{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-19T02:23:05.514Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Engaged to the Blind Duke","slug":"engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt","original_title":"눈먼 공작과 약혼했다 - Nunmeon Gongjakgwa Yakonhaetda - 눈먼공작과약혼했다 - Agora esposa do duque cego - A noiva do duque cego - Đính Hôn Với Ngài Công Tước Mù - Engaged to a Blind Duke - I Got Engaged to the Blind…"},"chapter":{"number":51,"chapter_key":"51-yums6r","title":"Chapter 50","release_date":"2026-11-15","last_updated":"2026-11-15T18:43:13.761Z","summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 50 opens with Gerald, shaken by the danger he faced, refusing to let Marin leave his side, highlighting their shy intimacy. Gerald introduces Elmis, a Shadow of Vines, as a guard to serve Marin alongside Yuria. The next day, on the journey to the capital, the convoy is ambushed, Gerald directs his knights and repels the attackers, and the imperial crest is found on the dropped weapons.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 50 opens with Gerald, shaken by the danger he faced, refusing to let Marin leave his side, highlighting their shy intimacy. Gerald introduces Elmis, a Shadow of Vines, as a guard to serve Marin alongside Yuria. The next day, on the journey to the capital, the convoy is ambushed, Gerald directs his knights and repels the attackers, and the imperial crest is found on the dropped weapons.","key_events":["Group discusses visiting opal mine and anticipates capital before carriage shakes.","Travel convoy is ambushed just after leaving Vines lands, starting a fierce battle.","Blind duke orders fiancee to stay by his side and assigns new maid-guard Elmis to protect her.","Knights struggle against archers and duke takes command to protect carriages.","Elmis is introduced as Shadow and accepted as maid-guard alongside Yuria.","Fiancee teases duke about bathing and he gives a shameless flirtatious reply.","An assassin strikes at the duke's blindfold, then declares mission complete and retreats."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"I'M TELLING YOU NOT TO LEAVE MY SIDE FOR EVEN A MOMENT.\nSO THAT YOU'RE NEVER IN DANGER LIKE THAT AGAIN.\n\nAND WHAT WILL YOU DO WHEN I TAKE A BATH?\nHMM...\nI WOULDN'T MIND JOINING YOU.\n\nH-HOW COULD YOU SAY SOMETHING SO SHAMELESS...?!\nAS LONG AS YOU DON'T SCURRY AROUND LIKE A PUPPY,\nI WON'T HAVE TO GO THAT FAR.\n\nEXCUSE ME?!\nEL.\n\n...WHO IS SHE?\nGREETINGS, MY LADY.\nI AM EL, A SHADOW OF HOUSE VINES.\nPLEASE CALL ME ELMIS.\n\nGOING FORWARD, SHE WILL SERVE AS YOUR MAID ALONGSIDE YURIA AND ACT AS YOUR GUARD.\nOH, MY!\nTHEN YULIA WON'T BE LONELY EITHER.\n\nI LOOK FORWARD TO WORKING WITH YOU, ELMIS.\nIT IS MY HONOR, MY LADY.\nYOU SHOULD GET SOME REST FOR TODAY.\nYOU REST WELL TOO, GERALD.\nAND IF YOU CAN’T FALL ASLEEP, PLEASE COME FIND ME!\nI STILL HAVE ENOUGH ENERGY TO READ YOU A BOOK.\n\nYOU’RE MORE THAN WELCOME TO COME FIND ME INSTEAD.\nI’LL LEND YOU MY CHEST TO LEAN ON.\n\nI-I DON’T NEED IT!\n\nTHE NEXT DAY.\nTHERE WERE SOME TWISTS AND TURNS,\nBUT SEEING THE OPAL MINE FROM THE NOVEL WITH MY OWN EYES WAS AMAZING...!\n\nMY HEART IS RACING JUST THINKING ABOUT SEEING THE CAPITAL IN PERSON.\nHOW MUCH FURTHER DO WE HAVE TO GO? I CAN'T WAIT TO GET THERE!\nWE’VE ALREADY LEFT THE WEST, SO IT WON’T BE LONG NOW.\nNO MATTER HOW EXCITED YOU ARE, DON’T OVEREXERT YOURSELF SIGHTSEEING.\n\nDO YOU THINK I’M SOME KIND OF CHILD?\nWHAT IS IT, GERALD?\nHOLD ON TIGHT.\n\nAAHH!\nAN AMBUSH.\n\nAN AMBUSH?!\nTHE KNIGHTS WILL DEFEND THE FRONT.\nWAIT HERE, AND MAKE SURE TO LOCK THE CARRIAGE DOORS.\n\nUNDER- STOOD...!\nI WILL BE RIGHT BACK.\nHONESTLY...\nTO THINK THIS WOULD HAPPEN THE MOMENT WE LEFT HOUSE VINES TERRITORY...\n\nJUST WHO DARED TO AMBUSH HOUSE VINES?\n\nHOLD THE FORMATION!\nDEFEND THE FRONT OF THE CARRIAGE!!\n\nUGH...!\nCOMMANDER! THE ARROWS ARE MAKING IT HARD TO FIGHT BACK! WHAT SHOULD WE DO?!\n\nDO NOT FALTER!\nFOCUS ON BLOCKING THEM FOR NOW...!\nGASP, LOOK OUT!!\nAN ARROW...!\n!!!\nDAMN IT...\n\nIT'S TOO LATE TO BLOCK-\n\nYOUR GRACE!\n\nYOU LET YOUR GUARD DOWN, HENDERS.\nTHERE ARE THREE ARCHERS.\nTWO OF YOU TAKE DOWN THE ARCHERS, AND HAVE THE REMAINING KNIGHTS PROTECT EACH CARRIAGE IN PAIRS.\nYES, SIR!\nWATCH OUT!!\nTHEY'RE SWARMING IN!\n\nTO YOUR POSITIONS. I'LL HANDLE THESE BASTARDS.\n\nDRAWN LIKE MOTHS TO A FLAME.\n\nHE WENT PAST ME... ?\n\nHE WENT FOR MY BLINDFOLD?!\n\nPOISON?!\n... NO.\nCONFIRMED! MISSION COMPLETE!\n\nALL UNITS, RETREAT!\n...WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?!\n\n...!!\n\nUGH...!\nHE TWISTED HIS BODY MID- STRIDE TO DODGE A FATAL BLOW.\nHE'S QUITE SKILLED...\n\nYOUR GRACE.\nON THE WEAPONS DROPPED BY THE ASSASSINS,\n\nIT BEARS THE IMPERIAL CREST OF THE IMPERIAL FAMILY.\n...THE IMPERIAL FAMILY, IS IT?\n\nI HAD NO IDEA THEY WERE SO EAGER TO SEE ME.","bubble_count":82,"pages_count":33,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Engaged to the Blind Duke Chapter 50 opens with Gerald, shaken by the danger he faced, refusing to let Marin leave his side, highlighting their shy intimacy.","spoiler_summary":"Engaged to the Blind Duke Chapter 50 opens with Gerald, shaken by the danger he faced, refusing to let Marin leave his side, highlighting their shy intimacy. Gerald introduces Elmis, a Shadow of Vines, as a guard to serve Marin alongside Yuria. The next day, on the journey to the capital, the convoy is ambushed, Gerald directs his knights and repels the attackers, and the imperial crest is found on the dropped weapons."},"source":{"canonical_path":"/series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt/chapter-51-yums6r","citation_title":"WebtoonLib — Engaged to the Blind Duke #51: Chapter 50","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-19T02:23:05.514Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/engaged-to-the-blind-duke-i8ol3vvt"}}