{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-18T04:08:46.435Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Dawn of Vengeance","slug":"dawn-of-vengeance-b4u1jnn6","original_title":"네 목을 비트는 새벽"},"chapter":{"number":16,"chapter_key":"16-eeywab","release_date":"2026-10-12","last_updated":"2026-10-13T11:11:30.518Z","summary":"The chapter opens with news of victory as the Duke accepts defeat and the hostages are taken to headquarters. The scene then shifts to the birthday banquet at the Imperial Palace: while everyone is talking about Lady Arsinoe, the Crown Prince arrives, presents a gift, and threatens her for refusing to reveal Parnassus's secret passage. Enraged, Arsinoe shouts that she has returned as Empress and wakes up; it turns out it was all a dream, and she is resting at the Heiberg Mansion beside Walter.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"The chapter opens with news of victory as the Duke accepts defeat and the hostages are taken to headquarters. The scene then shifts to the birthday banquet at the Imperial Palace: while everyone is talking about Lady Arsinoe, the Crown Prince arrives, presents a gift, and threatens her for refusing to reveal Parnassus's secret passage. Enraged, Arsinoe shouts that she has returned as Empress and wakes up; it turns out it was all a dream, and she is resting at the Heiberg Mansion beside Walter.","key_events":["The Duke accepts defeat and the Grand General takes him and hostages to headquarters as victory is declared.","A birthday banquet for Arsinoe is held at the Imperial Palace with His Majesty attending and giving a gift.","Arsinoe dreams of confronting His Majesty over refusing to reveal the secret passage and swearing revenge as Empress.","Arsinoe wakes in the Heiberg residence with fever and learns about the retreat and imprisonment from Walter.","After victory, the commander withdraws to sleep for two hours."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"YOUR MAJESTY!\n\nCOME IN.\nHOW DID IT GO?\n\nTHE DUKE HAS ADMITTED DEFEAT.\nTHE GRAND GENERAL IS TAKING HIM AND THE HOSTAGES TO HEADQUARTERS NOW!\nWE’VE WON.\nYOUR MAJESTY, YOU ARE VICTORIOUS!\n\nRIGHT. IT'S OVER.\nI'M GOING TO GET SOME SLEEP, SO WAKE ME IN TWO HOURS.\n\nHUH?\n\nTHE IMPERIAL PALACE\n\nNO MATTER WHAT ANYONE SAYS, LADY ARSINOE WILL BE THE STAR OF THE BANQUET.\n\nUhh..\nHOW CAN SHE BE SO BEAUTIFUL?\n\nWILL HIS HIGHNESS REALLY COME?\nOF COURSE. AFTER ALL, LOOK WHAT DAY IT IS. HE SAID HE WOULDN'T BE LATE.\nDon't worry~\nREALLY...?\nBUT I HAVEN'T SEEN LUMI TODAY.\n\nLUMI.\nPERHAPS SHE'S ENJOYING THE NICE WEATHER. I'LL GO LOOK FOR HER.\n\nHAPPY BIRTHDAY, ARSINOE.\nYOUR HIGHNESS.\n\nI THOUGHT YOU WEREN'T COMING TO THE BANQUET TODAY...\nHaha,\nWHY WOULD YOU THINK THAT?\nIT'S MY BELOVED CONSORT'S BIRTHDAY; OF COURSE I HAD TO BE HERE.\n\nWELL...\nBECAUSE I REFUSED HIS HIGHNESS'S REQUEST TO TELL HIM ABOUT THE SECRET PASSAGE OF PARNASSUS.\nTHAT'S WHY.\n\nIT SEEMS I WAS WORRIED OVER NOTHING.\n\nWHAT IS THIS?\nOPEN IT. YOU'LL LIKE IT.\n\nTHANK YOU, YOUR HIGHNESS-\n\nI HEARD YOU WERE SO HOMESICK, YOU SPENT ALL DAY CARING FOR THAT CAT.\n\nPERHAPS THAT'S WHY IT WAS SO FRIENDLY.\nSUCH A BEAUTIFUL FACE, WASTED IN SO MANY WAYS.\nTH-THIS IS...\n\nTHIS IS...\nRIGHT NOW... THIS IS...\nI TOLD YOU, DIDN'T I?\nTHAT IF YOU JUST TOLD ME THE ROYAL FAMILY'S SECRET PASSAGE, I'D HAVE NOTHING MORE TO ASK FOR.\n\nTH-THE DIMENSION.\nTHAT DOOR'S DIMENSION.\nIF HE HADN'T BEEN BORN THE CROWN PRINCE,\nHE WOULD HAVE BEEN BRANDED A MURDERER,\n\nAND HIS HEAD WOULD HAVE LONG SINCE BEEN ON THE GUILLOTINE, THAT HORRIBLE BASTARD.\nTO KILL YOU, YOU BASTARD!\n\nI CAME BACK.\nI BECAME EMPRESS.\n\nTO CUT OFF YOUR HEAD.\nI OBTAINED THE MASTER OF THE DAWN.\nI WILL NOT FAIL THIS TIME.\n\nI'LL USE EVERYTHING I HAVE TO KILL YOU!\nI\"M GOING TO KILL YOU.. YOU PIECE OF TRASH.\n\nTHIS SON OF A BITCH...!\n\nUH... WALTER?\nAh.. a dream.\nARE YOU ALL RIGHT? YOU LOOK VERY PALE.\n\nWHERE AM I?\nTHIS IS THE PRIVATE RESIDENCE OF THE HEIBERG FAMILY.\nNEITHER THE ROYAL PALACE NOR THE COMMAND POST WERE IN A SUITABLE STATE, SO WE BROUGHT YOU HERE.\n\nWHAT ABOUT THE AFTERMATH?\nTHE ENEMY FORCES HAVE RETREATED, AND DUKE KIEL HAS BEEN IMPRISONED.\nYOU WORK INCREDIBLY FAST.\nYOU'VE WORKED HARD, WALTER.\n\nHE LOOKS SO TIRED.\nWELL... HE DID HAVE TO CLEAN UP THE MESS.\n\nI'M SORRY.\nI'LL TAKE CARE OF THE REST, SO GET SOME REST.\nTHANKS TO MY TRAINING, I'M FINE EVEN WITHOUT SLEEP FOR A FEW DAYS.\nPLEASE, GET MORE SLEEP.\nYOU HAVE A SLIGHT FEVER.\n\nREALLY? I FEEL FINE.\nNO. YOU MUST NOT BE WELL, AS YOU WERE HOLDING ONTO ME AND WOULDN'T LET GO.\nI HELD ONTO YOU AND WOULDN'T... LET GO?\n\nYOU WERE IN THIN CLOTHES ALL LAST NIGHT.\nWALTER, WHAT ARE YOU-\n\nTHIS WON'T DO.\nPLEASE EXCUSE ME.","bubble_count":80,"pages_count":33,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The chapter opens with news of victory as the Duke accepts defeat and the hostages are taken to headquarters.","spoiler_summary":"The chapter opens with news of victory as the Duke accepts defeat and the hostages are taken to headquarters. The scene then shifts to the birthday banquet at the Imperial Palace: while everyone is talking about Lady Arsinoe, the Crown Prince arrives, presents a gift, and threatens her for refusing to reveal Parnassus's secret passage. Enraged, Arsinoe shouts that she has returned as Empress and wakes up; it turns out it was all a dream, and she is resting at the Heiberg Mansion beside Walter."},"source":{"canonical_path":"/series/dawn-of-vengeance-b4u1jnn6/chapter-16-eeywab","citation_title":"WebtoonLib — Dawn of Vengeance #16","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-18T04:08:46.149Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/dawn-of-vengeance-b4u1jnn6"}}