{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-24T16:50:28.008Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Frieren Beyond Journeys End","slug":"frieren-beyond-journeys-end-372e01"},"chapter":{"number":34,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:41.820Z","summary":"Upon reaching the city of Tür, the party faces a bittersweet farewell as Sein announces his decision to leave and follow a different path in search of his long-lost friend, Warrior Gorilla. The parting prompts Frieren to recall her own past encounter with another wandering hero, the elf monk Kraft, reflecting on how even forgotten figures can leave an indelible mark on the world. As one journey ends and another continues, the group must say goodbye, grappling with the diverging roads of friendship and the nature of remembrance.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Upon reaching the city of Tür, the party faces a bittersweet farewell as Sein announces his decision to leave and follow a different path in search of his long-lost friend, Warrior Gorilla. The parting prompts Frieren to recall her own past encounter with another wandering hero, the elf monk Kraft, reflecting on how even forgotten figures can leave an indelible mark on the world. As one journey ends and another continues, the group must say goodbye, grappling with the diverging roads of friendship and the nature of remembrance.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Kraft","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Sein","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Stark","role_in_result":"Main"},{"name":"Fern","role_in_result":"Main"},{"name":"Frieren","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Upon reaching the city of Tür, the party faces a bittersweet farewell as Sein announces his decision to leave and follow a different path in search of his long-lost friend, Warrior Gorilla.","spoiler_summary":"Upon reaching the city of Tür, the party faces a bittersweet farewell as Sein announces his decision to leave and follow a different path in search of his long-lost friend, Warrior Gorilla. The parting prompts Frieren to recall her own past encounter with another wandering hero, the elf monk Kraft, reflecting on how even forgotten figures can leave an indelible mark on the world. As one journey ends and another continues, the group must say goodbye, grappling with the diverging roads of friendship and the nature of remembrance."},"source":{"canonical_path":"/series/frieren-beyond-journeys-end-372e01/chapter-34","citation_title":"WebtoonLib — Frieren Beyond Journeys End #34","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-24T16:50:28.008Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/frieren-beyond-journeys-end-372e01"}}