{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-16T23:09:08.308Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Counterfire Marriage","slug":"counterfire-marriage-kdalqsjd","original_title":"맞불결혼"},"chapter":{"number":6,"chapter_key":"6-zdnjhn","release_date":"2026-10-07","last_updated":"2026-10-16T20:37:17.088Z","summary":"Counterfire Marriage Chapter 6 finds Hong Yoo-Yeon sobbing at her father&apos;s grave, apologizing for missing his funeral while unconscious after he gave his life to save hers. Embarrassed to break down before the handsome stranger beside her, she begs him not to tell her sister. Their talk turns to his shady proposal from two years ago, which she uses to press him to wipe out some of her debt.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Counterfire Marriage Chapter 6 finds Hong Yoo-Yeon sobbing at her father&apos;s grave, apologizing for missing his funeral while unconscious after he gave his life to save hers. Embarrassed to break down before the handsome stranger beside her, she begs him not to tell her sister. Their talk turns to his shady proposal from two years ago, which she uses to press him to wipe out some of her debt.","key_events":["The woman feels comforted confiding in a stranger but embarrassed for showing her weaknesses.","A young woman mourns at her father's grave, apologizing for missing his funeral while he gave his life to save her.","The woman confronts a man about his shady offer from two years ago and they clarify the dating versus work misunderstanding.","The man admits his intentions two years ago were twisted and rude because he already knew her."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"MAY YOUR FATHER REST IN PEACE.\n\nDAD...\nDAD...\n\nI COULDN'T EVEN BE THERE FOR YOUR FUNERAL...\nI JUST LAY THERE, COMPLETELY OBLIVIOUS...\nEVEN THOUGH YOU GAVE YOUR LIFE TO SAVE MINE...\nMY LITTLE PRINCESS!\n\nI WANT TO TELL HIM I'M SORRY, BUT THEY SAY HIS NUMBER IS NO LONGER IN SERVICE.\nI'M SO TERRIFIED OF A WORLD WITHOUT DAD.\nALL I EVER DID WAS COMPLAIN TO HIM...\nDAD...!\n\nDAD...\nDAD, I'M SO SORRY...\nWHAT AM I GOING TO DO WITHOUT YOU...\n\nMY POOR DAD... WHAT AM I GOING TO DO...?\nSOB...\n\nSOMETIMES,\nYOU END UP CONFIDING YOUR DEEPEST THOUGHTS TO A TOTAL STRANGER.\nBECAUSE THE BLANK GAZE OF SOMEONE WHO DOESN’T KNOW YOU CAN ACTUALLY BE COMFORTING.\n\nLIKE WRITING SECRETS IN AN ANONYMOUS DIARY.\n\nNOW THAT I'M DONE CRYING, IT'S SO EMBARRASSING...\nWHO KNOWS HOW OFTEN I'LL HAVE TO SEE HIM FROM NOW ON.\nIT FEELS LIKE I'VE EXPOSED ALL MY WEAKNESSES.\n\nIS IT BECAUSE HIS FACE JUST DISARMS ALL MY DEFENSES...?\nHE LOOKS LIKE A WALKING STATUE.\n\nPLEASE DON'T TELL MY SISTER ABOUT WHAT HAPPENED TODAY.\nWE'LL SEE.\n\nI GUESS... I REALLY HAVE A WEAKNESS FOR HANDSOME GUYS.\nI'M NOT JOKING.\nMY SISTER MUST WANT TO LEAN ON ME AND WHINE ALL SHE WANTS NOW.\nHOW WOULD SHE FEEL IF SHE HEARD HER OLDER SISTER WAS BAWLING HER EYES OUT?\n\nTHEN YOU'D BETTER TREAT ME WELL.\nHE'S TOTALLY ENJOYING THIS...\nHE SEEMS LIKE A COMPLETELY DIFFERENT PERSON FROM TWO YEARS AGO.\n\nTHERE'S SOMETHING I'M REALLY CURIOUS ABOUT.\nWHY DID YOU DO THAT TO ME TWO YEARS AGO?\nYOU MADE SUCH A SHADY PROPOSAL TO ME BACK THEN.\n\nSAYING YOU'D BUY MY PROGRAM IF WE DID... WHAT WAS IT AGAIN~?\nWHAT DID I ASK YOU TO DO?\nOH MY? YOU KNOW YOU'RE BEING REALLY SHAMELESS, RIGHT?\nI HONESTLY DON'T REMEMBER.\nWHAT DID I SAY?\n\nYOU ASKED ME TO SLEEP WITH YOU.\n...ME?\n\nI DID SUGGEST WE SEE EACH OTHER.\nI DON'T THINK I WENT THAT FAR, THOUGH?\nSEE, YOU DO REMEMBER!\nHONESTLY SPEAKING,\nAREN'T YOU EMBARRASSED?\nABOUT WHAT HAPPENED BACK THEN.\n\nYOU'RE PRETENDING NOT TO REMEMBER BECAUSE IT MIGHT TARNISH YOUR REPUTATION, RIGHT?\nAND THAT'S WHY YOU'RE HELPING ME OUT NOW.\nAFRAID I'D WAKE UP AND SPREAD WORD OF YOUR SHAMEFUL PAST, MANAGING DIRECTOR!\n\nHIT THE NAIL ON THE HEAD, DIDN'T I?\nSO, ARE YOU GOING TO SPREAD RUMORS?\nAFTER EVERYTHING I'VE DONE FOR YOU?\nDEPENDS.\nUNLESS YOU WIPE OUT SOME OF MY DEBT.\n\nJUST A MOMENT AGO, YOU SAID YOU'D PAY ME BACK DOWN TO THE COST OF A TISSUE BOX.\nPEOPLE MAKE MISTAKES.\nTHINK BACK CAREFULLY TO WHAT HAPPENED THEN.\nI BELIEVE I PUT IT LIKE THIS.\n\nI WAS ABOUT FIVE PERCENT INTERESTED IN YOUR PROPOSAL, HONG YOO-YEON.\nTHE OTHER NINETY -FIVE PERCENT IS MY PERSONAL INTEREST IN HONG YOO-YEON.\nWHEN YOU TURNED ME DOWN, HONG YOO-YEON,\nDO YOU REMEMBER HOW OUR CONVERSATION WENT?\n\n...I'M NOT QUITE SURE I UNDERSTAND WHAT YOU MEAN, DIRECTOR.\nI THINK YOU UNDERSTAND PERFECTLY WELL.\nTO PUT IT SIMPLY, LET'S SL—\nI MUST DECLINE, DIRECTOR.\n\nTime Windows\nI MEANT,\nLE...\n\nLET'S PUT BUSINESS ASIDE FOR A WHILE AND SEE EACH OTHER..\n...DID THAT NOT SOUND LIKE WHAT I WAS SAYING?\nWELL...\n\nI MEAN...\nISN'T IT BASICALLY THE SAME THING...?\nJUST WHAT KIND OF MEN HAVE YOU BEEN DATING TO THINK THAT'S THE SAME THING?\nHAAAH...\nEVERY MAN I’VE EVER MET WAS LIKE THAT.\n\nEXCEPT FOR DO YONG-TAE...\nI'M SORRY FOR MISUNDERSTANDING...\nBUT STILL, IT'S TRUE THAT YOU APPROACHED ME WITH PERSONAL FEELINGS, MANAGING DIRECTOR.\nI WAS THERE STRICTLY FOR BUSINESS.\nTHAT'S TRUE.\n\nAND IT'S ALSO TRUE THAT, DEEP DOWN, I WANTED TO SLEEP WITH YOU.\n?!\nBUT I DIDN'T LOOK AFTER YOU OUT OF EMBARRASSMENT OVER WHAT HAPPENED BACK THEN, HONG YOO-YEON.\n\nTHEN WHY ON EARTH DID HE HELP ME?\nWAIT, MORE IMPORTANTLY... WHAT DID I JUST HEAR...?\n...ANYWAY, I'M GLAD THE MISUNDERSTANDING IS CLEARED UP.\nI'D LIKE TO GET SOME REST NOW...\n\nALL RIGHT.\n...THANK YOU.\nSEE YOU AGAIN.\n\nSO THAT'S WHAT SHE MISUNDERSTOOD.\n\nWHETHER YOU BLUNTLY ASK SOMEONE TO SLEEP WITH YOU,\nOR HIDE THAT DESIRE BEHIND ASKING THEM OUT,\nI DON'T THINK THERE'S MUCH OF A DIFFERENCE EITHER WAY.\nIT'S TRUE THAT MY INTENTIONS BACK THEN WERE TWISTED.\nAND THAT I WAS OUTRIGHT RUDE.\nBECAUSE I ALREADY KNEW WHO HONG YOO-YEON WAS.","bubble_count":103,"pages_count":31,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Counterfire Marriage Chapter 6 finds Hong Yoo-Yeon sobbing at her father&apos;s grave, apologizing for missing his funeral while unconscious after he gave his life to save hers.","spoiler_summary":"Counterfire Marriage Chapter 6 finds Hong Yoo-Yeon sobbing at her father&apos;s grave, apologizing for missing his funeral while unconscious after he gave his life to save hers. Embarrassed to break down before the handsome stranger beside her, she begs him not to tell her sister. Their talk turns to his shady proposal from two years ago, which she uses to press him to wipe out some of her debt."},"source":{"canonical_path":"/series/counterfire-marriage-kdalqsjd/chapter-6-zdnjhn","citation_title":"WebtoonLib — Counterfire Marriage #6","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-16T23:09:08.096Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/counterfire-marriage-kdalqsjd"}}