{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-14T04:48:44.080Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Haikyu","slug":"haikyu-60d784"},"chapter":{"number":36,"chapter_key":"36-w5vgny","title":"Bölüm 36","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-11-13T04:17:06.288Z","summary":"The fierce \"Battle of the Garbage Dump\" transcends a simple match, becoming a showcase of mirrored rivalries and budding friendships. The spotlight turns to the explosive clash between Karasuno's Ryuunosuke Tanaka and Nekoma's Taketora Yamamoto. With personalities as fiery as their on-court attacks, their rivalry is perfectly encapsulated by their names—the \"Dragon\" (Ryu) versus the \"Tiger\" (Tora). This personal duel exemplifies the broader dynamic between the two teams, where every position features a compelling counterpart, highlighting a shared spirit and mutual respect that deeply resonates with fans.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The fierce \"Battle of the Garbage Dump\" transcends a simple match, becoming a showcase of mirrored rivalries and budding friendships. The spotlight turns to the explosive clash between Karasuno's Ryuunosuke Tanaka and Nekoma's Taketora Yamamoto. With personalities as fiery as their on-court attacks, their rivalry is perfectly encapsulated by their names—the \"Dragon\" (Ryu) versus the \"Tiger\" (Tora). This personal duel exemplifies the broader dynamic between the two teams, where every position features a compelling counterpart, highlighting a shared spirit and mutual respect that deeply resonates with fans.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Taketora Yamamoto","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Ryuunosuke Tanaka","role_in_result":"Supporting"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The fierce \"Battle of the Garbage Dump\" transcends a simple match, becoming a showcase of mirrored rivalries and budding friendships.","spoiler_summary":"The fierce \"Battle of the Garbage Dump\" transcends a simple match, becoming a showcase of mirrored rivalries and budding friendships. The spotlight turns to the explosive clash between Karasuno's Ryuunosuke Tanaka and Nekoma's Taketora Yamamoto. With personalities as fiery as their on-court attacks, their rivalry is perfectly encapsulated by their names—the \"Dragon\" (Ryu) versus the \"Tiger\" (Tora). This personal duel exemplifies the broader dynamic between the two teams, where every position features a compelling counterpart, highlighting a shared spirit and mutual respect that deeply resonates with fans."},"source":{"canonical_path":"/series/haikyu-60d784/chapter-36-w5vgny","citation_title":"WebtoonLib — Haikyu #36: Bölüm 36","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-14T04:48:44.080Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/haikyu-60d784"}}