{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T08:02:20.829Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Kiss Me if You Can","slug":"kiss-me-if-you-can-wudui4rl","original_title":"키스 미 이프 유 캔 - 키스미이프유캔 - Bésame si puedes - Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン) - KMIYC - Поцелуй меня, если сможешь - キス・ミー・イフ・ユー・キャン - 强制吻痕"},"chapter":{"number":37,"chapter_key":"37-hn9ek5","release_date":"2026-10-27","last_updated":"2026-10-27T00:26:12.251Z","summary":"Kiss Me if You Can Chapter 37 opens with Chase suffering a blackout and panic attack, leading him to ask his guardian to kill him. When his guardian offers to kill Grayson and the others and promises to protect him, Chase calms down and returns to filming. The chapter closes with the pair passionately reuniting in the trailer.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Kiss Me if You Can Chapter 37 opens with Chase suffering a blackout and panic attack, leading him to ask his guardian to kill him. When his guardian offers to kill Grayson and the others and promises to protect him, Chase calms down and returns to filming. The chapter closes with the pair passionately reuniting in the trailer.","key_events":["Protector offers to kill tormentors, says he adapts better to prison, then promises protection.","Man returns to filming as if nothing happened, less clingy at separation but still anxious.","Man explains pheromone spikes cause unwanted sex, memory loss, and being misjudged as picky.","Two men have sex in trailer for multiple rounds, one refuses medication saying he no longer needs it.","Distressed man begs his protector to kill him rather than continue living in fear of blackouts.","Medication use gradually decreases, condition stays stable without major fluctuations."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"SHOULD I KILL HIM FOR YOU?\nGRAYSON? GRAYSON'S DOG?\n\nOR SHOULD I JUST KILL EVERYONE WHO'S BEEN TORMENTING YOU?\nJUST SAY THE WORD, CHASE.\n...YOU SAID YOU COULDN'T BECOME A CRIMINAL.\n\nI'D ADJUST BETTER TO PRISON THAN YOU WOULD.\nSO, TELL ME. WHO DO YOU WANT ME TO KILL?\n\nPLEASE... JUST KILL ME.\nI DON'T WANT TO LIVE LIKE THIS.\n\nI'M SCARED...\nWHAT IF I BLACK OUT AGAIN ONE DAY AND END UP FUCKING ANOTHER DOG GRAYSON BRINGS IN?\nYOU WON'T NEED TO RUSH AND FIND A PARTNER ANYMORE.\nYOU HAVE ALEX NOW.\n\nTHIS IS GREAT, CHASE.\nISN'T THAT A RELIEF?\nGREAT...? A RELIEF THAT I HAVE ALEX...?\n\nDOES HE REALLY THINK I...\nDID IT WITH A DOG?\n...HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT HOW TERRIFYING IT IS\nTO HAVE NO MEMORY OF WHAT YOU DID OR WHERE YOU WERE?\n...I KNOW.\n\nCHASE...\nI'M SICK OF IT. ALL OF IT.\nNO MATTER HOW MANY TIMES I SAY I DON'T WANT SEX I DIDN'T ASK FOR,\nMY WORDS JUST COME ACROSS AS ME BEING A FINICKY, WHINING ALPHA.\nWHEN MY PHEROMONES HIT, I'D FUCK ANYTHING... EVEN A DOG-\nSO WHY SHOULD I ACT ALL HIGH AND MIGHTY?\n\nSO, I-I'M-\nCHASE.\nYOU CAN'T DIE. NOT WHILE I'M PROTECTING YOU.\nYOU WON'T LOSE YOUR MEMORIES ANYMORE, EITHER.\n\nSTILL, IF SOMETHING LIKE THAT DOES HAPPEN...\nI'LL PROTECT YOU AND MAKE SURE NO ONE CAN HURT YOU.\n...DO YOU MEAN THAT?\n\nI PROMISE.\n...MAKE SURE TO KEEP IT.\n\nYOU KNOW, BLONDE REALLY DOES SUIT YOU BETTER.\nI WISH FILMING WOULD WRAP UP SOON.\n\nYEAH...\n37\nCUT! THAT'S A WRAP FOR TODAY!\nHD\n\nAFTER THAT DAY, CHASE RETURNED TO FILMING AS IF NOTHING HAD HAPPENED.\nHE STILL GETS ANXIOUS WHEN IT'S TIME FOR US TO PART WAYS, BUT...\nHE DOESN'T CLING TO ME OR BEG ME NOT TO GO ANYMORE.\n\nYou're on the afternoon shift today?\nCome straight to my trailer when you're done.\nCHASE! YOUR WORK TODAY WAS REALLY GOOD!\n\nAh...\nLET'S KEEP THIS ENERGY GOING INTO TOMORROW'S SHOOT TOO!\nTHE NUMBER OF TIMES HE NEEDED TO TAKE MEDICATION GRADUALLY DECREASED, AND HIS CONDITION REMAINED STABLE WITH NO MAJOR SWINGS...\nBUT THE SURPLUS OF ENERGY HE GAINED SEEMED TO BE SPENT ELSEWHERE MORE OFTEN.\nUH!\nHANGH-!\n\nHAA, UH.\nWAIT, CHASE! Y-YOUR MEDS-!\nHUFF... IT'S FINE. I DON'T NEED THEM ANYMORE.\n\nSTILL, UGH! CHASE, WAIT--!\nDON'T WANT TO, AH...\nU-UHP-\n\nPROP YOURSELF UP.\nUH!\n\nHUUF...\nI'M PUTTING IT IN.\n\nHUUK!\nJOSHUA, RELAX, UGH!\nYOU JUST SHOVED IT IN ALL OF A SUDDEN!\nHAUH...\n\nUGH! HAH-!\nHAUH, UH!\nHUUH, UGH!\n\nCHASE, MORE...!\nJOSHUA'S SOAKING WET...\nBACK THEN TOO, IT WAS DEFINITELY...\n\nYOU'RE SO WET HERE.\nIT'S BECAUSE IT'S BEEN A WHILE.\nI WONDER HOW HE WAS WITH OTHERS.\nDID HE MOAN AND MOVE HIS HIPS LIKE THIS FOR THEM TOO?\n\nI WANT TO ASK, BUT...\nI DON'T WANT TO HEAR THE ANSWER.\nHAUH, UGH--!\n\nHAAH, JOSHUA...\nJUST A LITTLE MORE...\nHAAH...\nGUESS WE'RE NOT FINISHED AFTER ONE ROUND TODAY EITHER.\nSTILL, AT LEAST HE'S BEEN SLEEPING WELL WITHOUT HIS MEDS NOW...\nALRIGHT, LET'S TAKE THIS TO BED.\n\nTHAT MEANS YOU'RE GIVING ME PERMISSION. I WON'T GO EASY ON YOU.\nEXACTLY WHAT I WANTED.","bubble_count":89,"pages_count":27,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Kiss Me if You Can Chapter 37 opens with Chase suffering a blackout and panic attack, leading him to ask his guardian to kill him.","spoiler_summary":"Kiss Me if You Can Chapter 37 opens with Chase suffering a blackout and panic attack, leading him to ask his guardian to kill him. When his guardian offers to kill Grayson and the others and promises to protect him, Chase calms down and returns to filming. The chapter closes with the pair passionately reuniting in the trailer."},"source":{"canonical_path":"/series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl/chapter-37-hn9ek5","citation_title":"WebtoonLib — Kiss Me if You Can #37","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T08:02:20.712Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl"}}