{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T21:25:01.854Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Miscreants and Mayhem","slug":"miscreants-and-mayhem-65e899","original_title":"개차반"},"chapter":{"number":31,"release_date":"2025-03-07","last_updated":"2026-07-26T18:09:56.479Z","summary":"In the tender aftermath of his injury, a recovered Pilgyun sheds his vulnerable \"puppy\" persona to reveal his true \"psycho\" nature, orchestrating a new form of revenge against Nanmu for his past abandonment. Capitalizing on a blanket permission Nanmu granted while he was ill—that he could \"do anything\" once healed—Pilgyun unveils a shocking arsenal of sex toys. The chapter culminates in a darkly comedic and tense cliffhanger as Nanmu, realizing the grave miscalculation of his promise, faces the impending, kinky retribution from his unhinged partner, whose innocent appearance starkly contrasts his dominant and vengeful intentions, promising a wild ride for the next chapter.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"In the tender aftermath of his injury, a recovered Pilgyun sheds his vulnerable \"puppy\" persona to reveal his true \"psycho\" nature, orchestrating a new form of revenge against Nanmu for his past abandonment. Capitalizing on a blanket permission Nanmu granted while he was ill—that he could \"do anything\" once healed—Pilgyun unveils a shocking arsenal of sex toys. The chapter culminates in a darkly comedic and tense cliffhanger as Nanmu, realizing the grave miscalculation of his promise, faces the impending, kinky retribution from his unhinged partner, whose innocent appearance starkly contrasts his dominant and vengeful intentions, promising a wild ride for the next chapter.","key_events":[],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In the tender aftermath of his injury, a recovered Pilgyun sheds his vulnerable \"puppy\" persona to reveal his true \"psycho\" nature, orchestrating a new form of revenge against Nanmu for his past abandonment.","spoiler_summary":"In the tender aftermath of his injury, a recovered Pilgyun sheds his vulnerable \"puppy\" persona to reveal his true \"psycho\" nature, orchestrating a new form of revenge against Nanmu for his past abandonment. Capitalizing on a blanket permission Nanmu granted while he was ill—that he could \"do anything\" once healed—Pilgyun unveils a shocking arsenal of sex toys. The chapter culminates in a darkly comedic and tense cliffhanger as Nanmu, realizing the grave miscalculation of his promise, faces the impending, kinky retribution from his unhinged partner, whose innocent appearance starkly contrasts his dominant and vengeful intentions, promising a wild ride for the next chapter."},"source":{"canonical_path":"/series/miscreants-and-mayhem-65e899/chapter-31","citation_title":"WebtoonLib — Miscreants and Mayhem #31","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T21:25:01.854Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/miscreants-and-mayhem-65e899"}}