVE ABOUT THIS PLACE?\nEVERYONE COMPLAINS ABOUT THE FREEZING COLD, BUT THEY DON'T SEE THE BEAUTY OF IT.\n\nTHE COLD WEATHER STOPS BODIES FROM ROTTING.\nAND THAT MEANS I GET TO ENJOY MY HOBBY FOR A LONG, LONG TIME.\nISN'T THAT WONDERFUL?\nHAHA, YOU ARE QUITE RIGHT.\n\nHIM AND HIS GRUESOME HOBBY OF COLLECTING DEAD PEOPLE'S FINGERS...\nCHIEF!\nCHIEF PANNU!!\nWHAT'S ALL THE FUSS ABOUT?\n\nCH-CHIEF PANNU...\nYOU NEED TO COME! NOW!\nWE'RE BEING ATTACKED BY LI GIO'S TRIBE!\n\nTHERE'S A WHOLE BUNCH OF THEM...!\nKILL THEM!\nBURN THE WHOLE PLACE DOWN!\nRAAAH!\nTHOSE BASTARDS!\n\nTHEY AMBUSHED US AT THE CRACK OF DAWN!\nTHE NERVE OF THESE SCOUNDRELS! HAVE YOU NO SHAME?!\nYOU WERE THE ONES WHO ATTACKED US IN THE MIDDLE OF THE NIGHT!\n\nEVERYONE KNOWS YOUR CHIEF'S SICK LITTLE HOBBY!\nDON'T PLAY DUMB! IT'S NOT GONNA WORK!\nWHAT IS THIS NONSENSE ABOUT?\n\nOH, FORGET IT! KILL THEM ALL!\n\nIS THIS...\n...WHY HE CUT THE FINGERS FROM ALL THE CORPSES?\nHE MIMICKED THE HABIT OF A RIVAL TRIBE'S CHIEF...\n\n...TO MAKE THEM FIGHT EACH OTHER.\nHE TURNED THE BARBARIANS AGAINST EACH OTHER!\n\nFATHER! YOU MUST HIDE! QUICK!\nMOTHER ALWAYS GETS MAD AT YOU WHENEVER YOU DROP BY ONLY TO GET A CHANGE OF CLOTHES, REMEMBER?\n\nREALLY?\n\nDOES THAT MEAN YOU'RE SLEEPING WITH US TONIGHT?\nI WAS OVERJOYED TO HAVE MY HUSBAND BACK FROM THE CLUTCHES OF THE KINGDOM...\n\n...AND THAT THE KIDS GOT THEIR LOST FATHER BACK.\nWHAT IF YOU DON'T GO?\n\nCAN'T YOU STAY HERE WITH US?\nAND I...\n...NEED YOU TOO.\n\nYOU HAVE TO CALM YOURSELF DOWN...\nHE'S JUST A LITTLE BOY.\n\nYOU DON'T HAVE TO DO THIS.\nWHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING...?\nHE'S NOT A RIDER.\nYOU SHOULD ONLY KILL THOSE WHO DESERVE IT, CAPTAIN.\nHE'S A BARBARIAN CHILD...\n\nHE WILL EVENTUALLY GROW UP TO KILL OUR PEOPLE AND CHILDREN.\nYOU MUST NOT LOSE YOURSELF, CAPTAIN--\nYOU FOOLS!\nYOU MUST'VE LOST IT.\n\nHOW DARE YOU ATTACK MY TRIBE?\nPANNU!!\nDID YOU THINK YOU'D GET AWAY WITH KILLING CHIEF LI GIO?\n\nWHAT? HE'S DEAD?\nARE YOU SAYING LI GIO IS DEAD?\nHAHAHA!\nTHAT'S THE BEST NEWS I'VE HEARD LATELY!\n\nB-BASTARD...!\nIT'S A SHAME I DIDN'T GET TO KILL HIM MYSELF.\nBUT IT FEELS LIKE A WEIGHT HAS BEEN LIFTED OFF MY SHOULDERS.\nPLEASE DON'T SURRENDER NOW. MAN UP AND JOIN YOUR CHIEF...\n\n...IN DEATH!\nKILL HIM!\n\nCHARGE!!\n\nI'M GONNA--\n\nHOW COWARDLY OF YOU TO GANG UP ON ME. THAT'S NOT MANLY AT ALL...\nDIE, PANNU!\n\nAND AN AMBUSH...?\nTOTALLY NOT MANLY.\n\nWH-WHAT...?\nYOU MONSTER...\n\nBWAHAHA! COME AT ME!!!\nI'LL HAVE PLENTY OF FLOWERS TO PLANT IN MY GARDEN TODAY!\n\nHE MUST BE THEIR CHIEF.\nYES. HE'S A CRUDE FOOL, BUT HIS TRIBE FEARS HIS BRUTISH STRENGTH.\nDO YOU THINK A SIMPLE-MINDED FOOL LIKE HIM...\n...COULD'VE THOUGHT OF A CUNNING MOVE LIKE ATTACKING YOUR FAMILY?\n\nWELL...\nWHO KNOWS?\nTHAT'S WHY...\n\n...WE ARE GOING TO CAPTURE AND INTERROGATE HIM.\nBWAHAHA!\nIS THAT EVERYTHING?\n\nHOW MANY DID YOU GET?\nI GOT THEM FROM 36 CORPSES.\nI TOLD YOU TO BRING ME ONLY THEIR PINKIES, SO I DON’T END UP WITH TOO MANY FINGERS TO PLANT.\n\nTHAT’S TWO FOR EACH PERSON... AND THERE ARE 36 OF THEM... HMM...\nDARN IT. I GIVE UP. THIS IS TOO TOUGH.\nANYWAY, THAT MEANS I HAVE A WHOLE BUNCH OF THEM NOW, RIGHT?\nHAHA, YOU’RE RIGHT.\nGREAT. I’M GOING TO PLANT THESE FLOWERS IN MY GARDEN RIGHT AWAY.\n\nHOLD OFF THE PARTY UNTIL I GET BACK!\nYES, CHIEF...\nHUM, HUM. I HAVE 70 FLOWERS...\n\n74 FLOWERS... OR 73, IS IT? HUM, HUM...\nYOU SEEM TO BE IN A GOOD MOOD.\n...!!\nIN A WAY, THEY WERE YOUR KIN.\n\nBUT YOU DIDN’T SHOW ANY HESITATION IN TAKING THEIR LIVES.\nOH, ARE YOU THE ONE...\n...WHO TOOK CARE OF MY LITTLE PROBLEM?\n\nI HAVE A QUESTION FOR YOU.\nWILL YOU ANSWER ME ONCE I DEFEAT YOU?\n\nHAHAHA! MAN, I LIKE THIS!\nA FAIR DUEL! NOW, THAT'S MANLY!\nI HAVE NO IDEA WHAT YOU WANT FROM ME, BUT SO BE IT.\n\nIN EXCHANGE, YOU'LL ALSO ANSWER MY QUESTION WHEN I DEFEAT YOU\nNOW, COME AND FIGHT ME!!\n...?!\n\nWHAT...?\n\nDON'T GIVE ME THAT NONSENSE ABOUT BEING MANLY...\n\n...WHEN YOU DON'T EVEN QUALIFY AS A HALF-DECENT HUMAN BEING.","bubble_count":129,"pages_count":49,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"After the attack, corpses are found everywhere in the village; most are women and the elderly, there are no men of fighting age, and all the corpses have had their fingers cut off.","spoiler_summary":"After the attack, corpses are found everywhere in the village; most are women and the elderly, there are no men of fighting age, and all the corpses have had their fingers cut off. It is understood that this was a ploy done to turn the tribes against each other by imitating rival chief Pannu's hobby of collecting dead fingers. Li Gio's tribe attacks Pannu at dawn, and the area turns into a battlefield. Meanwhile, a captain is questioned about whether or not to kill a barbarian child."},"source":{"canonical_path":"/series/chetamja-the-king-s-eyes-vte5jbtj/chapter-70-mqwdv5","citation_title":"WebtoonLib — Chetamja: The King’s Eyes #70: Turn the Barbarians Against Each Other","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-09-20T10:02:06.135Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/chetamja-the-king-s-eyes-vte5jbtj"}}