{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-17T02:11:26.610Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Hate Girl","slug":"hate-girl-52nnwv6t","original_title":"헤이트걸"},"chapter":{"number":7,"chapter_key":"7-4bcs7a","release_date":"2026-09-26","last_updated":"2026-10-04T20:53:44.858Z","summary":"The narrator, who has started living alone for a fresh start, decides to embrace the excitement of a new school and new people. On the first day of the semester, Kang Yoon-Hyeok has overslept again; a junior tries to wake him up and get him to his History of Fashion class on time. The beautiful girl he bumps into on the street turns out to be Jung Da-Hye, a new freshman in the department.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"The narrator, who has started living alone for a fresh start, decides to embrace the excitement of a new school and new people. On the first day of the semester, Kang Yoon-Hyeok has overslept again; a junior tries to wake him up and get him to his History of Fashion class on time. The beautiful girl he bumps into on the street turns out to be Jung Da-Hye, a new freshman in the department.","key_events":["Narrator starts living alone and decides to start fresh at a new school.","Jung Da-Hye, first-year Visual Media student, is introduced and invited to meal.","While carrying Kang Yoon-Hyeok, narrator bumps into a beautiful girl and apologizes.","Senior Kang Yoon-Hyeok found sleeping at home and on street, risking lateness.","Narrator tries to wake Kang Yoon-Hyeok and pressures him to graduate this year."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"I STARTED LIVING ON MY OWN.\nI'M READY TO DISTANCE MYSELF.\nI JUST NEED TO START OVER FROM HERE.\n\nALL I HAVE TO DO IS START FROM SCRATCH WITH A NEW SCHOOL AND NEW PEOPLE.\nI DECIDED TO EMBRACE THE EXCITEMENT RATHER THAN THE EMPTINESS OF LOSING MY FAMILY AND FRIENDS.\n\nAT LEAST, FOR NOW.\n\nAH,\n\nWHAT THE HELL?\nTH-THIS... WHAT THE ACTUAL HELL...\nSENIOR, WHY ARE YOU SLEEPING HERE AGAIN,\nAND ARE YOU GOING TO SCHOOL TODAY?\nHEY!\n\nKANG YOON-HYEOK!!!!\nYOU'RE NOT DEAD, ARE YOU?!\n\nACK.\nDON'T WAKE ME UP...\n...I DON'T EVEN REMEMBER WHEN I FELL ASLEEP...\n\nSERIOUSLY, ARE YOU OUT OF YOUR MIND?!\nIT'S THE FIRST DAY OF THE SEMESTER AND YOU'RE GOING BACK TO SLEEP?!\nARE YOU TRYING TO GET ON ACADEMIC PROBATION AGAIN?!\nPLEASE, JUST GRADUATE ALREADY!!! I'M SUFFERING HERE!!!\n\nAND HOW ON EARTH DID YOU GET IN WHEN I CHANGED THE PASSCODE?!\n\nI WILL MAKE SURE YOU GRADUATE THIS YEAR, KANG YOON-HYEOK.\nWITHOUT FAIL.\nYOU'RE HEAVY AS HELL.\nNO, I CAN DO THIS.\n\nJUST PRETEND I'M CARRYING TWO MILITARY PACKS.\n\nUH,\n\nUH, WAIT--\nWHOA!\n\nAH,\nI-I'M SORRY,\nOW, MY BACK.\nUGH,\n\nI'M SO SORRY...!\n\nA TRUCK WAS PASSING BY, SO I DIDN'T SEE YOU THERE.\nARE YOU HURT?\n\nUH, AH. I'M...\n...FINE. HAHA...\nWHAT THE? SHE'S GORGEOUS.\n\nSORRY, I'M RUNNING LATE.\nSINCE WHEN DID OUR SCHOOL HAVE SOMEONE THIS PRETTY..?\n\nUH, YEAH.\nRIGHT.\nGET HOME SAFE...\n\nWOW, EVEN HER VOICE IS GORGEOUS.\nA PRETTY GIRL?\n\nAGH!!!\nIS THAT KANG YOON-HYEOK SPRAWLED OUT ON THE GROUND? HOW PATHETIC...\n\n...I'M NOT EVEN SURPRISED YOU'RE SLEEPING ON THE STREET ANYMORE.\nYE-HEE NOONA.\nAH!!!!!!! SUNBAE!!! ARE YOU OKAY? ARE YOU FINALLY DYING?!\n\nIF YOU STILL HAVEN'T GRADUATED, YOU MIGHT AS WELL DIE.\n...WHAT IS IT, YOUR SEVENTH YEAR? THIS YEAR'S YOUR LAST CHANCE.\nHEY, PICK HIM UP. MORNING LECTURES ARE STARTING.\nAH, YES, MA'AM!\n\nDO YOU KNOW KANG YOON-HYEOK'S SCHEDULE?\n...HOW COULD I NOT KNOW?\nAS SOON AS HE SETS HIS SCHEDULE, HE TEXTS IT TO ME AND PINS IT, SO...\n\nYOU'VE GOT YOUR HANDS FULL. THANKS.\nI WAS THE SACRIFICIAL LAMB BEFORE YOU GOT HERE. TAKE RESPONSIBILITY AND MAKE SURE HE GRADUATES!\nWHAT?!\nFUCK, I CAN'T BELIEVE THIS.\n\nIT'S ONLY MARCH AND I'M ALREADY DOOMED.\n\nSUNBAE, YOU REALLY NEED TO GET UP.\nCLASS STARTS IN 20 MINUTES.\nWHAT CLASS...?\nIT'S HISTORY OF FASHION, THE CLASS YOU'VE BEEN FAILING FOR SEVEN YEARS.\nYOU GO INSTEAD.\n\nARE YOU SERIOUSLY TRYING TO PISS ME OFF AGAIN?\nHEY~ WASTING YOUR TIME AS USUAL, YOU BUNCH OF LOSERS!\nYEAH, YEAH, CAN'T HEAR YOU.\n\nLOOK WHO I BROUGHT.\n\nOH...!\nSHE'S A FRESHMAN IN OUR DEPARTMENT. JUNG DA-HYE. PRETTY, RIGHT? YOU KNOW I LOVE PRETTY GIRLS.\nA STUDENT I USED TO TUTOR. WE'RE GOING TO GRAB FOOD, ANYONE WANT TO COME?\n\nHELLO.\n\nI'M JUNG DA-HYE, A FRESHMAN IN VISUAL MEDIA...","bubble_count":78,"pages_count":32,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The narrator, who has started living alone for a fresh start, decides to embrace the excitement of a new school and new people.","spoiler_summary":"The narrator, who has started living alone for a fresh start, decides to embrace the excitement of a new school and new people. On the first day of the semester, Kang Yoon-Hyeok has overslept again; a junior tries to wake him up and get him to his History of Fashion class on time. The beautiful girl he bumps into on the street turns out to be Jung Da-Hye, a new freshman in the department."},"source":{"canonical_path":"/series/hate-girl-52nnwv6t/chapter-7-4bcs7a","citation_title":"WebtoonLib — Hate Girl #7","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-17T02:11:26.481Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/hate-girl-52nnwv6t"}}