{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T23:15:46.362Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Lion Heart","slug":"lion-heart-d3d4f3"},"chapter":{"number":35,"release_date":"2025-05-13","last_updated":"2026-07-26T16:37:59.515Z","summary":"While Chairman Yihan's meddlesome younger brother, Yuhan, continues his successful campaign to fluster the couple, the chapter pivots to a deeper mystery surrounding Dr. Yoon's past. A long-held promise, possibly connected to an old note in her planner, is brought to light, sparking reader theories about a potential childhood connection to Yihan or a vow made to a family member. The true bombshell, however, is the long-awaited \"badump badump\" moment, as Haejun herself is caught off guard by her own racing heart, signaling that her professional facade is finally cracking and genuine feelings for the chairman are beginning to bloom.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"While Chairman Yihan's meddlesome younger brother, Yuhan, continues his successful campaign to fluster the couple, the chapter pivots to a deeper mystery surrounding Dr. Yoon's past. A long-held promise, possibly connected to an old note in her planner, is brought to light, sparking reader theories about a potential childhood connection to Yihan or a vow made to a family member. The true bombshell, however, is the long-awaited \"badump badump\" moment, as Haejun herself is caught off guard by her own racing heart, signaling that her professional facade is finally cracking and genuine feelings for the chairman are beginning to bloom.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"While Chairman Yihan's meddlesome younger brother, Yuhan, continues his successful campaign to fluster the couple, the chapter pivots to a deeper mystery surrounding Dr.","spoiler_summary":"While Chairman Yihan's meddlesome younger brother, Yuhan, continues his successful campaign to fluster the couple, the chapter pivots to a deeper mystery surrounding Dr. Yoon's past. A long-held promise, possibly connected to an old note in her planner, is brought to light, sparking reader theories about a potential childhood connection to Yihan or a vow made to a family member. The true bombshell, however, is the long-awaited \"badump badump\" moment, as Haejun herself is caught off guard by her own racing heart, signaling that her professional facade is finally cracking and genuine feelings for the chairman are beginning to bloom."},"source":{"canonical_path":"/series/lion-heart-d3d4f3/chapter-35","citation_title":"WebtoonLib — Lion Heart #35","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T23:15:46.362Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/lion-heart-d3d4f3"}}