{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-19T02:30:58.196Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Engaged to the Blind Duke","slug":"engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt","original_title":"눈먼 공작과 약혼했다 - Nunmeon Gongjakgwa Yakonhaetda - 눈먼공작과약혼했다 - Agora esposa do duque cego - A noiva do duque cego - Đính Hôn Với Ngài Công Tước Mù - Engaged to a Blind Duke - I Got Engaged to the Blind…"},"chapter":{"number":37,"chapter_key":"37-htrdfg","title":"Chapter 36","release_date":"2026-11-15","last_updated":"2026-11-15T18:53:08.354Z","summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 36 focuses on the insomnia and loss of appetite crisis experienced by Dia and her siblings, Garnet and Perido. While Dia is pushed to the point of exhaustion because Perido has neither slept nor eaten since the shock he suffered, Marin offers her help. The chapter ends with a short walk in the fine weather and an encounter cut short by approaching rain, followed by Marin knocking on Dia's door.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 36 focuses on the insomnia and loss of appetite crisis experienced by Dia and her siblings, Garnet and Perido. While Dia is pushed to the point of exhaustion because Perido has neither slept nor eaten since the shock he suffered, Marin offers her help. The chapter ends with a short walk in the fine weather and an encounter cut short by approaching rain, followed by Marin knocking on Dia's door.","key_events":["Dia, Garnet and Perido go for walk in fine weather and meet mysterious woman, return due to rain.","Marin reads to Gerald but he cannot sleep from worry over not meeting children.","Servants gossip that Adria children barely eat and Perido cries nightly in corridors.","Dia, Garnet and Perido suffer appetite loss and sleeplessness after shock, Perido barely sleeps.","Marin visits Dia and asks for trust, claiming she knows how to put Perido to sleep.","Mysterious woman laments cloudy week prevented meeting Dia and siblings."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"HERE, PERIDO.\nSAY \"AH.\"\n\nBUT YOU HARDLY ATE ANYTHING YESTERDAY.\nTHIS IS WHY YOU HAVE TROUBLE FALLING ASLEEP.\nPLEASE TRY TO EAT SOMETHING TODAY, ALL RIGHT?\n\nUGH, I CAN’T TAKE ANY MORE OF THIS AWFUL FOOD.\nNO WONDER PERIDO REFUSES TO TAKE A BITE.\n\nGARNET, NOT YOU TOO!\nYOU’RE GOING TO BE SICK IF YOU KEEP LEAVING YOUR FOOD LIKE THAT.\nSAYS THE PERSON WHO HARDLY TOUCHED HER OWN FOOD.\nOH...\nI'M ALREADY HAVING A HARD TIME TRYING TO ADJUST TO THE FOOD HERE,\n\nBUT I SEEM TO HAVE LOST MY APPETITE SINCE I CAN'T EVEN SLEEP AT NIGHT.\nAND MAYBE IT'S BECAUSE OF THE SHOCK,\nBUT PERIDO HAS HARDLY GOTTEN ANY SLEEP SINCE THAT DAY.\nHE DRIFTS OFF WHEN GARNET AND I TUCK HIM IN,\nBUT THAT NEVER LASTS LONG.\n\nWE LOOK AFTER HIM EVERY NIGHT, BUT...\nGARNET AND I ARE AT OUR LIMIT.\nWHAT CAN I DO TO HELP PERIDO GET A GOOD NIGHT'S SLEEP?\n\nDIA,\n\nGARNET!\nLet's All Go For A Walk!\nI'm Sure Perido Will Feel Better Since It's So Nice Out!\n\nSURE. LET'S GO!\nOkay!\n\nWHAT A GORGEOUS DAY!\n\nI Wonder If The Children Will Come Out For A Stroll With Such Lovely Weather.\nI Need To Make Sure We Keep Running Into Each Other And Grow Closer Before I Get Down To Business.\nPERIDO, ISN'T IT NICE OUT TODAY?\nHOW DO YOU FEEL?\nOH, COULD IT BE...?\n\nTHEY'RE REALLY HERE!\nI KNEW GOD WAS ON MY SIDE!\nGOOD AFTERNOON.\n\nISN’T IT A BEAUTIFUL DAY?\nSO PRETTY...\n\nYES, GOOD AFTERNOON.\nYou All Must Be On A Walk!\nI Know An Excellent Place For A Stroll Nearby.\n\nIf It's All Right With You--\nOH...?\n\nIT'S GOING TO RAIN SOON.\nLET'S HEAD INSIDE, EVERYONE.\nYOU SHOULD ALSO TAKE SHELTER BEFORE YOU GET DRENCHED, MISS.\nAH, UH... YES, THANK YOU.\nIT WAS NICE SEEING YOU.\n\nTALK ABOUT A BOLT OUT OF THE BLUE!\nWELL, I'M SURE THE WEATHER WILL BE NICE TOMORROW...!\nI CAN’T BELIEVE IT’S BEEN CLOUDY ALL WEEK...\nMON\nTUE\nWED\n\nTHU\nFRI\nCLOUDY CLOUDY REALLY CLOUDY REALLY, REALLY CLOUDY EVEN RAIN?!\nI HAVEN'T GOTTEN A SINGLE CHANCE...\nLADY DIA MAY BE LOOKING AFTER HER SIBLINGS,\nCLOUDY ALL WEEK\n\nBUT THEY STILL NEED A GROWNUP TO TAKE CARE OF THEM...\nREALLY?\nYES!\nTHE CHILDREN FROM HOUSE ADRIA...\n\nARE THEY TALKING ABOUT THE CHILDREN?\nTHEY MUST STILL BE UPSET.\nTHEY HARDLY EVER TOUCH THEIR FOOD.\nOH NO...\nTHEY NEED TO EAT SOMETHING TO KEEP THEIR SPIRITS UP...\nLORD PERIDO BARELY GETS ANY SLEEP AT NIGHT TOO.\nI CAN HEAR HIS CRIES RINGING THROUGH THE HALLS EVERY NIGHT.\n\nCOME TO THINK OF IT, GERALD IS ALSO...\n\nAND SO, THEY LIVED HAPPILY EVER AFTER.\nTHAT'S ODD...\n\nHE HASN'T BEEN DOZING OFF LATELY, EVEN AFTER I READ THROUGH AN ENTIRE BOOK.\nGERALD, IS SOMETHING ON YOUR MIND?\nAH...\n\nHAVE YOU TALKED TO THE CHILDREN?\nWELL...\nI'M AFRAID I'VE NOT HAD THE CHANCE TO RUN INTO THEM.\nI SEE...\n\nOH...\nHE MUST NOT BE GETTING ANY SLEEP BECAUSE OF HOW WORRIED HE IS FOR THEM.\nI HOPE THE KIDS CAN SETTLE IN SOON, RECOVER,\nAND GIVE GERALD SOME PEACE OF MIND...\n\nYES, MAYBE WITH THIS...!\nI CAN HELP.\n\nMOM, DAD...\n\nLADY DIA, ARE YOU INSIDE?\nIT'S MARIN SCHWENZ.\nWHAT BRINGS YOU HERE, MISS?\nI WAS JUST WONDERING HOW YOU'VE BEEN DOING.\nI HARDLY EVER SEE YOU EVEN THOUGH WE LIVE IN THE SAME ANNEX.\n\nI HEARD YOU BARELY TOUCH YOUR FOOD.\nYOU'VE GOTTEN SO FRAIL...\nNO, I'M FINE.\n\nIT'S NOT EASY TO LOOK AFTER LORD PERIDO THROUGHOUT THE NIGHT, IS IT?\nH-HOW DID YOU...?!\n\nI KNOW HOW MUCH YOU LOVE YOUR SIBLINGS,\nAND HOW DIFFICULT IT IS TO TRUST OTHERS.\nBUT GETTING SLEEP IS IMPORTANT AS WELL.\nI KNOW A WAY TO PUT LORD PERIDO TO SLEEP,\n\nSO I ASK THAT YOU PUT YOUR FAITH IN ME JUST THIS ONCE.","bubble_count":102,"pages_count":32,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Engaged to the Blind Duke Chapter 36 focuses on the insomnia and loss of appetite crisis experienced by Dia and her siblings, Garnet and Perido.","spoiler_summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 36 focuses on the insomnia and loss of appetite crisis experienced by Dia and her siblings, Garnet and Perido. While Dia is pushed to the point of exhaustion because Perido has neither slept nor eaten since the shock he suffered, Marin offers her help. The chapter ends with a short walk in the fine weather and an encounter cut short by approaching rain, followed by Marin knocking on Dia's door."},"source":{"canonical_path":"/series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt/chapter-37-htrdfg","citation_title":"WebtoonLib — Engaged to the Blind Duke #37: Chapter 36","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-19T02:30:58.195Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt"}}