{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-17T14:05:44.498Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Haikyu","slug":"haikyu-60d784"},"chapter":{"number":435,"chapter_key":"435-5csd92","title":"Bölüm 435","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-11-13T04:23:28.091Z","summary":"The journey culminates on the ultimate stage: the Tokyo Olympics. Shouyou Hinata and Tobio Kageyama, once high school rivals turned partners, then professional opponents, are reunited as teammates for Team Japan. Surrounded by the \"Monster Generation\"—friends and foes who pushed them to evolve—they prepare to conquer the world together. The narrative comes full circle, echoing the very beginning of their story, as their endless cycle of one-upmanship and mutual respect solidifies into a legendary partnership, proving that together, they are the strongest.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The journey culminates on the ultimate stage: the Tokyo Olympics. Shouyou Hinata and Tobio Kageyama, once high school rivals turned partners, then professional opponents, are reunited as teammates for Team Japan. Surrounded by the \"Monster Generation\"—friends and foes who pushed them to evolve—they prepare to conquer the world together. The narrative comes full circle, echoing the very beginning of their story, as their endless cycle of one-upmanship and mutual respect solidifies into a legendary partnership, proving that together, they are the strongest.","key_events":["Hinata and Kageyama represent Team Japan in the Tokyo Olympics, wearing numbers 10 and 9."],"characters_involved":[{"name":"Atsumu Miya","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Wakatoshi Ushijima","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Koutarou Bokuto","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Tooru Oikawa","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Tobio Kageyama","role_in_result":"Main"},{"name":"Shouyou Hinata","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The journey culminates on the ultimate stage: the Tokyo Olympics.","spoiler_summary":"The journey culminates on the ultimate stage: the Tokyo Olympics. Shouyou Hinata and Tobio Kageyama, once high school rivals turned partners, then professional opponents, are reunited as teammates for Team Japan. Surrounded by the \"Monster Generation\"—friends and foes who pushed them to evolve—they prepare to conquer the world together. The narrative comes full circle, echoing the very beginning of their story, as their endless cycle of one-upmanship and mutual respect solidifies into a legendary partnership, proving that together, they are the strongest."},"source":{"canonical_path":"/series/haikyu-60d784/chapter-435-5csd92","citation_title":"WebtoonLib — Haikyu #435: Bölüm 435","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-17T14:05:44.498Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/haikyu-60d784"}}