# WebtoonLib — Hawar in the Winter Garden #48

## Series
- title: Hawar in the Winter Garden
- slug: hawar-in-the-winter-garden-6fbdf7

## Chapter
- number: 48
- release_date: 2025-05-14

### Summary
As King Diraz finally confronts the High Priestess over her murderous schemes, Canola's own "trial" goes from bad to worse. Fleeing a ravenous wolf pack on the deadly mountain, the ill-equipped princess dives into a cave for safety, only to disturb the slumber of an even greater threat—a colossal bear. With her escape cut off and now facing a new, terrifying foe, Canola's desperate fight for survival has become an almost impossible ordeal, proving the Temple's trial is nothing short of a death sentence.
- summary_source: graph_aggregator
- summary_verification: unverified

## Spoiler
- level: auto

### Safe teaser
As King Diraz finally confronts the High Priestess over her murderous schemes, Canola's own "trial" goes from bad to worse.

### Spoiler summary
As King Diraz finally confronts the High Priestess over her murderous schemes, Canola's own "trial" goes from bad to worse. Fleeing a ravenous wolf pack on the deadly mountain, the ill-equipped princess dives into a cave for safety, only to disturb the slumber of an even greater threat—a colossal bear. With her escape cut off and now facing a new, terrifying foe, Canola's desperate fight for survival has become an almost impossible ordeal, proving the Temple's trial is nothing short of a death sentence.

## Status
- data_status: partial
- summary_status: generated
- transcript: Hardsub chapter — image-only

## See also
- [WebtoonLib — Hawar in the Winter Garden #48](/series/hawar-in-the-winter-garden-6fbdf7/chapter-48)
- for_series_detail: /llms-series/hawar-in-the-winter-garden-6fbdf7

## Usage
AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.