{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-12T13:47:17.887Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"My Beloved Oppressor","slug":"my-beloved-oppressor-wfg7ytek","original_title":"사랑하는 나의 억압자"},"chapter":{"number":77,"chapter_key":"77-fn5vhv","title":"Spin-off 1","release_date":"2026-11-11","last_updated":"2026-11-11T22:44:51.754Z","summary":"My Beloved Oppressor Chapter 77 focuses on the peaceful yet fragile intimacy Annette and Heiner share during their summer vacation in Santamoli. As Heiner reflects on his guilt over the scar on Annette's wrist, he realizes she can now fall asleep leaning on him. When Annette wakes up, she tells him about a dream of the garden where they first met, and the two talk about trust and love. The morning ends with a brief panic and a sweet bickering over daisies in the garden, with jealousy toward Ryan Fromm.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"My Beloved Oppressor Chapter 77 focuses on the peaceful yet fragile intimacy Annette and Heiner share during their summer vacation in Santamoli. As Heiner reflects on his guilt over the scar on Annette's wrist, he realizes she can now fall asleep leaning on him. When Annette wakes up, she tells him about a dream of the garden where they first met, and the two talk about trust and love. The morning ends with a brief panic and a sweet bickering over daisies in the garden, with jealousy toward Ryan Fromm.","key_events":["In the garden they joke about picking daisies for tea and Heiner shows jealousy over Ryan Fromm's help.","Annette dreams of the garden where they first met and they discuss first impressions and attraction.","Heiner panics when Annette is missing in the house, then finds her checking daisies in the garden.","Heiner admits Annette's wrist scar was caused by his own wrong choices, not the revolution.","Heiner and Annette grow closer during summer in Santamoli; she can now sleep anywhere without medication."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"SUMMER OF AU 723.\n\nTHAT SCAR, ETCHED SO CLEARLY ON YOUR WRIST...\n\n...ULTIMATELY, IT WAS ME WHO LEFT THAT MARK ON YOU.\nIT WASN'T A SCAR LEFT BY THE INEVITABLE REVOLUTION...\n...NOR BY THE RIGHTFUL DOWNFALL OF THE ROZENBERG NAME.\n\nIT WAS SIMPLY THE RESULT OF THE WORST CHOICES I MADE...\n...AT THE CROSSROADS BETWEEN YOU AND I.\n\nIF I HADN'T APPROACHED YOU WITH FALSE INTENTIONS...\n...IF I HAD ASKED FOR YOUR UNDERSTANDING AND FORGIVENESS...\n...IF I HAD SHOWN EVEN A LITTLE EMPATHY FOR THE LONELINESS AND SADNESS YOU HELD...\n\n...WOULD YOU PERHAPS HAVE SUFFERED A LITTLE LESS THAN YOU DID...?\nREGARDLESS, IT'S ALL IN THE PAST NOW.\n\nWHILE SPENDING THE PAST FEW DAYS HERE IN SANTAMOLI FOR MY SUMMER VACATION...\n\n...I REALIZED FOR THE FIRST TIME THAT ANNETTE CAN NOW FALL ASLEEP ANYWHERE.\nSHE USED TO ONLY BE ABLE TO FALL ASLEEP WHEN EVERYTHING WAS JUST RIGHT...\nAND THAT'S WHY I COULD FEEL IT.\n\nTHAT IN THIS MOMENT, SHE'S LEANING ON ME COMPLETELY, WITHOUT PUSHING ME AWAY.\nTHIS MOMENT THAT QUIETLY DISSOLVES THE BOUNDARY WE PROMISED TO KEEP BETWEEN US...\n\nIT MAY JUST BE MY OWN MOMENTARY ILLUSION, BUT I WANT TO HOLD ONTO IT, JUST FOR A LITTLE WHILE.\n\nAH...?\n...HEINER.\n\nIT'S YOU.\nI HAD A DREAM,\nABOUT WHEN WE FIRST MET.\nDO YOU MEAN WHEN WE FIRST MET AT THAT GARDEN?\n\nYES. BUT...\nIN MY DREAM,\nYOU HAD THE EYES OF SOMEONE WHO'D FALLEN IN LOVE.\nI PROBABLY DID IN REAL LIFE TOO.\n\nLIAR. YOU HATED ME BACK THEN.\nEVEN THEN, I WANTED YOU MORE THAN I HATED YOU.\nI WAS ALSO SO NERVOUS...\nNO WONDER YOU HAD SUCH A SERIOUS FACE BACK THEN.\nI THOUGHT YOU WERE SUCH A COLD PERSON.\n\nI GUESS I BLEW IT FROM THE VERY FIRST IMPRESSION.\nBUT I THOUGHT YOU WERE WONDERFUL.\n...REALLY?\n\nEVEN THOUGH I THOUGHT SOLDIERS WEREN'T MY TYPE...\n...I STILL LOOKED FORWARD TO SEEING YOU AGAIN.\nI WAS SECRETLY SO THRILLED.\nYOU DIDN'T KNOW THAT, DID YOU?\n\nI KNEW YOU WERE INTERESTED IN ME, BUT...\nOH, MR. HEINER.\nYOU APPROACHED ME KNOWING I LIKED YOU, DIDN'T YOU?\n\nI TRULY THOUGHT IT WAS NOTHING MORE THAN A SHORT-LIVED ATTRACTION.\nAND BESIDES...\nBESIDES?\n...EVEN NOW, I'M STILL TRYING TO WIN YOUR HEART.\n\nBUT MY HEART'S ALREADY YOURS.\nYOU STILL DON'T TRUST ME?\n...I DO.\n\nGOOD. THEN JUST STAY WITH ME, LIKE THIS.\nANNETTE CAN NOW FALL ASLEEP WITHOUT MEDICATION.\n\nSHE STILL HAS NIGHTMARES FROM TIME TO TIME, BUT THEY DON'T LAST LONG.\nLITTLE BY LITTLE, EVERYTHING IS GETTING BETTER.\nDO YOU STILL NOT BELIEVE HOW I FEEL?\n\nI BELIEVE YOU.\nI DON'T WANT TO PUSH AWAY ANY PART OF WHO ANNETTE IS.\nHOWEVER...\nYOU GIVE YOUR HEART SO FREELY TO MANY THINGS IN THIS WORLD.\nAND I'M ALSO LEARNING HOW TO GIVE MY LOVE TO SOMETHING BEYOND JUST YOU.\nBUT THAT'S IT.\n\nTO ME, YOU ARE MY ENTIRE WORLD, AND THERE'S NOTHING I WOULD TRADE FOR YOU.\nTHAT'S THE DIFFERENCE BETWEEN US, AND THAT'S WHAT OUR RELATIONSHIP IS.\n...THE SPACE BETWEEN THE FIRST AND SECOND FLOOR. THAT MUST BE THE DISTANCE YOU FEEL BETWEEN US.\n\nCOME TO THINK OF IT...\n...WHEN DID I STOP FEARING DARK, ENCLOSED SPACES LIKE THIS?\n\nANNETTE SHOULD BE COMING DOWN FOR HER MORNING COFFEE BY NOW...\n\nTHAT'S STRANGE. WHY IS IT SO QUIET?\n\nHEINER. WHAT'S WRONG?\nAH... IT WAS NOTHING, THANK GOD...\n\nI JUST GOT WORKED UP AGAIN...\nIT'S NOTHING. I JUST DIDN'T KNOW YOU WERE OUT HERE.\nI WOKE UP EARLY, SO I WAS CHECKING ON THE GARDEN.\nTHE CHAMOMILE FLOWERS HAVE ALREADY STARTED TO BLOOM. AREN'T THEY ADORABLE?\n\nTHEY SAY THE BEST TIME TO PICK THEM FOR TEA IS TWO OR THREE DAYS AFTER THEY BLOOM.\n...ARE YOU PLANNING TO EAT THEM?\nI PUT IN SO MUCH WORK JUST TO SEE THOSE FLOWERS...\nOH, COME ON...\nYOU TALK LIKE I'M ABOUT TO EAT LIVESTOCK.\n\n...DO WE REALLY HAVE TO PICK THE FLOWERS?\nTHEN WHAT'S THE POINT OF GROWING THEM?\nW-WAIT, WAIT.\nI TOLD YOU NOT TO DO THINGS LIKE THAT YOURSELF.\n\nTHE REASON I'VE BECOME SO OBSESSED WITH THIS GARDEN IS ALL BECAUSE OF THAT GUY, RYAN FROMM.\nUSING THE EXCUSE THAT HIS NEPHEW WOULD BE STAYING AT ANNETTE'S HOUSE FOR A WHILE...\n\n...HE STARTED COMING BY, OFFERING TO FIX THINGS AROUND THE HOUSE, AND EVEN PLANTED SEEDLINGS IN THE GARDEN.\nI WAS COMPLETELY CLUELESS ABOUT GARDENING AT FIRST, BUT RYAN HAS BEEN A HUGE HELP.\nAFTER HEARING THAT, I IMMEDIATELY STARTED STUDYING AGRICULTURE.\nTHANKFULLY, IT TURNED OUT THAT I HAD A KNACK FOR IT. EVERYTHING STARTED GROWING FAST...\n\n...AND ANNETTE WAS DELIGHTED. FASCINATED, EVEN.\nTHAT CHAMOMILE IS THE RESULT OF ALL THE PERSISTENT EFFORT I PUT IN.\nHEINER. YOU'RE GOING TO SPOIL ME,\nIF YOU KEEP DOING ALL THE HOUSEWORK LIKE THIS.\nJUST LET ME DO IT. WHAT'S THE POINT OF HAVING ME HERE IF YOU DON'T USE ME?\n\nONCE YOUR VACATION IS OVER, I'LL HAVE TO TAKE CARE OF EVERYTHING ANYWAY.\n...IF YOU'RE DOING IT YOURSELF, THEN DON'T ACCEPT THAT GUY'S HELP.\nIF YOU NEED SOMETHING, JUST CALL ME.\nTHAT GUY? WHO ARE YOU TALKING ABOUT?\n\nRYAN FROMM.\nTHAT'S WHO I'M TALKING ABOUT.","bubble_count":101,"pages_count":35,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"My Beloved Oppressor Chapter 77 focuses on the peaceful yet fragile intimacy Annette and Heiner share during their summer vacation in Santamoli.","spoiler_summary":"My Beloved Oppressor Chapter 77 focuses on the peaceful yet fragile intimacy Annette and Heiner share during their summer vacation in Santamoli. As Heiner reflects on his guilt over the scar on Annette's wrist, he realizes she can now fall asleep leaning on him. When Annette wakes up, she tells him about a dream of the garden where they first met, and the two talk about trust and love. The morning ends with a brief panic and a sweet bickering over daisies in the garden, with jealousy toward Ryan Fromm."},"source":{"canonical_path":"/series/my-beloved-oppressor-wfg7ytek/chapter-77-fn5vhv","citation_title":"WebtoonLib — My Beloved Oppressor #77: Spin-off 1","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-12T13:47:17.886Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/my-beloved-oppressor-wfg7ytek"}}