{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-05T06:53:13.027Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Kiss Me if You Can","slug":"kiss-me-if-you-can-wudui4rl","original_title":"키스 미 이프 유 캔 - 키스미이프유캔 - Bésame si puedes - Kiss Me If You Can(キス・ミー・イフ・ユー・キャン) - KMIYC - Поцелуй меня, если сможешь - キス・ミー・イフ・ユー・キャン - 强制吻痕"},"chapter":{"number":6,"chapter_key":"6-ben69t","release_date":"2026-10-23","last_updated":"2026-10-24T00:35:39.673Z","summary":"Kiss Me if You Can Chapter 6 follows Josh's struggles during his first week protecting Chase Miller and his longing for his son Pete. After saying goodbye to Pete on a morning video call, Josh learns the team is worn out because of Chase's strict contract rules. While on patrol, he sees Chase motionless in the pool and dives in in a panic, but Chase's reaction sparks a fierce fight between the two.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"Kiss Me if You Can Chapter 6 follows Josh's struggles during his first week protecting Chase Miller and his longing for his son Pete. After saying goodbye to Pete on a morning video call, Josh learns the team is worn out because of Chase's strict contract rules. While on patrol, he sees Chase motionless in the pool and dives in in a panic, but Chase's reaction sparks a fierce fight between the two.","key_events":["Josh video calls his son Pete and encourages him to eat and behave","Chase furiously confronts Josh for violating five-meter rule after rescue","Pete complains about beans in scrambled eggs, Josh encourages finishing food","Josh sees motionless Chase in pool and jumps in to save him from drowning","Josh thinks guarding mansion is easy due to security system, hard part is Chase","Flashback shows Josh learning strict protection contract rules for Chase Miller","After a week under rules the guard team suffers stress, weight loss, and injury"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"DADDY! GOOD MORNING!\nGOOD MORNING, PETE! ARE YOU BEHAVING FOR GRANDMA?\nYUP! ARE YOU DOING OKAY?\nOF COURSE-\nDADDY'S DOING JUST FINE.\n\nWEEK ONE OF GUARDING CHASE MILLER.\nAT THIS POINT, I CAN’T TELL IF I’M HIS BODYGUARD\nOR HIS PERSONAL SERVANT.\nONE WEEK EARLIER.\nSO...\n\nTHESE ARE ALL THE CONTRACT TERMS WE HAVE TO FOLLOW DURING THE JOB?\nYES, ALL OF THEM.\nBREAKFAST MUST BE DELIVERED TO THE CLIENT’S ROOM EVERY MORNING AFTER CONFIRMING HE’S AWAKE BY PHONE?\nALL OTHER MEALS PROVIDED ON REQUEST?\nARE WE BODYGUARDS OR LIVE-IN MAIDS?\n\nWELL, YOU CAN'T JUST LET HIM STARVE. LOOK AROUND.\nTHE HOUSE IS EMPTY–NO MAIDS, NO STAFF.\nAPPARENTLY, NO ONE COULD DEAL WITH HIS PERSONALITY AND EVERYONE QUIT. DO YOU THINK ANYONE ELSE IS GOING TO WORK HERE?\nNO TALKING TO HIM UNLESS SPOKEN TO FIRST. DON'T ANSWER ANY QUESTIONS.\nDON'T WALK BEHIND HIM. DON'T WALK IN FRONT OF HIM?\nSTAY AT LEAST FIVE YARDS AWAY UNLESS ABSOLUTELY NECESSARY FOR PROTECTION?\n...DO I SERIOUSLY HAVE TO MEMORIZE ALL THIS?\n\nYES, MAKE SURE YOU KNOW IT ALL.\nAFTER A WEEK OF FOLLOWING THE CONTRACT:\nSETH STARTED LOSING HAIR FROM STRESS,\nAgh! It keeps falling off!\nMy pants are loose..\nISAAC DROPPED SEVEN POUNDS,\nwhat the hell...?!\nAND HENRY GOT HIS FOREHEAD STITCHED UP AFTER BEING HIT WITH CHASE'S PHONE.\nReason for injury: Blocking Chase's path.\n\nTHERE SEEM TO BE MORE RULES NOW THAN WHEN I WORKED HIS SECURITY DETAIL LAST TIME.\nHE WASN'T THIS UPTIGHT BACK THEN.\nPETE, IS GRANDMA DOING OKAY?\nUH-HUH... BUT SHE PUT BEANS IN THE SCRAMBLED EGGS THIS MORNING.\nOH NO. BUT GOOD BOYS EAT EVERYTHING ON THEIR PLATES SO THEY CAN GROW BIG AND STRONG.\n\nJOSH, IT'S YOUR SHIFT.\nGOT IT.\nPETE, TELL GRANDMA I SAID HI-\nDADDY... WHEN ARE YOU COMING HOME?\n...IF YOU EAT ALL YOUR BEANS AND CARROTS LIKE A GOOD BOY, I'LL BE ABLE TO COME HOME SOONER.\n\nREALLY?\nREALLY.\nTHEN I'LL EAT EVERYTHING! I'LL BE GOOD!\nTHAT'S MY BOY. DADDY WILL SEE YOU SOON.\nYOU REALLY LIKE KIDS THAT MUCH?\nYOU'D UNDERSTAND IF YOU HAD ONE.\n\nMAYBE.\nANYWAY, I'M OFF TO WORK.\nTAKE CARE.\n\nI'VE ALREADY CHECKED THE MAIN HOUSE...\nMIGHT AS WELL DO A QUICK ROUND OF THE GUESTHOUSE.\nTHIS WHOLE JOB IS MOSTLY FOR SHOW ANYWAY.\nWITH THE AUTOMATED SECURITY SYSTEM RUNNING 24/7,\n\nTHE WIDE-OPEN GROUNDS, AND COUNTLESS CCTV CAMERAS,\nGUARDING THE ESTATE IS EASY\nAS LONG AS CHASE DOESN’T LEAVE.\nTHE HARDEST PART IS DEALING WITH HIM.\n\nHE'S NOT DROWNING?\n\nYOU'VE GOT A DEATH WISH, DON'T YOU?\nHUH?\n\nDAMN IT, WHAT KIND OF STRENGTH-\n\nYOU CRAZY BASTARD!\n\nUGH!!\n\nCOUGH COUGH!\n\nWHAT THE HELL ARE YOU DOING? ARE YOU INSANE?!\nYOU CAME WITHIN MY FIVE-YARD RADIUS.\nI THOUGHT YOU WERE DROWNING!\nI THOUGHT YOU WERE DYING!\n\nDID I ASK YOU TO SAVE ME?\nGODDAMN IT! THEN WHY THE HELL DID YOU HIRE A BODYGUARD?\nIF YOU'RE SO KEEN ON DYING, JUST DO IT ALONE SOMEWHERE, YOU LUNATIC!\nNOT SO EASY TO DIE WHEN THERE ARE ASSHOLES AROUND TO STOP IT.\nHAA.\nSO YOU HIRED ME TO STOP YOU, HUH?\n\nIF YOU'RE GOING TO DIE, DO IT PROPERLY WHERE NO ONE CAN SEE YOU!\nTHAT WAY YOU WON'T FAIL!\n\nDAMN IT! I MUST'VE LOST MY MIND WORRYING ABOUT HIM!\nSHIT!","bubble_count":79,"pages_count":21,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Kiss Me if You Can Chapter 6 follows Josh's struggles during his first week protecting Chase Miller and his longing for his son Pete.","spoiler_summary":"Kiss Me if You Can Chapter 6 follows Josh's struggles during his first week protecting Chase Miller and his longing for his son Pete. After saying goodbye to Pete on a morning video call, Josh learns the team is worn out because of Chase's strict contract rules. While on patrol, he sees Chase motionless in the pool and dives in in a panic, but Chase's reaction sparks a fierce fight between the two."},"source":{"canonical_path":"/series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl/chapter-6-ben69t","citation_title":"WebtoonLib — Kiss Me if You Can #6","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-05T06:53:12.894Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/kiss-me-if-you-can-wudui4rl"}}