{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T21:12:07.067Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Love in Orbit","slug":"love-in-orbit-61d5d4","original_title":"무중력 로맨스"},"chapter":{"number":3,"release_date":"2025-03-05","last_updated":"2026-07-26T17:46:41.338Z","summary":"The chapter reveals Sihwa's motivation: he is a half-human, half-alien hybrid seeking revenge on his human father who abandoned him in space, a backstory readers have universally labeled as severe \"daddy issues.\" This revelation shifts his goal from indiscriminate annihilation to a personal vendetta, forcing Sohan, who also has paternal troubles, into a search for this mysterious man. The adorable tentacle-creature Pip remains a beloved focal point, providing comic and cute relief against the dark themes of abandonment and the previous chapter's assault, which continues to be a significant point of reader contention regarding its handling. The dynamic is a volatile mix of shared trauma, high-stakes coercion, and absurd humor, as Sohan must now help the arrogant, handsome alien who crashed his house and claimed it as his own.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The chapter reveals Sihwa's motivation: he is a half-human, half-alien hybrid seeking revenge on his human father who abandoned him in space, a backstory readers have universally labeled as severe \"daddy issues.\" This revelation shifts his goal from indiscriminate annihilation to a personal vendetta, forcing Sohan, who also has paternal troubles, into a search for this mysterious man. The adorable tentacle-creature Pip remains a beloved focal point, providing comic and cute relief against the dark themes of abandonment and the previous chapter's assault, which continues to be a significant point of reader contention regarding its handling. The dynamic is a volatile mix of shared trauma, high-stakes coercion, and absurd humor, as Sohan must now help the arrogant, handsome alien who crashed his house and claimed it as his own.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The chapter reveals Sihwa's motivation: he is a half-human, half-alien hybrid seeking revenge on his human father who abandoned him in space, a backstory readers have universally labeled as severe \"daddy issues.\" This revelation shifts his goal from indiscriminate annihilation…","spoiler_summary":"The chapter reveals Sihwa's motivation: he is a half-human, half-alien hybrid seeking revenge on his human father who abandoned him in space, a backstory readers have universally labeled as severe \"daddy issues.\" This revelation shifts his goal from indiscriminate annihilation to a personal vendetta, forcing Sohan, who also has paternal troubles, into a search for this mysterious man. The adorable tentacle-creature Pip remains a beloved focal point, providing comic and cute relief against the dark themes of abandonment and the previous chapter's assault, which continues to be a significant point of reader contention regarding its handling. The dynamic is a volatile mix of shared trauma, high-stakes coercion, and absurd humor, as Sohan must now help the arrogant, handsome alien who crashed his house and claimed it as his own."},"source":{"canonical_path":"/series/love-in-orbit-61d5d4/chapter-3","citation_title":"WebtoonLib — Love in Orbit #3","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T21:12:07.067Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/love-in-orbit-61d5d4"}}