{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T09:07:59.455Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"His Majesty's Secret Heroine","slug":"his-majestys-secret-heroine-9906b0","original_title":"연록흔"},"chapter":{"number":30,"release_date":"2025-05-12","last_updated":"2026-07-24T05:31:22.533Z","summary":"The latest chapter delves into the supernatural, with readers interpreting that Lokheun has confronted and cleansed the lingering, malevolent presence of the \"trashy previous emperor.\" This act is believed to have finally brought peace to the spirits of her parents, though fans note with sadness that Lokheun seemingly didn't recognize them. The spiritual event causes a significant \"change in energies\" that Emperor Garyun immediately senses, his \"ML senses tingling\" as he realizes Lokheun is missing. This development directly follows the previous chapter's reveal of Lokheun in her female guise, where her resemblance to her mother, Ayeon Baek, was noted. The community is now buzzing with anticipation, speculating that Garyun is about to discover her true identity, though some express apprehension about how the reveal will happen. The unresolved threat of the \"creepy-eyed\" Lady Mirang continues to loom, adding further tension to the central romance.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The latest chapter delves into the supernatural, with readers interpreting that Lokheun has confronted and cleansed the lingering, malevolent presence of the \"trashy previous emperor.\" This act is believed to have finally brought peace to the spirits of her parents, though fans note with sadness that Lokheun seemingly didn't recognize them. The spiritual event causes a significant \"change in energies\" that Emperor Garyun immediately senses, his \"ML senses tingling\" as he realizes Lokheun is missing. This development directly follows the previous chapter's reveal of Lokheun in her female guise, where her resemblance to her mother, Ayeon Baek, was noted. The community is now buzzing with anticipation, speculating that Garyun is about to discover her true identity, though some express apprehension about how the reveal will happen. The unresolved threat of the \"creepy-eyed\" Lady Mirang continues to loom, adding further tension to the central romance.","key_events":["Lokheun cleanses the malevolent spirit of the previous Emperor, causing a massive shift in spiritual energy."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The latest chapter delves into the supernatural, with readers interpreting that Lokheun has confronted and cleansed the lingering, malevolent presence of the \"trashy previous emperor.\" This act is believed to have finally brought peace to the spirits of her parents, though fans…","spoiler_summary":"The latest chapter delves into the supernatural, with readers interpreting that Lokheun has confronted and cleansed the lingering, malevolent presence of the \"trashy previous emperor.\" This act is believed to have finally brought peace to the spirits of her parents, though fans note with sadness that Lokheun seemingly didn't recognize them. The spiritual event causes a significant \"change in energies\" that Emperor Garyun immediately senses, his \"ML senses tingling\" as he realizes Lokheun is missing. This development directly follows the previous chapter's reveal of Lokheun in her female guise, where her resemblance to her mother, Ayeon Baek, was noted. The community is now buzzing with anticipation, speculating that Garyun is about to discover her true identity, though some express apprehension about how the reveal will happen. The unresolved threat of the \"creepy-eyed\" Lady Mirang continues to loom, adding further tension to the central romance."},"source":{"canonical_path":"/series/his-majestys-secret-heroine-9906b0/chapter-30","citation_title":"WebtoonLib — His Majesty's Secret Heroine #30","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T09:07:59.455Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/his-majestys-secret-heroine-9906b0"}}