{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-19T02:30:57.193Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Engaged to the Blind Duke","slug":"engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt","original_title":"눈먼 공작과 약혼했다 - Nunmeon Gongjakgwa Yakonhaetda - 눈먼공작과약혼했다 - Agora esposa do duque cego - A noiva do duque cego - Đính Hôn Với Ngài Công Tước Mù - Engaged to a Blind Duke - I Got Engaged to the Blind…"},"chapter":{"number":47,"chapter_key":"47-edythf","title":"Chapter 46","release_date":"2026-11-15","last_updated":"2026-11-15T18:40:37.409Z","summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 46 focuses on Marin's sweet bickering with Lord Gerald through Perido. Marin notices Gerald's eye color has darkened and learns the herbs are also good for his eyes, then is teased and embarrassed about touching his chest last night. As Perido's lessons on engagement and compliments bring the pair closer, the chapter ends with Marin's fear of the carriage ride to the capital.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 46 focuses on Marin's sweet bickering with Lord Gerald through Perido. Marin notices Gerald's eye color has darkened and learns the herbs are also good for his eyes, then is teased and embarrassed about touching his chest last night. As Perido's lessons on engagement and compliments bring the pair closer, the chapter ends with Marin's fear of the carriage ride to the capital.","key_events":["Marin says goodbye to her mother before leaving for capital; mother will visit southern mansion","Perido says Marin is Gerald's fiancee and he should not treat someone he loves badly","Guided by Perido, Gerald sweetly tells Marin she is beautiful and lovely, exciting her","Marin notices Gerald's eye color darkened; herbs on forehead also help his eyes but he still cannot see","Marin learns Perido received toys and snacks from his uncle while playing","Gerald pretends not to remember yesterday then teases Marin about touching his chest and unbuttoning shirt","Marin decides to overcome carriage fear but is stunned by extravagant carriage"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"Miss Marin!\nPERIDO! WERE YOU PLAYING HERE?\n\nYES! I WAS READING A STORY- BOOK TODAY!\nAND MY UNCLE...\nGAVE ME TOYS AND SNACKS!\nOH, HOW WONDERFUL!\nARE YOU HERE?\n\nYES, LORD GERALD...\nHE DREW THE CURTAINS FOR PERIDO AGAIN TODAY.\nARE HIS EYES OKAY?\nYOU LEFT THE WINDOW OPEN.\n\nTHERE'S A COLD BREEZE, SO I'LL CLOSE–\n...OH.\nOH?!\n\nYOUR EYE COLOR REALLY HAS CHANGED...!\nYES, THEY'VE GOTTEN A BIT DARKER.\nI STILL CAN'T SEE, BUT...\nTHE HERBS YOU PUT ON MY FOREHEAD FOR MY HEADACHES...\nSEEMS TO HAVE HAD SOME EFFECT ON MY EYES AS WELL.\n\nRIGHT, THAT'S THE EXCUSE I MADE.\nI had no idea they would have that kind of effect. I'm so glad...!\nI thought what I saw yesterday was just a dream.\nDO YOU REMEMBER WHAT HAPPENED YESTERDAY?\n\nI DON'T REMEMBER A THING.\n...IS THAT SO?\nI TOLD YOU, I DON'T.\n\nH-HOW WAS YOUR DAY TODAY?\nI WAS VERY BUSY.\nI SPENT ALL DAY WORKING OUT MY CHEST.\nYOUR... CHEST?\nBECAUSE SOMEONE KEPT TOUCHING IT.\n\nAH, SOMEONE KEPT... *COUGH*... TOUCHING IT.\nI TOLD THEM TO STOP, BUT THEY WOULDN'T TAKE THEIR HANDS OFF ME.\nAND ON TOP OF THAT...\nTHEY EVEN TRIED TO UNBUTTON MY SHIRT...\nW-WHEN...\n\nWHEN DID I EVER DO THAT?!\nAH! OOPS!\nYOU SAID YOU DIDN'T REMEMBER. YOU'RE A TERRIBLE LIAR.\n...STOP LAUGHING.\n\nDIDN'T YOU SAY MY SMILE WAS PRETTY?\nIT'S NOT PRETTY RIGHT NOW.\nUNCLE,\nWHY ARE YOU TEASING THE PERSON YOU LIKE?!\nPERIDO?\n\nMISS MARIN IS YOUR FIANCÉE, UNCLE.\nRUBY SAID PEOPLE ONLY GET ENGAGED\nWHEN THEY LIKE EACH OTHER.\nYOU SHOULDN'T BE MEAN TO THE PERSON YOU LIKE!\n\nGOOD JOB, PERIDO!\nPERIDO.\nCOME HERE.\n\nWHAT DOES MISS MARIN'S FACE LOOK LIKE RIGHT NOW?\nIT'S RED LIKE AN APPLE!\nTHEN SHE MUST LOOK VERY CUTE.\nSHE'S SUPER CUTE!\n\nWHEN THE PERSON YOU LIKE IS THIS CUTE, IT ONLY MAKES YOU WANT TO TEASE THEM MORE.\nOH, I SEE...!\n...WHAT KIND OF SECRET ARE YOU TWO WHISPERING ABOUT?\nBUT UNCLE,\n\nSTILL...\nRUBY SAID YOU HAVE TO SAY THINGS LIKE THIS TO THE PERSON YOU LIKE.\n\nMARIN.\nWHAT ARE YOU GOING TO SAY NOW?\nYOU LOOK BEAUTIFUL TODAY, TOO.\n\n...WHAT?\nNO, NOT LIKE THAT!\nYOU HAVE TO SAY IT IN A SWEETER VOICE.\nIS THAT SO?\n\nMARIN IS PRETTY.\nMARIN IS SWEET.\nI-I MEAN...\n\nHOW CAN HE SAY THAT WITH THOSE EYES...?\nOH NO, MY HEART IS GOING TO BURST...\nWAS THAT BETTER?\nGEEZ, UNCLE! A BIT SLOWER.\n\nSTOP TEASING ME!\nIT'S TIME FOR ME TO READ YOU THE REPORTS!\n\nMARIN, DID YOU PACK EVERYTHING?\nYOU DIDN'T FORGET ANYTHING, DID YOU?\nOF COURSE. I DOUBLE-CHECKED EARLIER.\nARE YOU SURE YOU'LL BE OKAY IN A CARRIAGE?\nYES, DON'T WORRY.\n\nBUT WHAT ABOUT YOU, MOTHER?\nYOU'LL BE ALL ALONE IN THIS MANSION WHILE WE'RE GONE...\nDON'T WORRY ABOUT THAT.\nDO YOU REMEMBER MADAME JASMINE?\nSHE RETURNED TO THE EMPIRE AND INVITED ME TO HER SOUTHERN MANSION.\nREALLY? THAT'S WONDERFUL TIMING!\nEXACTLY.\nI THINK I'LL VISIT HER WHILE YOU'RE IN THE CAPITAL.\n\nTHAT'S A GREAT IDEA.\nTHE SOUTH IS MUCH WARMER, SO IT'LL BE A NICE GETAWAY.\nMY LADY, THE CARRIAGE IS READY.\nI'LL BE RIGHT THERE!\nI'LL BE OFF THEN, MOTHER.\nDON'T COME OUTSIDE. YOU HAVEN'T FULLY RECOVERED FROM YOUR COLD.\n\nALRIGHT, I'LL WAVE FROM THE WINDOW.\nHAVE A SAFE TRIP, MY DAUGHTER.\n\nMARIN!\nDO YOUR BEST AS A CHAPERONE!\nDON'T FORGET THAT I'M ROOTING FOR YOU!\n\n...YES!\n\nI TOLD MOTHER I'D BE FINE, BUT...\nJUST THINKING ABOUT RIDING A CARRIAGE MAKES ME SO NERVOUS...\nNO, I CAN'T BE WEAK.\nI CAN'T AVOID CARRIAGES FOREVER. I HAVE TO OVERCOME THIS...!\nMY LADY.\n\nYOUR CARRIAGE IS THIS WAY.\nOKAY, I'LL-\n\nW-WHAT... IS THAT...?!\nWHAT ON EARTH IS THAT?!\nWELL, MARIN.\n\nWITH THIS CARRIAGE...\nDO YOU THINK YOU CAN RIDE IT?\n\nOH...\nIT'S BLINDING...","bubble_count":117,"pages_count":32,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Engaged to the Blind Duke Chapter 46 focuses on Marin's sweet bickering with Lord Gerald through Perido.","spoiler_summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 46 focuses on Marin's sweet bickering with Lord Gerald through Perido. Marin notices Gerald's eye color has darkened and learns the herbs are also good for his eyes, then is teased and embarrassed about touching his chest last night. As Perido's lessons on engagement and compliments bring the pair closer, the chapter ends with Marin's fear of the carriage ride to the capital."},"source":{"canonical_path":"/series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt/chapter-47-edythf","citation_title":"WebtoonLib — Engaged to the Blind Duke #47: Chapter 46","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-19T02:30:57.193Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt"}}