{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-27T01:11:03.074Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Mr.Miss","slug":"mr-miss-31d63d"},"chapter":{"number":48,"release_date":"2025-05-09","last_updated":"2026-07-11T10:28:48.026Z","summary":"Returning from a tense hiatus, the story pivots from the previous chapter's physical cliffhanger to a professional one. Shin Seowoo's vindictive plot to out Juho at his job backfires spectacularly when it instead exposes the toxic hypocrisy of their boss. This prompts a triumphant moment of catharsis as Juho's coworker, Ms. Sun, delivers a powerful rebuke to the abusive manager before quitting. Rather than being isolated, Juho finds himself surrounded by supportive colleagues, with readers cheering them on to press charges and finally put an end to the harassment.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Returning from a tense hiatus, the story pivots from the previous chapter's physical cliffhanger to a professional one. Shin Seowoo's vindictive plot to out Juho at his job backfires spectacularly when it instead exposes the toxic hypocrisy of their boss. This prompts a triumphant moment of catharsis as Juho's coworker, Ms. Sun, delivers a powerful rebuke to the abusive manager before quitting. Rather than being isolated, Juho finds himself surrounded by supportive colleagues, with readers cheering them on to press charges and finally put an end to the harassment.","key_events":["Ms. Sun defends Juho against their boss's homophobia and quits her job in protest."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Returning from a tense hiatus, the story pivots from the previous chapter's physical cliffhanger to a professional one.","spoiler_summary":"Returning from a tense hiatus, the story pivots from the previous chapter's physical cliffhanger to a professional one. Shin Seowoo's vindictive plot to out Juho at his job backfires spectacularly when it instead exposes the toxic hypocrisy of their boss. This prompts a triumphant moment of catharsis as Juho's coworker, Ms. Sun, delivers a powerful rebuke to the abusive manager before quitting. Rather than being isolated, Juho finds himself surrounded by supportive colleagues, with readers cheering them on to press charges and finally put an end to the harassment."},"source":{"canonical_path":"/series/mr-miss-31d63d/chapter-48","citation_title":"WebtoonLib — Mr.Miss #48","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-27T01:11:03.074Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/mr-miss-31d63d"}}