{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-10T23:58:57.083Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Heart-Pounding Planet","slug":"heart-pounding-planet-jh3bbyfp","original_title":"Heartbeat Planet - Pit-a-Pat Planet - Thump-Thump Planet - 두근두근 플래닛"},"chapter":{"number":19,"chapter_key":"19-vqmq6s","release_date":"2026-11-10","last_updated":"2026-11-10T23:05:09.056Z","summary":"Heart-Pounding Planet Chapter 19 opens with Lee Jieum watching Seungjo play soccer from afar after her morning classes, and the real turning point comes when Kwon Beomju approaches her. Beomju gets close to her under the pretense of palm reading, touches her hands and creates a flirtatious intimacy; with Seungjo's ball hitting and injuring him and him being taken to the infirmary, the chapter turns into a tense three-way dynamic.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Heart-Pounding Planet Chapter 19 opens with Lee Jieum watching Seungjo play soccer from afar after her morning classes, and the real turning point comes when Kwon Beomju approaches her. Beomju gets close to her under the pretense of palm reading, touches her hands and creates a flirtatious intimacy; with Seungjo's ball hitting and injuring him and him being taken to the infirmary, the chapter turns into a tense three-way dynamic.","key_events":["Lee Jieum feels relieved about not missing exam material and plans to treat Kwon Beomju","Lee Jieum recalls high school sports day memory of Seungjo teaching her soccer","Soccer ball hits Kwon Beomju and Lee Jieum takes him to infirmary with Seungjo's help","Lee Jieum watches Seungjo play soccer from afar after morning classes","Kwon Beomju approaches Lee Jieum and gets close under pretense of palm reading"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"I'M SO TIRED AFTER HAVING BACK-TO-BACK CLASSES ALL MORNING.\nI WOULD'VE BEEN IN BIG TROUBLE IF I MISSED TODAY'S CLASS.\n\nI THINK THEY COVERED ALMOST THE ENTIRE EXAM SCOPE TODAY.\nIT WOULD'VE BEEN A TOTAL DISASTER IF I HADN'T GONE TO THE HOSPITAL.\nI SHOULD BUY KWON BEOMJU A MEAL SOMETIME...\n...LEE JIEUM!\n\nAH, IT'S SEUNGJO.\nHM...\nSINCE THE WEATHER'S GOOD TODAY, SHOULD I JUST SIT AND WATCH FOR A LITTLE WHILE...?\n\nI STILL HAVE SOME TIME BEFORE THE AFTERNOON CLASSES.\nIT'S BEEN A WHILE SINCE I SAW SEUNGJO PLAY SOCCER.\nIT REMINDS ME OF OUR CLASS'S SPORTS DAY.\nwho is she?\nis she playing handball or something? Why is she holding the ball in her hands?!\nI'D BEEN PICKED TO PLAY SOCCER FOR OUR CLASS, BUT I GOT SO MUCH CRAP FOR BEING TERRIBLE AT IT.\n\ni'll teach you over the weekends.\nwoah, really?\nTHANKFULLY, SEUNGJO GAVE ME A CRASH COURSE, SO I'D MANAGED TO BARELY SURVIVE.\nhey, pass- here\nBACK THEN, I REALLY WAS ALWAYS WITH SEUNGJO.\nNOW, EVEN BEING ABLE TO SEE HIM FROM AFAR LIKE THIS HAS BECOME DIFFICULT.\n\nNO, IT'S A GOOD THING.\nTHIS MIGHT BE THE MOST APPROPRIATE DISTANCE FOR US...\nHEY. LEE JIEUM.\n\nWHAT ARE YOU DOING HERE ALL ALONE?\n\nSHOCKED?\nOF COURSE! YOU SNUCK UP ON ME.\nYOU PROBABLY DIDN'T HEAR ME.\nWHAT ARE YOU STARING AT SO INTENSELY? SOCCER?\nYEAH, WELL...\nHE'S GOING TO NAG ME AGAIN FOR DOING SOMETHING STUPID, ISN'T HE?\n\nHM~\nhuh?\nI THOUGHT HE'D SAY SOMETHING. WHY ISN'T HE SAYING ANYTHING...?\nAND SOMEHOW, HE SEEMS TO BE IN A BETTER MOOD THAN USUAL.\nwhen eating at the school cafeteria\nright now\nHAPPINESS 120%\nHAPPINESS 100%\n\nALSO, WHY IS HE SITTING SO CLOSE TO ME...?\nEven though there's plenty of space.\nIT'S BOTHERING ME. I SHOULD SIT A LITTLE FURTH-...\n\nDO YOU KNOW HOW TO READ PALMS?\nHUH? NO...?\nLOOK AT MY PALM. MYUNGTAE READ MINE EARLIER, AND I HAVE AN AMAZING FORTUNE.\n...AND WHAT ABOUT IT?\n\nLOOK HERE, UNDER MY RING FINGER, YOU CAN SEE THREE MARKS.\nTHEY SAY THIS IS BILL GATES' PALM LINE.\n...KWON BEOMJU'S HANDS ARE REALLY BIG.\n\nBUT DOES BILL GATES READ PALM LINES, TOO?\nMAYBE SOMEONE WOULD'VE READ IT FOR HIM.\nLEE JIEUM, YOU SHOULD ALSO GET YOUR PALM READ.\nHERE.\nWOW, WHY ARE YOUR HANDS SO SMALL?\nIT'S PRETTY FASCINATING THE MORE I LOOK AT IT.\n\nYOURS ARE JUST ABSURDLY BIG.\nREAD MY FORTUNE.\nLET'S SEE. NO TRIDENT...\nI KNEW IT...\nTHERE'S NO WAY I WOULD HAVE GOOD FINANCIAL LUCK...\nSTAY STILL. LET'S LOOK AT SOME- THING ELSE.\n\nNH, IT TICKLES...\nYOUR LIFE LINE IS REALLY LONG. IT GOES ALL THE WAY AROUND.\nARE YOU AN ALIEN?\nWHAT ARE YOU TALKING ABOUT...? SO, DOES THAT MEAN I'M GOING TO LIVE LONG?\nWELL, IT'S NOT REALLY ABOUT HOW LONG YOU'LL LIVE, BUT...\n\nLEE JIEUM.\nHUH?\nWHAT HAND CREAM DO YOU USE? IT SMELLS NICE.\nI DIDN'T USE ANY TODAY...\nWHY ARE YOU SUDDENLY CHANGING THE SUBJECT? YOU DON'T KNOW HOW TO READ PALMS, DO YOU?\n\nDO YOU WANT ME TO TELL YOU SOMETHING USEFUL WHEN READING MEN'S PALMS?\nSEE THAT WIDE PART UNDER THE THUMB? TOUCH IT.\nHERE...?\nyeah, there.\nTHAT'S THE MOUNT OF VENUS, AND MEN WHOSE MOUNT OF VENUS IS PLUMP AND WIDE-SPREAD...\n\nARE SAID TO HAVE HIGH STAMINA AND GREAT VITAL ENERGY.\nPLUMP AND WIDE-SPREAD.\n...?\nISN'T YOURS LIKE THAT?\nHEY! MA SEUNGJO! WHAT ARE YOU DOING?\n\nI TOLD YOU TO PASS IT OVER HERE!\nWHAT'S GOING ON?\nSO, HE PLAYS SOCCER?\n\nHE EVEN GOT AN OFFER FROM THE SCHOOL'S SOCCER TEAM.\nHIS STAMINA SEEMS PRETTY LACKING FOR SOMEONE LIKE THAT, THOUGH.\nHE'S TIRED FROM RUNNING! HE DEFINITELY HAS GREAT STAMINA!\n?\n\nHEY, MA SEUNGJO!\nWHAT ON EARTH ARE YOU...!\n\nACKKKK!!!!\nWOAH, KWON BEOMJU!! ARE YOU ALRIGHT??\nNGHHH...\nLEE JIEUM... I'M HURT...\n\nWHAT SHOULD I DO...? HE MUST BE IN A LOT OF PAIN.\nLET'S GO TO THE HEALTH CENTER. HOLD ON TO ME.\nWHAT DO WE DO IF YOU'RE BADLY HURT?\n...WHAT ELSE?\nI GUESS YOU'LL JUST HAVE TO TAKE CARE OF ME FOR LONGER...\n\nDARN, THAT CAN'T HAPPEN.\nARE YOU BADLY HURT?\nI'M SORRY. IT WASN'T INTENTIONAL.\n\nYOU'RE GOING TO THE HEALTH CENTER, RIGHT? I'LL HELP YOU OUT.\nHUH? YOU WILL?\n\nLEE JIEUM, MY HEAD IS RINGING. I MIGHT HAVE A CONCUSSION.\nWOW.\nTHAT'S WHY I SAID I'LL HELP YOU OUT.\noh my~\nI'M DYING~!\nSEUNGJO.\n\nIT'S FINE. I'LL JUST TAKE HIM THERE MYSELF.\n...!\nLET'S GO. HOLD ON TIGHT TO MY SHOULDER.\nLIKE THIS?\n\n...I HAD MY DOUBTS,\nBUT THAT BASTARD DEFINITELY DID THAT ON PURPOSE.\nlook how fierce his eyes are.\n\nwalk properly, kwon beomju.\nah, sorry.\nARCTELYX\nANNOYING BASTARD. SERVES HIM RIGHT.\nWELL, HE'LL UNDERSTAND ONCE HE GETS A TASTE OF IT HIMSELF.\nJUST HOW SHITTY IT FEELS.","bubble_count":123,"pages_count":29,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Heart-Pounding Planet Chapter 19 opens with Lee Jieum watching Seungjo play soccer from afar after her morning classes, and the real turning point comes when Kwon Beomju approaches her.","spoiler_summary":"Heart-Pounding Planet Chapter 19 opens with Lee Jieum watching Seungjo play soccer from afar after her morning classes, and the real turning point comes when Kwon Beomju approaches her. Beomju gets close to her under the pretense of palm reading, touches her hands and creates a flirtatious intimacy; with Seungjo's ball hitting and injuring him and him being taken to the infirmary, the chapter turns into a tense three-way dynamic."},"source":{"canonical_path":"/series/heart-pounding-planet-jh3bbyfp/chapter-19-vqmq6s","citation_title":"WebtoonLib — Heart-Pounding Planet #19","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-10T23:58:57.082Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/heart-pounding-planet-jh3bbyfp"}}