{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T16:43:34.818Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Love in Orbit","slug":"love-in-orbit-61d5d4","original_title":"무중력 로맨스"},"chapter":{"number":21,"release_date":"2025-03-05","last_updated":"2026-07-26T12:23:36.362Z","summary":"In the current chapter, Sihwa's attachment to Sohan deepens significantly, with his constant need for physical touch and gaze evolving into concrete plans for their future. He openly declares his intention to take Sohan with him when he returns to his home planet, a move readers humorously interpret as a planned \"kidnapping\" that mirrors his mother's alleged actions with his father. This development highlights his growing affection, which starkly contrasts his continued use of the teasing nickname \"uggo\" for Sohan. Meanwhile, their friend Gabin, the landlord, earns widespread reader adoration for his dedicated and adorable efforts to help Sihwa locate his missing father by scouring old university records, driven by his own desire to ride in the alien spaceship. The chapter balances this lighthearted, cute humor with the underlying tension of Sohan's potential reluctance to leave Earth, foreshadowing future conflict and angst.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In the current chapter, Sihwa's attachment to Sohan deepens significantly, with his constant need for physical touch and gaze evolving into concrete plans for their future. He openly declares his intention to take Sohan with him when he returns to his home planet, a move readers humorously interpret as a planned \"kidnapping\" that mirrors his mother's alleged actions with his father. This development highlights his growing affection, which starkly contrasts his continued use of the teasing nickname \"uggo\" for Sohan. Meanwhile, their friend Gabin, the landlord, earns widespread reader adoration for his dedicated and adorable efforts to help Sihwa locate his missing father by scouring old university records, driven by his own desire to ride in the alien spaceship. The chapter balances this lighthearted, cute humor with the underlying tension of Sohan's potential reluctance to leave Earth, foreshadowing future conflict and angst.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the current chapter, Sihwa's attachment to Sohan deepens significantly, with his constant need for physical touch and gaze evolving into concrete plans for their future.","spoiler_summary":"In the current chapter, Sihwa's attachment to Sohan deepens significantly, with his constant need for physical touch and gaze evolving into concrete plans for their future. He openly declares his intention to take Sohan with him when he returns to his home planet, a move readers humorously interpret as a planned \"kidnapping\" that mirrors his mother's alleged actions with his father. This development highlights his growing affection, which starkly contrasts his continued use of the teasing nickname \"uggo\" for Sohan. Meanwhile, their friend Gabin, the landlord, earns widespread reader adoration for his dedicated and adorable efforts to help Sihwa locate his missing father by scouring old university records, driven by his own desire to ride in the alien spaceship. The chapter balances this lighthearted, cute humor with the underlying tension of Sohan's potential reluctance to leave Earth, foreshadowing future conflict and angst."},"source":{"canonical_path":"/series/love-in-orbit-61d5d4/chapter-21","citation_title":"WebtoonLib — Love in Orbit #21","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T16:43:34.818Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/love-in-orbit-61d5d4"}}