{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T09:46:02.874Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Haikyu","slug":"haikyu-60d784"},"chapter":{"number":337,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:45.047Z","summary":"As the grueling \"Battle of the Garbage Dump\" pushes both teams to their physical and mental breaking points, Karasuno's growth shines through in key moments. Tadashi Yamaguchi demonstrates his remarkable improvement, while Ryuunosuke Tanaka lands a crucial service ace, showcasing the team's evolved arsenal. On the other side, Nekoma's Shouhei Fukunaga adds his signature brand of bizarre humor to the tense atmosphere. However, despite these individual triumphs, the relentless pressure from Kenma's strategy begins to take its toll, and the first signs of exhaustion—the \"cracks\"—start to appear in Karasuno's defense, culminating in a nail-biting play that tests their resolve.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the grueling \"Battle of the Garbage Dump\" pushes both teams to their physical and mental breaking points, Karasuno's growth shines through in key moments. Tadashi Yamaguchi demonstrates his remarkable improvement, while Ryuunosuke Tanaka lands a crucial service ace, showcasing the team's evolved arsenal. On the other side, Nekoma's Shouhei Fukunaga adds his signature brand of bizarre humor to the tense atmosphere. However, despite these individual triumphs, the relentless pressure from Kenma's strategy begins to take its toll, and the first signs of exhaustion—the \"cracks\"—start to appear in Karasuno's defense, culminating in a nail-biting play that tests their resolve.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Shouhei Fukunaga","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Ryuunosuke Tanaka","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Tadashi Yamaguchi","role_in_result":"Supporting"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the grueling \"Battle of the Garbage Dump\" pushes both teams to their physical and mental breaking points, Karasuno's growth shines through in key moments.","spoiler_summary":"As the grueling \"Battle of the Garbage Dump\" pushes both teams to their physical and mental breaking points, Karasuno's growth shines through in key moments. Tadashi Yamaguchi demonstrates his remarkable improvement, while Ryuunosuke Tanaka lands a crucial service ace, showcasing the team's evolved arsenal. On the other side, Nekoma's Shouhei Fukunaga adds his signature brand of bizarre humor to the tense atmosphere. However, despite these individual triumphs, the relentless pressure from Kenma's strategy begins to take its toll, and the first signs of exhaustion—the \"cracks\"—start to appear in Karasuno's defense, culminating in a nail-biting play that tests their resolve."},"source":{"canonical_path":"/series/haikyu-60d784/chapter-337","citation_title":"WebtoonLib — Haikyu #337","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T09:46:02.874Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/haikyu-60d784"}}