{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T09:47:15.140Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Haikyu","slug":"haikyu-60d784"},"chapter":{"number":330,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:28:04.422Z","summary":"As the \"Battle of the Garbage Dump\" becomes a grueling war of attrition, Nekoma's suffocating defense continues to target Shouyou Hinata. The chapter, aptly titled \"Hate,\" delves into the unique dynamic of the rivalry, where intense competition is underscored by mutual respect. Amidst the tension, Karasuno's ace, Asahi Azumane, finds himself at the center of a memorable play, leading a formation of his shorter teammates in what feels like a protective charge. From the stands, former rival Satori Tendou provides enthusiastic commentary, watching as the two teams trade blows in a battle fueled by a special brand of \"friendly hate.\"","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the \"Battle of the Garbage Dump\" becomes a grueling war of attrition, Nekoma's suffocating defense continues to target Shouyou Hinata. The chapter, aptly titled \"Hate,\" delves into the unique dynamic of the rivalry, where intense competition is underscored by mutual respect. Amidst the tension, Karasuno's ace, Asahi Azumane, finds himself at the center of a memorable play, leading a formation of his shorter teammates in what feels like a protective charge. From the stands, former rival Satori Tendou provides enthusiastic commentary, watching as the two teams trade blows in a battle fueled by a special brand of \"friendly hate.\"","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Satori Tendou","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Kenma Kozume","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Shouyou Hinata","role_in_result":"Main"},{"name":"Asahi Azumane","role_in_result":"Supporting"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the \"Battle of the Garbage Dump\" becomes a grueling war of attrition, Nekoma's suffocating defense continues to target Shouyou Hinata.","spoiler_summary":"As the \"Battle of the Garbage Dump\" becomes a grueling war of attrition, Nekoma's suffocating defense continues to target Shouyou Hinata. The chapter, aptly titled \"Hate,\" delves into the unique dynamic of the rivalry, where intense competition is underscored by mutual respect. Amidst the tension, Karasuno's ace, Asahi Azumane, finds himself at the center of a memorable play, leading a formation of his shorter teammates in what feels like a protective charge. From the stands, former rival Satori Tendou provides enthusiastic commentary, watching as the two teams trade blows in a battle fueled by a special brand of \"friendly hate.\""},"source":{"canonical_path":"/series/haikyu-60d784/chapter-330","citation_title":"WebtoonLib — Haikyu #330","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T09:47:15.140Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/haikyu-60d784"}}