{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-19T02:30:59.009Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Engaged to the Blind Duke","slug":"engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt","original_title":"눈먼 공작과 약혼했다 - Nunmeon Gongjakgwa Yakonhaetda - 눈먼공작과약혼했다 - Agora esposa do duque cego - A noiva do duque cego - Đính Hôn Với Ngài Công Tước Mù - Engaged to a Blind Duke - I Got Engaged to the Blind…"},"chapter":{"number":40,"chapter_key":"40-9mswnu","title":"Chapter 39","release_date":"2026-11-15","last_updated":"2026-11-15T18:36:27.408Z","summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 39 opens with Marin arriving to tutor Perido and focuses on her struggle to win over the quiet boy. Marin praises his homework, eases the tension with Garnet, and takes the two to the secret flower garden. By making flower rings and having them gifted, she brings Perido closer to his sister, tells her own past while picking dandelions, and ends the day with a view of the tower.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 39 opens with Marin arriving to tutor Perido and focuses on her struggle to win over the quiet boy. Marin praises his homework, eases the tension with Garnet, and takes the two to the secret flower garden. By making flower rings and having them gifted, she brings Perido closer to his sister, tells her own past while picking dandelions, and ends the day with a view of the tower.","key_events":["Marin tutors Perido, checks his homework and praises his handwriting.","Marin takes Perido and Garnet to secret flower garden and teaches flower ring making.","Perido asks to learn to write 'Mother, when are you coming?' and Marin postpones it.","Children notice distant tower which Marin thinks is where Gerald lived as child.","Marin gathers dandelions for fever remedy and reveals living in commoner village.","Perido gifts the flower ring he made to his sister Garnet."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"PERIDO, ARE YOU NOT GOING TO TALK AGAIN TODAY?\n\nHELLO, I'M MARIN.\nI'M HERE FOR PERIDO'S LESSON!\n...YES, COME IN.\n\nPerido!\nDID YOU HAVE A GOOD DAY TODAY?\nDID YOU EAT WELL?\n\nDID LADY GARNET EAT WELL TOO?\nDOES WESTERN FOOD SUIT YOUR PALATE?\nWHAT'S WITH THAT EXPRESSION?\n\n...WHAT?\nHE SAYS YOU SHOULDN'T TALK TO THE TEACHER LIKE THAT.\nW-WELL, IT'S TRUE THAT WESTERN FOOD ISN'T TASTY!\nTHAT'S RIGHT, IT MIGHT NOT SUIT YOUR PALATE.\n\nIT WASN'T GARNET BEING MEAN, PERIDO.\n'I LIVE IN THE DUKE'S CASTLE....\n'I WENT FOR A WALK WITH MY SISTER....'\n\nWow, Good Job...!\nYou Didn't Get A Single Homework Problem Wrong~\nYOUR HANDWRITING IS ALSO VERY PRETTY.\nHUH?\n\nMISS GARNET.\nWould You Come Over Here And See\nHow Well Perido Writes?\n\nHMPH, HMPH!\nI'M NOT INTERESTED...!\nIT FEELS LIKE WATCHING A CAT THAT DOESN'T LET ANYONE TOUCH IT.\nMaybe A Little Cute...\nTEACHER,\nTEACHER.\n\nWHAT IS IT, PERIDO.\nHOW DO YOU WRITE 'MOM, WHEN ARE YOU COMING?'\n\nTHIS CHILD PROBABLY WANTS TO LEARN THAT PHRASE THE MOST...\nI CAN'T BRING MYSELF TO TEACH IT.\nHMM...... SHALL WE LEARN THAT NEXT TIME?\nNEXT TIME...?\n\nFOR THE REMAINING TIME, LET'S GO FOR A WALK!\nI Have A Secret Spot And I Want To Show It To Perido.\nYOU COME TOO, MISS GARNET!\nUH... UM....\nOh Come On~ You'll Get Bored Just Staying In Your Room.\n\nPerido Will Like It More If His Sister Is There Too.\nSo Come Along Okay~?\n...FINE.\n\nTa-da~ This Is Teacher's Secret Spot!\n\nTHESE ARE THE FLOWERS I LIKE THE MOST HERE.\nI'M TELLING YOU THIS SPECIALLY BECAUSE PERIDO DID HIS HOMEWORK DILIGENTLY AND ATE WELL TOO.\n\nHMPH, FOR A SECRET SPOT, IT'S NOT BAD....\nEVEN THOUGH SHE'S GRUMBLING, IT SEEMS SHE LIKES IT HERE.\nPERIDO, CAN YOU GIVE ME YOUR HAND FOR A MOMENT?\nTEACHER WILL SHOW YOU SOMETHING FUN.\n\nIF YOU DO THIS, IT BECOMES A FLOWER RING.\n\nIT WOULD BE NICE TO MAKE THEM TOGETHER AND GIVE THEM AS PRESENTS TO YOUR SISTERS.\nSHALL WE MAKE ONE FOR SISTER GARNET FIRST?\nOKAY!\nSISTER, YOUR HAND.\n\nYOU'RE ASKING FOR MY... HAND?\nTHERE WE GO...\nIT'S A PRESENT, SISTER.\n\nWOULD YOU LIKE TO MAKE ONE TOO, MY LADY? A FLOWER RING.\n\nI CAN EVEN TEACH YOU HOW TO MAKE IT.\nHeok, She Came Close!!\n\nI Just Do This With The Flower?\nSHE LOOKS CUTE TRYING HARD.\nWHILE THE KIDS PLAY, I SHOULD GATHER SOME DANDELIONS.\nIF ONLY SIR GERALD COULD SPEND TIME LIKE THIS WITH HIS NEPHEWS TOO....\nFOR NOW, IT'S HARD FOR HIM TO STAY IN BRIGHT PLACES FOR LONG, AND HIS RELATIONSHIP WITH THE CHILDREN IS STILL AWKWARD,\n\nBUT AS TIME PASSES, SOMEDAY...\nHE'LL BE ABLE TO SPEND SUCH COZY TIME WITH THE CHILDREN, RIGHT?\n\nOKAY, I NEED TO SQUEEZE MORE JUICE THAN NOW... EVEN HARDER!\nWHY ARE YOU PICKING SO MANY FLOWERS?\nPoor Things...\nI'M GOING TO USE THEM AS MEDICINE.\nIT'S A FOLK REMEDY THAT COMMONERS USE.\n\nIF YOU MAKE A PASTE WITH THIS AND PUT IT ON THE FOREHEAD, IT LOWERS FEVERS.\nYOU'RE A NOBLE, SO I'M SURPRISED YOU KNOW SUCH THINGS.\nAH......\nOUR FAMILY FELL FROM GRACE, SO WE LIVED ALMOST LIKE COMMONERS.\n...PARDON?\n\nAFTER MY FATHER PASSED AWAY, I LIVED IN A VILLAGE WHERE COMMONERS LIVE.\nTHAT'S HOW I CAME TO LEARN FOLK REMEDIES TOO.\nAH... THAT....\nI'M SORRY... FOR SPEAKING CARELESSLY.\nIT'S FINE, DON'T WORRY ABOUT IT.\nI HAVE SIR GERALD BY MY SIDE NOW.\n\nHUH?\nPERIDO?\n\nWHY ARE YOU STARING LIKE THAT INSTEAD OF PICKING FLOWERS?\nTEACHER, OVER THERE...\nIS THAT THE DUKE'S SECRET ROOM?\n\n... WAS THERE A TOWER IN A PLACE LIKE THAT?\nAH...\nSO THAT'S THE TOWER WHERE SIR GERALD LIVED AS A CHILD.\nTHAT MIGHT BE IT.\nDO YOU WANT TO SEE SIR GERALD?\n\nOH MY, THE SUN IS ALREADY SETTING.\nSHALL WE HEAD INSIDE TO EAT DINNER NOW?\nLet's Come Out Again Next Time When The Weather's Nice~!","bubble_count":98,"pages_count":30,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Engaged to the Blind Duke Chapter 39 opens with Marin arriving to tutor Perido and focuses on her struggle to win over the quiet boy.","spoiler_summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 39 opens with Marin arriving to tutor Perido and focuses on her struggle to win over the quiet boy. Marin praises his homework, eases the tension with Garnet, and takes the two to the secret flower garden. By making flower rings and having them gifted, she brings Perido closer to his sister, tells her own past while picking dandelions, and ends the day with a view of the tower."},"source":{"canonical_path":"/series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt/chapter-40-9mswnu","citation_title":"WebtoonLib — Engaged to the Blind Duke #40: Chapter 39","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-19T02:30:59.008Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt"}}