{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-14T20:47:00.861Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Mission: Yozakura Family","slug":"mission-yozakura-family-8db4a1"},"chapter":{"number":145,"chapter_key":"145-cbxzcz","title":"Bölüm 145","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-11-13T04:10:03.585Z","summary":"\"Emma\" is not a single individual but a pivotal alias used to signal a dramatic tonal shift in the story. The name is first introduced comically as the clumsy disguise forced upon the family maid, Ayaka Kirisaki, by an overprotective Kyoichiro to spy on the newly married Taiyo and Mutsumi. This lighthearted farce is violently shattered by the arrival of a second, genuinely formidable antagonist also using the name \"Emma,\" whose devastating \"GIRL PUNCH\" attack incapacitates Taiyo. This powerful foe is shockingly revealed to be the long-lost and presumed-dead family patriarch, Momo Yozakura, whose return under this guise transforms the central conflict from a battle against an external threat into a tragic internal war.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"\"Emma\" is not a single individual but a pivotal alias used to signal a dramatic tonal shift in the story. The name is first introduced comically as the clumsy disguise forced upon the family maid, Ayaka Kirisaki, by an overprotective Kyoichiro to spy on the newly married Taiyo and Mutsumi. This lighthearted farce is violently shattered by the arrival of a second, genuinely formidable antagonist also using the name \"Emma,\" whose devastating \"GIRL PUNCH\" attack incapacitates Taiyo. This powerful foe is shockingly revealed to be the long-lost and presumed-dead family patriarch, Momo Yozakura, whose return under this guise transforms the central conflict from a battle against an external threat into a tragic internal war.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Mutsumi Yozakura","role_in_result":"Main"},{"name":"Momo Yozakura","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Ayaka Kirisaki","role_in_result":"Supporting"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"\"Emma\" is not a single individual but a pivotal alias used to signal a dramatic tonal shift in the story.","spoiler_summary":"\"Emma\" is not a single individual but a pivotal alias used to signal a dramatic tonal shift in the story. The name is first introduced comically as the clumsy disguise forced upon the family maid, Ayaka Kirisaki, by an overprotective Kyoichiro to spy on the newly married Taiyo and Mutsumi. This lighthearted farce is violently shattered by the arrival of a second, genuinely formidable antagonist also using the name \"Emma,\" whose devastating \"GIRL PUNCH\" attack incapacitates Taiyo. This powerful foe is shockingly revealed to be the long-lost and presumed-dead family patriarch, Momo Yozakura, whose return under this guise transforms the central conflict from a battle against an external threat into a tragic internal war."},"source":{"canonical_path":"/series/mission-yozakura-family-8db4a1/chapter-145-cbxzcz","citation_title":"WebtoonLib — Mission: Yozakura Family #145: Bölüm 145","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-14T20:47:00.860Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/mission-yozakura-family-8db4a1"}}