{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T08:18:48.741Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Kiss Me if You Can","slug":"kiss-me-if-you-can-wudui4rl","original_title":"키스 미 이프 유 캔 - 키스미이프유캔 - Bésame si puedes - Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン) - KMIYC - Поцелуй меня, если сможешь - キス・ミー・イフ・ユー・キャン - 强制吻痕"},"chapter":{"number":12,"chapter_key":"12-gj4xxj","release_date":"2026-10-25","last_updated":"2026-10-25T21:14:04.176Z","summary":"Kiss Me if You Can Chapter 12 opens with Josh losing control under the influence of Chase Miller's pheromones and angrily considering deleting the CCTV footage. Once Chase falls asleep, Josh takes leave and goes to his mother's house in California, to his son Pete. While spending time with his family, he thinks about Pete's resemblance to Chase and his future, brushes off Pete's questions about his father, and berates himself for being unable to get Chase's kiss out of his mind.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Kiss Me if You Can Chapter 12 opens with Josh losing control under the influence of Chase Miller's pheromones and angrily considering deleting the CCTV footage. Once Chase falls asleep, Josh takes leave and goes to his mother's house in California, to his son Pete. While spending time with his family, he thinks about Pete's resemblance to Chase and his future, brushes off Pete's questions about his father, and berates himself for being unable to get Chase's kiss out of his mind.","key_events":["Emma questions Josh about single parenting, dating, and contact with Pete's father, which he denies wanting","Josh struggles against Chase's pheromones, tries to stop losing control while calling for Mr. Miller to wake up","Chase falls asleep after pheromone-induced intimacy, leaving furious Josh to handle arousal alone","Josh recalls being a popular star quarterback in high school before awakening as an omega who dated women","Josh visits his mother's house in California and reunites with Pete, saying he must return tomorrow night","Josh plans to delete CCTV footage, leave the scene, and take time off work","Josh notes Pete resembles Chase and fears Pete will awaken as an alpha like him","Josh cannot forget Chase's kiss and considers permanently moving to the East Coast after assignment","Family discusses lawn mowing, house repairs, and Josh's new assignment being close to home"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"HMPH!\n\nSTOP!\nWAKE UP, MR. MILLER!\n\nPHEROMONES...!\nUGH...!\n\nI HAVE TO MAKE IT STOP...!\nMY MIND IS GOING BLANK BECAUSE OF HIS PHEROMONES...\n\nUGH!\n\n...?\n...CHASE?\n\nDON'T TELL ME...\nHA!\nDID HE FALL ASLEEP?\nAFTER MAKING A MESS OF ME?\n\nAH...!\n\nHUU...\nNOW THIS...\nI HAVE TO HANDLE IT ON MY OWN...\n\nI'm so fucking pissed...\nFIRST, I'LL ERASE THE CCTV FOOTAGE AND THEN I'LL GET OUT OF HERE.\nNO ONE SAW, RIGHT?\n\nNO, THE REAL PROBLEM IS ME GETTING SWEPT UP IN ALL THIS SHIT AGAIN.\nI KNEW DAMN WELL WHAT CHASE WAS LIKE WHEN HE'S IN THIS STATE...\nI SHOULD TAKE SOME TIME OFF.\n\nCALIFORNIA, JOSH'S MOM'S PLACE.\nJOSH, COME HERE.\nDADDY!\n\nPETE! I MISSED YOU! MOM, HOW HAVE YOU BEEN?\nI GUESS I’M INVISIBLE NOW?\nPETE, DID YOU GET TALLER?\nI HOPE YOU CAN RELAX WHILE YOU’RE HERE. HOW LONG IS YOUR VACATION?\nI HAVE TO GO BACK TOMORROW NIGHT.\nJUST ONE NIGHT? THAT'S IT?\n\nTHE GUY I'M WORKING FOR IS FAMOUS, SO MY SCHEDULE IS TIGHT.\nDADDY, YOU'RE LEAVING AGAIN?\nI'LL BE BACK SOON, PETE.\nREALLY?\nOF COURSE! I PROMISE.\n\nMAYBE IT'S BECAUSE I JUST SAW CHASE,\nBUT PETE REALLY DOES LOOK LIKE HIM.\nWILL PETE MANIFEST AS AN ALPHA LIKE CHASE TOO?\nI'LL FIND OUT BEFORE HE TURNS TWENTY,\nBUT THE THOUGHT OF MY SON GROWING UP TO BE LIKE CHASE...\n\nJOSH'S IMAGINATION, A 16-YEAR-OLD VERSION OF PETE:\nSTAY OUT OF MY BUSINESS, DAD!\nPLEASE JUST LET HIM LOOK LIKE CHASE AND NOTHING ELSE.\nOH, RIGHT. JOSH, SINCE YOU'RE HERE, CAN YOU MOW THE LAWN?\nTHERE'S A LOT TO FIX AROUND THE HOUSE, AND EMMA AND I CAN'T DO IT ON OUR OWN.\n\nSURE. WHERE'S YOUR LAWNMOWER?\nI'LL GRAB IT.\nPETE, WANNA STAY WITH GRANDMA FOR A BIT?\nMHM, DADDY!\nAT LEAST THIS NEW ASSIGNMENT IS CLOSE TO HOME.\n\nMOM'S HAPPY SHE'LL GET TO SEE YOU MORE OFTEN.\nI'M NOT SURE WHEN I'LL GET ANOTHER BREAK, THOUGH.\nMOM CASUALLY TRIED TO ASK IF YOU'RE SEEING ANYONE THESE DAYS.\nIS THAT SO?\nISN'T IT HARD RAISING A KID ALONE?\nDON'T YOU HAVE A FRIEND THAT CAN INTRODUCE YOU TO SOMEONE? OR IS THERE ANYONE DECENT AT WORK?\n\nI DON'T DATE COWORKERS.\nAND PETE'S PAPA...\nBE HONEST. YOU'RE LYING ABOUT NOT BEING ABLE TO CONTACT HIM, RIGHT?\nWHAT MAKES YOU THINK THAT?\n\nSOMEONE AS METICULOUS AS YOU WOULDN'T JUST SLEEP AROUND AND END UP GETTING PREGNANT.\nIT'S WEIRD THAT YOU HAVEN'T REACHED OUT TO HIM AFTER ALL THIS TIME.\n...I'M NOT THAT METICULOUS.\nI JUST DON'T SEE THE NEED TO MEET HIM AGAIN.\nI HAVE NO INTENTION OF RECONNECTING WITH THAT GUY.\n\n...AND EMMA, DON'T FORGET\nI WAS THE STAR QUARTERBACK IN HIGH SCHOOL BEFORE I MANIFESTED.\nOH, I REMEMBER. YOU WERE SO POPULAR.\nYOU'D KISS ONE GIRLFRIEND IN THE MORNING AND HAVE A DATE WITH ANOTHER BY DINNER.\nTHAT'S BECAUSE I BROKE UP WITH MY GIRLFRIEND AT LUNCH,\nAND GOT ASKED OUT BY SOMEONE ELSE AFTER CLASS.\nWe're done, Joshua Bailey!\n\nYou broke up with Julia? Wanna go out with me?\nYes~ Yes~ Got it~ Mr. Hot Guy~\nSO YOU DON'T HAVE ANY PLANS TO HAVE ANOTHER GIRLFRIEND?\nTHERE ARE WOMEN WHO WOULDN'T CARE THAT YOU'RE AN OMEGA.\nNOT UNTIL PETE'S OLDER.\nNO PLANS TO HAVE ANOTHER KID EITHER.\nCHASE MILLER WAS THE EXCEPTION FOR ME AS SOMEONE WHO ONLY DATED WOMEN.\n\nOF ALL PEOPLE, IT JUST HAD TO BE THAT ASSHOLE.\nTHE WORST PERSON JOSH HAS EVER MET.\nWHAT?\nWHAT DO YOU WANT?\nTHE FUCK ARE YOU LOOKING AT?\nFUCK OFF.\nWON'T PETE START ASKING ABOUT HIS DAD ONCE HE GETS OLDER?\n\nPROBABLY, BUT THERE ARE PLENTY OF SINGLE-PARENT FAMILIES OUT THERE.\nHE'LL COME TO UNDERSTAND.\nAND THAT GUY CAN KEEP LIVING HIS LIFE HOWEVER THE HELL HE WANTS.\nHOWEVER HE WANTS...\n\nJOSH? WHAT'S WRONG?\nIt's nothing.\nI WAS JUST THINKING ABOUT SOMEONE.\nANYWAY, I'M NOT LOOKING TO DATE ANYONE RIGHT NOW.\n\nWELL, IF THAT'S HOW YOU FEEL.\n...I SHOULD'VE PUNCHED CHASE WHEN HE KISSED ME.\nI CAME HERE ON VACATION TO STOP THINKING ABOUT HIM, BUT THAT DAMN KISS WON'T LEAVE MY HEAD!\nSTUPID JOSHUA BAILEY! YOU'RE SO WEAK FOR THAT PRETTY FACE!\nONCE THIS IS OVER, I'M MOVING TO THE EAST COAST FOR GOOD.\nWATCH ME NEVER COME BACK TO CALIFORNIA AGAIN!","bubble_count":103,"pages_count":26,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Kiss Me if You Can Chapter 12 opens with Josh losing control under the influence of Chase Miller's pheromones and angrily considering deleting the CCTV footage.","spoiler_summary":"Kiss Me if You Can Chapter 12 opens with Josh losing control under the influence of Chase Miller's pheromones and angrily considering deleting the CCTV footage. Once Chase falls asleep, Josh takes leave and goes to his mother's house in California, to his son Pete. While spending time with his family, he thinks about Pete's resemblance to Chase and his future, brushes off Pete's questions about his father, and berates himself for being unable to get Chase's kiss out of his mind."},"source":{"canonical_path":"/series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl/chapter-12-gj4xxj","citation_title":"WebtoonLib — Kiss Me if You Can #12","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T08:18:48.605Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl"}}