# WebtoonLib — Dragon Ball #49

## Series
- title: Dragon Ball
- slug: dragon-ball-5d056c

## Chapter
- number: 49
- release_date: 2025-05-29

### Summary
The stage is set for a battle of vengeance, but Goku finds himself fighting alone as the cowardly Yajirobe refuses to help against a foe as dangerous as Tambourine. Undaunted, Goku channels his fury over Kuririn's murder into an explosive new level of power, catching the arrogant demon completely off guard. Tambourine quickly discovers that the boy he once left for dead is now a force to be reckoned with, determined to make him pay for his crimes.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

### Characters involved
- Kuririn — character
- Yajirobe — character
- Tambourine — character

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
The stage is set for a battle of vengeance, but Goku finds himself fighting alone as the cowardly Yajirobe refuses to help against a foe as dangerous as Tambourine.

### Spoiler summary
The stage is set for a battle of vengeance, but Goku finds himself fighting alone as the cowardly Yajirobe refuses to help against a foe as dangerous as Tambourine. Undaunted, Goku channels his fury over Kuririn's murder into an explosive new level of power, catching the arrogant demon completely off guard. Tambourine quickly discovers that the boy he once left for dead is now a force to be reckoned with, determined to make him pay for his crimes.

## Status
- data_status: partial
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Dragon Ball #49](/series/dragon-ball-5d056c/chapter-49)
- for_series_detail: /llms-series/dragon-ball-5d056c

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.