{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-10T16:21:07.435Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Garden of May","slug":"garden-of-may-siz3a4k4","original_title":"오월의 정원에서 - Oworui Jeongwoneseo - Im Garten des Mai - In May's Garden - In the Garden of May - Le Jardin de Mai - ในสวนเดือนพฤษภาคม - สวนรักเดือนพฤษภา"},"chapter":{"number":32,"chapter_key":"32-v8xyqy","title":"Chapter 31","release_date":"2026-11-09","last_updated":"2026-11-09T19:36:14.951Z","summary":"In Garden of May Chapter 31, Vanessa is shaken to learn that the late Earl of Somerset's will was forged and that she must find the original of her father's final testament. Realizing that her father keeping every revision shows his fear of being murdered, she blames herself for failing to recognize her parents' killer and bursts into tears. As River finds and comforts her, Vanessa asks him to stay by her side even after summer ends, but River confesses that he has already deceived her.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In Garden of May Chapter 31, Vanessa is shaken to learn that the late Earl of Somerset's will was forged and that she must find the original of her father's final testament. Realizing that her father keeping every revision shows his fear of being murdered, she blames herself for failing to recognize her parents' killer and bursts into tears. As River finds and comforts her, Vanessa asks him to stay by her side even after summer ends, but River confesses that he has already deceived her.","key_events":["Vanessa breaks down crying in the rain, blaming herself for not recognizing her parents' killer.","Vanessa develops a fever after being in the rain and River praises her painting.","It is confirmed the late Earl of Somerset's will was forged and finding the original copy becomes priority.","Vanessa asks River to stay with her even after summer ends, saying it doesn't have to be love.","River says he must return to Linden for about 10 days and will tell Vanessa something important on return.","River confesses he already deceived Vanessa with small lies despite chances to speak openly."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"TO GET TO THE POINT...\nTHE WILL OF THE LATE EARL OF SOMERSET\nWAS INDEED A FORGERY, JUST AS YOU SAID.\nAPPARENTLY, WHENEVER HE AMENDED THE WILL,\nHE’D LEAVE A COPY OF EVERY SINGLE REVISION\nWITH AN EMPLOYEE HE WORKED WITH.\nONCE I FOUND THIS OUT,\n\nI HAD TO CONTACT YOU.\nTHE FACT THAT THE COMPANY MEANT FOR YOU\nWENT TO YOUR UNCLE...\nIN ANY CASE, OUR FIRST PRIORITY SHOULD BE TO FIND THE ORIGINAL COPY\nOF YOUR FATHER'S FINAL WILL.\n\nI KNOW WRITING A WILL IS A LIFELONG PROCESS,\n\nBUT UNDER NORMAL CIRCUMSTANCES,\nNO ONE WOULD OBSESSIVELY KEEP COPIES\nTO THIS EXTENT.\nTHE FACT THAT HE SAVED EVERY SINGLE REVISION\nSUGGESTS THAT HE KNEW\nTHAT ONE DAY, HE WOULD MEET AN EARLY END\n\nAT THE HANDS OF ANOTHER.\nREMEMBER...\nTHAT CAR... THE SOUND OF ITS ENGINE...\nTHAT COLOR...\nTHAT SOUND... I REMEMBER EVERYTHING.\nI REMEMBER IT ALL.\nIF YOU WANT ME... TO KEEP MY MOUTH SHUT...\nSHOULD I KILL SOMEONE FOR YOU, JUST LIKE LAST TIME?\nG-GIVE ME MORE MONEY.\nOR-\n\nTHE VICIOUS DECEPTION CUTS DEEP.\nI DIDN'T EVEN RECOGNIZE MY PARENTS' MURDERER.\nI STUPIDLY ACCEPTED THE UNJUST TREATMENT,\nHUDDLED AND SILENT,\nAND LET MYSELF BE TRAMPLED.\n\nIT FEELS LIKE THE ENTIRE WORLD CONSPIRED TO DECEIVE ME...\nWHY... ME...?\nWHY DID IT HAVE TO BE ME?\nWHY...\nHIC...\n\nHIC\nNNNGH,\nHIC...\nNGH...\n\nVANESSA.\nWHAT DO YOU THINK YOU’RE DOING?\nHIC\nR-RIVER...\n\nWHAT AM I...\nSUPPOSED TO DO NOW?\nEVERYTHING IS JUST SO OVERWHELMING.\nHIC\nIT’S TOO MUCH...\nWHY ISN’T THERE ANYONE\nON MY SIDE?\nWHY...?\n\nAH...\nNO, THAT’S NOT TRUE...\nYOU’VE ALWAYS\nBEEN THERE FOR ME... WHENEVER I WAS STRUGGLING.\n\nYOU’RE THE ONLY ONE\nWHO’S NEVER DECEIVED ME.\nSO, RIVER...\nYOU'LL STAY WITH ME,\n\nWON'T YOU?\nIT DOESN'T HAVE TO BE LOVE...\nSO PLEASE...\nEVEN AFTER SUMMER IS OVER...\nVANESSA,\nI HAVE\nALREADY DECEIVED YOU.\nI...\n\nTHOUGH I HAD MANY CHANCES TO COME CLEAN,\n\nI LET EVERY MOMENT SLIP BY WITH SMALL LIES.\nSO...\nI—\nHOLD ME, RIVER ROSS.\n\nPLEASE, JUST...\nNOW I KNOW\nTHAT THE PRICE OF PUTTING OFF ALL THAT TROUBLESOME EMOTIONAL BAGGAGE\nIS UTTER EXHAUSTION.\n\nYOU’RE\nA REALLY GOOD ARTIST.\nIT’S BEAUTIFUL...\nHMM?\n\nYOU HAVE A FEVER.\nAH...\nI WAS CRYING,\nAND I WAS OUT IN THE RAIN...\nİ AM-\n\nI'LL BE ALL RIGHT AFTER A GOOD SLEEP.\nI HAVE TO GO BACK TO LINDEN\nFOR ABOUT 10 DAYS THIS TIME.\nBUT YOU JUST GOT BACK TODAY.\nTHERE ARE SOME COMPLICATED MATTERS TO ATTEND TO.\nOH...\n\nI'LL WRAP THINGS UP AND BE BACK AS SOON AS I CAN.\nBUT...!\nTHE SUMMER\nWILL BE OVER SOON, RIVER.\nYES, IT WILL BE OVER SOON.\n\nWHEN I COME BACK FROM MY TRIP, VANESSA...\nWHEN THAT TIME COMES,\nTHERE'S SOMETHING I NEED TO TELL YOU.","bubble_count":103,"pages_count":21,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In Garden of May Chapter 31, Vanessa is shaken to learn that the late Earl of Somerset's will was forged and that she must find the original of her father's final testament.","spoiler_summary":"In Garden of May Chapter 31, Vanessa is shaken to learn that the late Earl of Somerset's will was forged and that she must find the original of her father's final testament. Realizing that her father keeping every revision shows his fear of being murdered, she blames herself for failing to recognize her parents' killer and bursts into tears. As River finds and comforts her, Vanessa asks him to stay by her side even after summer ends, but River confesses that he has already deceived her."},"source":{"canonical_path":"/series/garden-of-may-siz3a4k4/chapter-32-v8xyqy","citation_title":"WebtoonLib — Garden of May #32: Chapter 31","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-10T16:21:07.434Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/garden-of-may-siz3a4k4"}}