# WebtoonLib — Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries) #3: Bölüm 3 ## Series - title: Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries) - slug: kusuriya-no-hitorigoto-3aa78f ## Chapter - number: 3 - chapter_key: 3-4946ad - title: Bölüm 3 - release_date: 2025-05-29 ### Summary Soldiers fall ill after camping and blame a frontier village for poisoning their rations, leading to arrests. The apothecary suggests poisonous wood used for firewood and chopsticks may be the true cause. Later, rumors spread of a woman in white dancing atop the eastern palace wall. The ghost is identified as sleepwalking Consort Furong, soon to be bestowed upon a military officer who was her childhood friend. - summary_source: graph_aggregator - summary_verification: unverified ### Key events - Apothecary demonstrates azalea leaf toxicity to suggest illness came from firewood or chopsticks, not poisoning - Rumor spreads of woman in white dancing nightly atop eastern inner palace wall frightening guards - Village chief is arrested and resisting villagers executed while officers remain divided over evidence - Apothecary deduces Consort Furong faked seclusion and sleepwalking to preserve chastity for bestowal to childhood friend - Soldiers suffer vomiting and stomach pain after frontier camp, sparking suspicion villagers poisoned rations - Consort Furong happily leaves inner palace for bestowal send-off to military officer ## Spoiler - level: auto ### Safe teaser Soldiers fall ill after camping and blame a frontier village for poisoning their rations, leading to arrests. ### Spoiler summary Soldiers fall ill after camping and blame a frontier village for poisoning their rations, leading to arrests. The apothecary suggests poisonous wood used for firewood and chopsticks may be the true cause. Later, rumors spread of a woman in white dancing atop the eastern palace wall. The ghost is identified as sleepwalking Consort Furong, soon to be bestowed upon a military officer who was her childhood friend. ## Status - data_status: complete - summary_status: generated - transcript: Hardsub chapter — image-only ## See also - [WebtoonLib — Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries) #3: Bölüm 3](/series/kusuriya-no-hitorigoto-3aa78f/chapter-3-4946ad) - for_series_detail: /llms-series/kusuriya-no-hitorigoto-3aa78f ## Usage AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.