{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T07:47:37.104Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Kiss Me if You Can","slug":"kiss-me-if-you-can-wudui4rl","original_title":"키스 미 이프 유 캔 - 키스미이프유캔 - Bésame si puedes - Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン) - KMIYC - Поцелуй меня, если сможешь - キス・ミー・イフ・ユー・キャン - 强制吻痕"},"chapter":{"number":41,"chapter_key":"41-tfdhxy","release_date":"2026-10-28","last_updated":"2026-10-28T19:11:38.693Z","summary":"Chapter 41 of Kiss Me if You Can opens with Joshua and Chase's passionate encounter, as the tension between them turns into both a physical and emotional reckoning. As Chase keeps going relentlessly, Joshua is caught between pleasure and embarrassment, and they talk about the wig and long hair. Afterwards, the scar on Chase's leg reveals his high school football past and how he had to quit after being identified as an omega. The conversation shifts to the old lover Chase forgot and the big secret Joshua is keeping about Pete.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Chapter 41 of Kiss Me if You Can opens with Joshua and Chase's passionate encounter, as the tension between them turns into both a physical and emotional reckoning. As Chase keeps going relentlessly, Joshua is caught between pleasure and embarrassment, and they talk about the wig and long hair. Afterwards, the scar on Chase's leg reveals his high school football past and how he had to quit after being identified as an omega. The conversation shifts to the old lover Chase forgot and the big secret Joshua is keeping about Pete.","key_events":["Joshua realizes Chase forgot their one-night stand, hides child Pete","Chase and Joshua have intense sexual encounter with Chase in control","Chase explains quitting football after presenting as omega","Joshua discusses Chase's wig and long hair, recalls first love surprise","Chase reveals football past, stabbing scar from rival player attack"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"NO. YOU DON'T GET TO REST UNTIL I SAY SO.\nCHASE, WAIT-!\n\nAHUK!\nAUUH...!!\nUGH, CHASE, THAT'S TOO DEEP...!\n\nUGH...!\nAH, UH!\nHAUH, AH!\n\nCHASE, SLOW DOWN...!\nNO, UH...\nJOSHUA... HOO, YOU'RE SOAKING WET HERE.\nUGH...!\n\nTHIS ANGLE'S MAKING HIM GO WAY TOO DEEP...\nHA... YOU'RE CLAMPING DOWN LIKE CRAZY, JOSHUA.\nHERE? YOU LIKE IT HERE?\n\nAHUK, AH!\nAH, DON'T PULL THERE...!\nJOSHUA...\n\nUNGH...\n\nWHAT...? IS MY HAIR BOTHERING YOU? want me to cut it?\nNO, THAT'S NOT IT—\nI'M THINKING ABOUT THAT WIG YOU WORE EARLIER.\nI WANTED YOU TO KEEP IT ON WHILE WE DID IT.\nLONG HAIR ACTUALLY SUITS YOU PRETTY WELL-NGH!\n\nHA, REALLY?\nYOU LIKED HER OUTFIT MORE THAN MINE?\nWHAT?\nYOU SAID YOU WERE SHOCKED YOUR FIRST LOVE WAS A GUY.\nAH...\n\nYOU THINK I PREFER YOU AS A WOMAN?\nYOU... GET A LOT OF ATTENTION FROM WOMEN TOO...\nI LIKED IT BECAUSE IT'S YOUR FACE.\n\nTSK...!\nAHUK!\nYOU LIKE MY FACE...?\n\nY-YEAH-HAAH, I DO!\nCHASE, THERE! MORE...!\nHUU...\nHAUH, AH...!\nOK!!\n\nTSK...!\nDAMN, IT GOT ON YOUR FACE...\n\nI DON’T MIND.\nAH...!\nWHAT’S WRONG? ARE YOU HURT?\nNO, MY LEGS JUST GAVE OUT.\nI’VE NEVER HAD MY LEGS GIVE OUT FROM HAVING SEX BEFORE...\n\n...YOU’VE GOT A SCAR HERE TOO.\nAH, A GUY I BEAT IN A HIGH SCHOOL MATCH STABBED ME.\nI USED TO PLAY FOOTBALL FOR A BIT.\n\nYOU PLAYED FOOTBALL?\nI WAS A QUARTERBACK.\nTHAT DAY, WE HAD A GAME AGAINST OUR RIVAL TEAM AND WE WON BY A LANDSLIDE.\nONE OF THEIR PLAYERS ATTACKED ME IN THE LOCKER ROOM, PROBABLY TRYING TO GET REVENGE.\n\nBECAUSE YOU WERE YOUR TEAM'S BEST PLAYER?\nOF COURSE.\nWHY'D YOU QUIT? YOU COULD'VE BEEN AN ALL-STAR ATHLETE BY NOW.\nI JUST... GOT BORED.\nACTUALLY, I HAD TO QUIT BECAUSE I PRESENTED AS AN OMEGA.\nDON'T YOU WANT TO GO BACK TO IT?\n\nNOT AT ALL.\nIT'S NOT LIKE I MISS IT MUCH ANYWAY.\nBESIDES, IF I'D KEPT PLAYING, I NEVER WOULD'VE MET YOU, RIGHT?\nAREN'T THINGS BETTER THIS WAY?\n\nWE WOULDN'T GET TO DO THIS EITHER.\nYOU... WERE YOU ALWAYS THIS HORNY?\n\nHAVE YOU ALWAYS DONE IT THIS MUCH?\nTHINK BACK TO WHAT YOU DID TO ME IN THE SHOWER.\n...YOU SEEM WAY TOO GOOD AT THIS.\nAFTER PEOPLE SLEEP WITH YOU... THEY DON'T EVER WANT TO BREAK UP, DO THEY?\n\nWHO KNOWS.\nTHERE WAS SOMEONE WHO FORGOT ALL ABOUT ME AFTER WE SLEPT TOGETHER.\nYOU'RE SAYING THEY HAD SEX WITH YOU, BUT CAN'T REMEMBER?\n\nYEAH. CRAZY, RIGHT?\nNO WAY. THEY PROBABLY JUST LIED ABOUT NOT REMEMBERING YOU.\nHAHA, THANKS.\nI'M TALKING ABOUT YOU, CHASE...\nWERE YOU WITH THAT PERSON... FOR A LONG TIME?\nCOME ON, CHASE...\n\nDON'T YOU KNOW HOW RUDE IT IS TO ASK ABOUT SOMEONE'S PAST IN BED?\nI WAS JUST, MMPH-!\n\nHMH, UH.\nSO, SINCE YOU'RE HARD AGAIN, DO YOU WANNA PUT IT BACK IN?\nYOU'RE UNBELIEVABLE...!\n\nI WON'T BE FINISHED AFTER ONE ROUND THIS TIME.\nGO AHEAD. DO YOUR WORST.\n\nHAA, UH.\nIF I TOLD HIM HE HAD A CHILD FROM SEX HE DOESN'T EVEN REMEMBER HAVING,\nWHAT KIND OF REACTION WOULD CHASE HAVE...?\nHE'D DEFINITELY BE SHOCKED.\n\nANYWAY, ONCE THIS JOB'S FINISHED, THIS THING BETWEEN US WILL BE DONE TOO.\nSO THERE'S NO NEED TO TELL CHASE ABOUT PETE.\n\nJUST LIKE LAST TIME.","bubble_count":93,"pages_count":28,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Chapter 41 of Kiss Me if You Can opens with Joshua and Chase's passionate encounter, as the tension between them turns into both a physical and emotional reckoning.","spoiler_summary":"Chapter 41 of Kiss Me if You Can opens with Joshua and Chase's passionate encounter, as the tension between them turns into both a physical and emotional reckoning. As Chase keeps going relentlessly, Joshua is caught between pleasure and embarrassment, and they talk about the wig and long hair. Afterwards, the scar on Chase's leg reveals his high school football past and how he had to quit after being identified as an omega. The conversation shifts to the old lover Chase forgot and the big secret Joshua is keeping about Pete."},"source":{"canonical_path":"/series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl/chapter-41-tfdhxy","citation_title":"WebtoonLib — Kiss Me if You Can #41","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T07:47:36.945Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl"}}