{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T07:38:49.893Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Haikyu","slug":"haikyu-60d784"},"chapter":{"number":401,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-02-02T02:26:45.587Z","summary":"In the devastating aftermath of their loss at Nationals, Karasuno confronts the end of their journey together. The chapter is steeped in poignant reflection, highlighted by Tobio Kageyama's heartbreaking lament that he \"wanted to take this team further\" and the quiet growth of Kei Tsukishima. As the foundational third years—Daichi Sawamura, Koushi Sugawara, and Asahi Azumane—prepare to graduate, the narrative delivers a bittersweet farewell to this iconic lineup, culminating in a significant time skip that launches a tearful Shouyou Hinata toward a new, unexpected future.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In the devastating aftermath of their loss at Nationals, Karasuno confronts the end of their journey together. The chapter is steeped in poignant reflection, highlighted by Tobio Kageyama's heartbreaking lament that he \"wanted to take this team further\" and the quiet growth of Kei Tsukishima. As the foundational third years—Daichi Sawamura, Koushi Sugawara, and Asahi Azumane—prepare to graduate, the narrative delivers a bittersweet farewell to this iconic lineup, culminating in a significant time skip that launches a tearful Shouyou Hinata toward a new, unexpected future.","key_events":["A significant time skip occurs following the graduation of the third-year players."],"characters_involved":[{"name":"Tadashi Yamaguchi","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Kiyoko Shimizu","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Yuu Nishinoya","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Ryuunosuke Tanaka","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Asahi Azumane","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Koushi Sugawara","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Daichi Sawamura","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Kei Tsukishima","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Tobio Kageyama","role_in_result":"Main"},{"name":"Shouyou Hinata","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the devastating aftermath of their loss at Nationals, Karasuno confronts the end of their journey together.","spoiler_summary":"In the devastating aftermath of their loss at Nationals, Karasuno confronts the end of their journey together. The chapter is steeped in poignant reflection, highlighted by Tobio Kageyama's heartbreaking lament that he \"wanted to take this team further\" and the quiet growth of Kei Tsukishima. As the foundational third years—Daichi Sawamura, Koushi Sugawara, and Asahi Azumane—prepare to graduate, the narrative delivers a bittersweet farewell to this iconic lineup, culminating in a significant time skip that launches a tearful Shouyou Hinata toward a new, unexpected future."},"source":{"canonical_path":"/series/haikyu-60d784/chapter-401","citation_title":"WebtoonLib — Haikyu #401","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T07:38:49.893Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/haikyu-60d784"}}