{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-20T03:19:01.473Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Engaged to the Blind Duke","slug":"engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt","original_title":"눈먼 공작과 약혼했다 - Nunmeon Gongjakgwa Yakonhaetda - 눈먼공작과약혼했다 - Agora esposa do duque cego - A noiva do duque cego - Đính Hôn Với Ngài Công Tước Mù - Engaged to a Blind Duke - I Got Engaged to the Blind…"},"chapter":{"number":42,"chapter_key":"42-7kzq7a","title":"Chapter 41","release_date":"2026-11-15","last_updated":"2026-11-15T18:37:28.074Z","summary":"In Engaged to the Blind Duke, Chapter 41, while searching for the missing Perido, Marin finds child footprints leading up to the tower and follows them together with Duke Gerald. Inside the cold, desolate tower, Marin is startled by mice and feels saddened thinking about little Gerald's loneliness. When she finds Perido in a dark room, she reminds him of the promise he made with his sister; the child cries, telling her that his mother never came back and about their broken pinky promise. Marin comforts him, after which Perido begins to speak and says he wants to see his uncle.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In Engaged to the Blind Duke, Chapter 41, while searching for the missing Perido, Marin finds child footprints leading up to the tower and follows them together with Duke Gerald. Inside the cold, desolate tower, Marin is startled by mice and feels saddened thinking about little Gerald's loneliness. When she finds Perido in a dark room, she reminds him of the promise he made with his sister; the child cries, telling her that his mother never came back and about their broken pinky promise. Marin comforts him, after which Perido begins to speak and says he wants to see his uncle.","key_events":["Garnet learns Perido has spoken; Dia already knew and kept it secret.","Marin is frightened by a mouse in tower; Gerald calmly handles it.","Perido begins to speak and says he wants to see Gerald to tell him something.","Marin finds child footprints leading to tower and concludes Perido was not kidnapped.","Marin feels sadness imagining Gerald's lonely harsh childhood in tower.","Perido tells Garnet to call Gerald uncle and to stop wearing mourning clothes.","Marin and Gerald enter the tower together and find Perido hiding inside.","Perido refuses to speak due to a promise made with his sister.","Perido cries about his mother not returning; Marin comforts him saying his mother kept promise to protect."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"PERIDO!\nWHERE ARE YOU?\nPERIDO!\nIT'S TEACHER MARIN!\n\nCOULD IT BE...?\n\nTHESE ARE...\nA CHILD'S FOOTPRINTS...?\nTHERE ARE NO ADULT TRACKS, SO IT WASN'T A KIDNAPPING.\nTHAT MEANS THE CHILD MOVED ON HIS OWN...\nMARIN.\n\nYOUR GRACE...!\nDID YOU FIND PERIDO?\nNOT YET. WHAT ABOUT LADY DIA?\n\nWE DECIDED TO SPLIT UP AND SEEK OUT FOR HIM.\nUM... I FOUND PERIDO'S FOOTPRINTS.\nJUDGING BY THE DIRECTION, I THINK HE WENT UP THE SPIRE ALONE.\nWHAT...?\nWE MUST GO THERE AT ONCE, YOUR GRACE!\nRIGHT. LET'S HURRY.\n\nSO THIS IS WHAT THE INSIDE OF THE SPIRE LOOKS LIKE...\n\nIT'S EVEN MORE DESOLATE AND COLD THAN I IMAGINED WHILE READING THE NOVEL.\nWAIT, WHAT'S THAT...?!\nKYAAH!!\n\nWhat's Wrong, Marin?\nA-a Rat Suddenly Jumped Out...\n\nI'M SORRY. THIS PLACE IS SO OLD THAT RATS ARE QUITE COMMON.\nOH...\nHE SHOULDN'T SAY IT SO CALMLY...\nTO THINK THAT A YOUNG GERALD LIVED IN SUCH A POOR ENVIRONMENT...\n\nALL ALONE WITHOUT ANY FAMILY. IT BREAKS MY HEART.\nHE MUST HAVE...\nBEEN SO LONELY.\n\nHOW DID LORD GERALD...\n\nHOW DID HE MANAGE TO ENDURE THIS PLACE?\n\nPERIDO, IS THAT YOU?!\nPERIDO, IT'S ME, MARIN...!\n\nISN'T IT DARK AND SCARY IN THERE?\nLET'S COME OUT AND TALK.\nI'M GOING TO OPEN THE DOOR NOW.\nDON’T BE STARTLED.\n\nPERIDO...\nCOULD YOU LOOK UP AT ME?\nLET’S LOOK AT EACH OTHER WHILE WE TALK, OKAY?\nTHAT WAY, I CAN UNDERSTAND WHAT YOU’RE TRYING TO SAY.\n\nWHY IS HE REFUSING TO SPEAK?\nHE USED TO LOVE TALKING TO ME...\nPERIDO.\n\nTHE REASON YOU WON'T SPEAK...\nIT MUST BE BECAUSE OF THE PROMISE YOU MADE WITH MY SISTER.\n\n......!!\nKEEPING A PROMISE IS IMPORTANT, BUT...\nSEEING YOU CRYING ALL ALONE LIKE THIS...\nMY SISTER WOULDN'T WANT THAT.\n\nMOMMY...\nSHE SAID IF I STAYED QUIET AND DIDN'T TALK...\nSHE PROMISED SHE'D COME BACK FOR ME...\nWHY ISN'T SHE HERE...?\n\nI EVEN MADE SOMETHING FOR HER...\nI MADE HER A FLOWER RING...\n!!\n\nI'M SORRY.\nI'M SORRY IT SHOULD HAVE BEEN ME.\n\nI HATE MOMMY...\n...SHE DIDN'T KEEP HER PROMISE.\nSHE SAID A PINKY SWEAR MUST ALWAYS BE KEPT...!\n\nA PINKY SWEAR IS A PROMISE YOU MUST KEEP...!\n\nI'LL KEEP IT, SISTER!\nMY SISTER...\n\nYOUR MOTHER KEPT HER PROMISE.\nSHE SAID SHE'D COME BACK, BUT SHE DIDN'T.\nSHE BROKE HER PROMISE!\n...WHEN MY SISTER HAD YOU CHILDREN,\nSHE PROMISED TO PROTECT YOU FOREVER.\n\nAND SHE KEPT THAT PROMISE.\nYOU ARE THE PROOF OF THAT.\nSO DON'T HATE YOUR MOTHER. HATE ME INSTEAD.\n\nI DON'T MIND IF YOU HATE ME.\nMOMMY...\nI MISS YOU...\nME TOO...\n\nI MISS MY SISTER, TOO.\n\nGARNET!\nEAT YOUR CARROTS. PERIDO IS WATCHING YOU.\n\nWHY DON'T YOU JUST BE THE OLDER SISTER THEN?\nFINE! FROM NOW ON, YOU HAVE TO CALL ME 'BIG SISTER'!\nI'VE BEEN GOING EASY ON YOU, BUT...\nARE YOU REALLY GOING TO KEEP ACTING UP?!\nI...\nI WANT TO GO TO HIS GRACE.\n\nY-you...\nYou Spoke?!\nAre You Okay Now, Perido?!\nDia!\nPerido Is Talking!\n\nI KNOW. IT'S SUCH A RELIEF.\nYOU ALREADY KNEW?!\nThat's not fair!\nPERIDO ASKED ME TO KEEP IT A SECRET.\nA SECRET... FROM PERIDO...!\nBUT PERIDO, WHY DO YOU WANT TO SEE HIS GRACE?\n\n...THERE'S SOMETHING I WANT TO SAY.\nI SEE. I'LL GO AND ASK HIM FOR YOU.\nWHAT COULD YOU POSSIBLY HAVE TO SAY TO THAT MAN...!\nGARNET, DON'T CALL HIM 'THAT MAN.' YOU SHOULD CALL HIM UNCLE.\n\n...what? All Of A Sudden?!\nWow! Can We Really Call Him Uncle Now?\nAND LET'S STOP WEARING THESE MOURNING CLOTHES STARTING TODAY.\n\nWE'VE BEEN WEARING THEM FOR TOO LONG.\n\nIT'S TIME FOR US TO MOVE FORWARD.","bubble_count":109,"pages_count":36,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In Engaged to the Blind Duke, Chapter 41, while searching for the missing Perido, Marin finds child footprints leading up to the tower and follows them together with Duke Gerald.","spoiler_summary":"In Engaged to the Blind Duke, Chapter 41, while searching for the missing Perido, Marin finds child footprints leading up to the tower and follows them together with Duke Gerald. Inside the cold, desolate tower, Marin is startled by mice and feels saddened thinking about little Gerald's loneliness. When she finds Perido in a dark room, she reminds him of the promise he made with his sister; the child cries, telling her that his mother never came back and about their broken pinky promise. Marin comforts him, after which Perido begins to speak and says he wants to see his uncle."},"source":{"canonical_path":"/series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt/chapter-42-7kzq7a","citation_title":"WebtoonLib — Engaged to the Blind Duke #42: Chapter 41","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-20T03:19:01.472Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt"}}