{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T07:04:37.319Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Kiss Me if You Can","slug":"kiss-me-if-you-can-wudui4rl","original_title":"키스 미 이프 유 캔 - 키스미이프유캔 - Bésame si puedes - Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン) - KMIYC - Поцелуй меня, если сможешь - キス・ミー・イフ・ユー・キャン - 强制吻痕"},"chapter":{"number":45,"chapter_key":"45-t5jasn","release_date":"2026-10-28","last_updated":"2026-10-28T21:21:40.091Z","summary":"Kiss Me if You Can Chapter 45 opens with Joshua clashing with an attacker to protect Mr. Miller, and the real turning point is the reveal of the mark on Joshua's ear. When an enraged Joshua attacks the assailant and is revealed to be an Omega, the team is shaken, Seth admits he knew the secret, and Chase summons Joshua to his room to bring the suppressants.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Kiss Me if You Can Chapter 45 opens with Joshua clashing with an attacker to protect Mr. Miller, and the real turning point is the reveal of the mark on Joshua's ear. When an enraged Joshua attacks the assailant and is revealed to be an Omega, the team is shaken, Seth admits he knew the secret, and Chase summons Joshua to his room to bring the suppressants.","key_events":["Isaac learns Joshua is marked and gives up interest and apologizes","Team is shocked Joshua hid Omega identity; Seth reveals he knew for years","A fight breaks out with security guards and Joshua beats the assailant attacking Mr. Miller","Tape on Joshua's ear falls off exposing bite mark, revealing he is an Omega","Joshua debates telling Chase truth but decides to wait fearing worsening trauma","Joshua is summoned to Chase's room with suppressants but Chase coldly asks only for medication"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"YOU IGNORANT FUCKS.\nDIDN'T ANYONE EVER TEACH YOU TO HANDLE WHAT BELONGS TO SOMEONE ELSE WITH CARE?\nWHO THE HELL ARE YOU TO LECTURE ME-\n\nHUFF...\nMR. MILLER, ARE YOU OKAY?\n\nYOU REALLY ARE A PAIN IN THE ASS TO LOOK AFTER.\nARE YOU HURT ANYWHERE-\n\n...JOSHUA?\n\nWHO DID THIS?\n\nSECURITY\nTELL ME WHICH BASTARD-\nSHIT. DIDN'T THINK WE'D GET CAUGHT THIS FAST. IT TOOK FOREVER JUST TO GET THIS CHANCE...\nMY JACKPOT!!!\n\nI CAN'T LET HIM GO LIKE THIS.\nIF I JUST TAKE THAT FUCKER HOSTAGE,\nI CAN STILL TURN THIS AROUND!\nAH! YOU LITTLE SHIT!\nJOSHUA, WATCH OUT!!\n\nUGH-!\n...IT WAS YOU?\n\nYOU'RE THE ONE WHO MESSED UP HIS FACE LIKE THAT?\nWHAT? WH-WHAT ARE YOU TALKING ABOUT-\n\nURK!\nGAH!\nJOSH! CALM DOWN!\n\nHE'S ALREADY OUT COLD!\nWHAT THE HELL'S GOTTEN INTO HIM?\nHUFF...\nHEY, YOUR EAR-\nJOSH! YOU...!\n\nWHAT? WHY ARE YOU GUYS ACTING LIKE THIS ALL OF A SUDDEN?\nI'M FINE. IS THERE SOMETHING ON ME?\n...I DIDN'T KNOW YOU HAD A MARK.\n\nAH...!\nAT THAT MOMENT, THE TAPE...!\n\n...WHAT'S THIS?\nWHY DO YOU HAVE A MARK?\nWHAT... ARE YOU?\n\nJOSH, YOU REALLY SHOCKED ME.\nWE'VE KNOWN EACH OTHER FOR YEARS, BUT YOU MANAGED TO HIDE IT SO WELL...\n\n...I'M SORRY FOR KEEPING IT SECRET.\nAS YOU KNOW, I COULDN'T EXACTLY GO AROUND TELLING PEOPLE I'M AN OMEGA.\nI NEVER WOULD'VE GOTTEN HIRED IF I HAD.\nFAIR ENOUGH, BUT STILL...\nANYWAY, WHAT'S DONE IS DONE. SO, WHAT ARE YOU GOING TO DO NOW?\nSETH, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? WHAT DO YOU MEAN, WHAT'S HE GOING TO DO?\n\nDON'T WE JUST NEED TO DECIDE WHETHER JOSH\nSTAYS ON THE TEAM WITH US OR NOT?\nTHAT'S EXACTLY THE PROBLEM, YOU IDIOT. IT'S NOT THAT SIMPLE!\nHA... I CAN'T MAKE A CALL RIGHT NOW, SO GIVE ME SOME TIME.\nI NEED TO STEP OUT FOR A CIGARETTE.\nJESUS... JOSH IS AN OMEGA, NOT AN ALPHA...\n\n...SETH, WHY ARE YOU SO CALM?\nDON'T TELL ME YOU ALREADY KNEW?\nYEAH. FOUND OUT A FEW YEARS AGO.\nWHAT? YOU'VE KNOWN THAT LONG AND NEVER SAID ANYTHING?\nWAIT, THEN PETE WAS BORN FROM JOSH??!\nUH... YEAH, BASICALLY.\n\nGOOD LORD, I KNEW THAT KID LOOKED WAY TOO MUCH LIKE YOU.\nWHAT ARE YOU TALKING ABOUT? PETE DOESN'T LOOK THAT MUCH LIKE ME.\nHE LOOKS MORE LIKE CHASE.\nWHY ARE YOU LOOKING AT ME LIKE THAT?\n\nTHE FIRST TIME I SAW HIM, I THOUGHT YOU'D REPRODUCED ASEXUALLY.\nHEY, ISAAC. WHY DO YOU LOOK SO CRUSHED?\nYOU WERE ACTING LIKE YOU'D LOSE YOUR MIND AND JUMP JOSH THE SECOND YOU FOUND OUT HE WAS AN OMEGA.\nSECURITY\nHENRY!\n...HE ALREADY HAS A MARK, SO WHAT AM I SUPPOSED TO DO?\nTHAT'S ESSENTIALLY THE SAME AS BEING MARRIED.\n\nIF I GOT INVOLVED, IT'D BE AN AFFAIR.\nNOW I GET WHY JOSH KEPT TURNING ME DOWN.\nSORRY FOR MAKING THINGS AWKWARD ALL THIS TIME, JOSH.\nI'LL GET GOING, TOO.\nISN'T THAT GUY SUCH A LOSER?\nHENRY!\n\nJOSH, C'S CALLING FOR YOU.\nHE WANTS YOU TO BRING EVERY SUPPRESSANT YOU HAVE AND GO TO HIS ROOM RIGHT NOW.\nWHY THE HELL...?\nWHO KNOWS? MAYBE HE WANTS PROOF THAT YOU'RE REALLY AN OMEGA.\n\nHUFF...\nSHOULD I JUST TELL CHASE EVERYTHING?\n\nNO... THAT MIGHT MAKE HIS TRAUMA EVEN WORSE.\nHE ALREADY DEVELOPED A PATHOLOGICAL AVERSION TO SLEEPING WITH OMEGAS BECAUSE OF THAT...\nIF HE FINDS OUT HE HAD SEX WITH ME WHILE HE WAS UNCONSCIOUS,\nAND THAT IT LED TO THE BIRTH OF A CHILD, HE WOULDN'T BE ABLE TO HANDLE IT.\n\nJUST KILL ME NOW.\nI'LL WAIT UNTIL HE'S READY.\nCHASE... IT'S ME.\n\nCHASE...\n...DID YOU BRING THE SUPPRESSANTS?\nCHASE, I KNOW YOU'RE ANGRY THAT I LIED TO YOU. BUT-\n\nJUST GIVE ME THE MEDS.\n...WHAT?\nTHE SUPPRESSANTS.\nGIVE ME ALL OF THEM.","bubble_count":95,"pages_count":27,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Kiss Me if You Can Chapter 45 opens with Joshua clashing with an attacker to protect Mr.","spoiler_summary":"Kiss Me if You Can Chapter 45 opens with Joshua clashing with an attacker to protect Mr. Miller, and the real turning point is the reveal of the mark on Joshua's ear. When an enraged Joshua attacks the assailant and is revealed to be an Omega, the team is shaken, Seth admits he knew the secret, and Chase summons Joshua to his room to bring the suppressants."},"source":{"canonical_path":"/series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl/chapter-45-t5jasn","citation_title":"WebtoonLib — Kiss Me if You Can #45","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T07:04:37.191Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl"}}