{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-29T01:16:49.651Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"My Husband Is Definitely a Paladin","slug":"my-husband-is-definitely-a-paladin-54041nrv","original_title":"남편은 분명 성기사였는데, My Husband was Definitely a Paladin"},"chapter":{"number":20,"chapter_key":"20-544pnf","release_date":"2026-10-16","last_updated":"2026-10-20T16:06:56.879Z","summary":"In My Husband Is Definitely a Paladin Chapter 20, Irenne Rodiam joins Princess Cecilia's gathering in the glass greenhouse atop the castle at her invitation, torn between humiliation and mercy for not bringing a gift. While in her previous life she was seated in the farthest corner, this time being called to sit beside the princess makes her suspicious, and when she sees the Rotten Ruby ring, she connects it to Sir Michael's grievous wound.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In My Husband Is Definitely a Paladin Chapter 20, Irenne Rodiam joins Princess Cecilia's gathering in the glass greenhouse atop the castle at her invitation, torn between humiliation and mercy for not bringing a gift. While in her previous life she was seated in the farthest corner, this time being called to sit beside the princess makes her suspicious, and when she sees the Rotten Ruby ring, she connects it to Sir Michael's grievous wound.","key_events":["Irenne suspects Princess gave false dungeon info and wanted her and Michael killed.","Other purifiers criticize Irenne for no gift and manners while Princess defends her.","Irenne Rodiam attends Princess Cecilia's gathering in glass greenhouse and is invited to sit beside her.","Women gossip whether Michael requests purification from Irenne and about all-night purification.","Princess shows Rotten Ruby artifact that weakens bearer in dungeon; Irenne recognizes it from past life.","Irenne recalls past life humiliation seated in far corner versus current honor beside Princess."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"YOU ARE HERE.\nWELCOME, LADY IRENNE RODIAM.\nYES.\n\nTHANK YOU FOR INVITING ME, PRINCESS CECILIA.\n...EVEN COMING HERE AGAIN, THIS ROOM IS TRULY INCREDIBLE.\nA SPACE LIKE A GLASS GREENHOUSE AT THE VERY TOP OF THE FORTRESS CASTLE.\n\nIN MY PREVIOUS LIFE, I WAS OVERWHELMED FROM THE MOMENT I ENTERED THIS ROOM...\nBUT...\n\nP-PRINCESS!\nIRENNE STILL DOES NOT KNOW MUCH ABOUT GATHERINGS,\nSO SHE WAS UNABLE TO PREPARE A GIFT.\n\nOH MY...\nPREPARING A GIFT WHEN INVITED IS COMMON SENSE EVEN AMONG COMMONERS...\nTHOUGH SHE WAS RAISED IN A COUNT'S FAMILY,\nIT SEEMS SHE WAS NOT PROPERLY TAUGHT ETIQUETTE.\nA PURIFIER'S CONDUCT IS DIRECTLY TIED TO A KNIGHT'S HONOR.\n\nMY, SHE REALLY IS RUDE AND SHAMELESS, JUST AS THE RUMORS SAY!\n\nSHE IS A PURIFIER WHO CAME TO THE FORTRESS FOR THE FIRST TIME THIS YEAR, SO IT IS ONLY NATURAL THAT SHE MAY NOT KNOW.\nTHIS MUST ALSO BE HER FIRST TIME ATTENDING A GATHERING.\nAs expected, Your Highness is so merciful!\nUNLIKE LADY IRENNE, WHO IS HOLDING HER HEAD SO STIFFLY...\n\nCOME CLOSER, IRENNE.\nSIT BESIDE ME.\n\nIN MY PREVIOUS LIFE, THE SEAT I WAS GUIDED TO WAS IN THE FARTHEST CORNER.\nA CHAIR USED TO PLACE THE ATTENDEES' SHAWLS AND BAGS.\n\nTHEY HUMILIATED ME BY HAVING A MAID HURRIEDLY PRETEND TO MOVE THE BELONGINGS AWAY.\nBUT IN THIS LIFE, SHE'S ASKING ME TO SIT BESIDE HER EVEN THOUGH I DIDN'T BRING A GIFT.\nWHY HAS HER ATTITUDE CHANGED FROM MY PREVIOUS LIFE?\nWHENEVER I SEE PRINCESS CECILIA,\n\nUNCOMFORTABLE QUESTIONS KEEP COMING TO MIND.\nWHY DID THE PRINCESS TELL ME THE WRONG INFORMATION\nTHAT SIR MICHAEL WAS IN THAT LOW-GRADE DUNGEON?\n\nDID SHE TRULY NOT KNOW, OR...\nDID SHE WANT ME DEAD?\nDID THE PRINCESS HATE ME ENOUGH IN MY PREVIOUS LIFE TO WANT TO KILL ME?\n\nBECAUSE I HAD FORMED A PARTNERSHIP WITH SIR MICHAEL?\nBUT THIS IS ONLY MY GUESS,\nAND I HAVE NO PROOF. NOW, I HAVE EVEN LESS WAY TO CONFIRM IT,\n\nSO FACING THE PRINCESS IS SIMPLY UNCOMFORTABLE.\nTHAT MUST BE THE RING THAT CAUSED SUCH A STIR IN THE FORTRESS.\nIF YOU DO NOT MIND, WOULD YOU GRANT ME THE HONOR OF SEEING IT UP CLOSE?\n...OF COURSE, PRINCESS.\n\nCOULD HER ATTITUDE HAVE CHANGED BECAUSE OF THIS RING...?\nI SEE. AT FIRST GLANCE, IT IS QUITE AN ORDINARY RING.\nSTRONG ARTIFACTS OFTEN TAKE FORMS THAT ARE NOT VERY FLASHY IN APPEARANCE.\nON THE OTHER HAND, SOME ARTIFACTS LOOK MAGNIFICENT,\n\nYET POSSESS DREADFUL POWERS.\nYES, JUST LIKE THIS RING I AM WEARING.\nIS IT NOT BEAUTIFUL?\nWHAT LOOKS LIKE A RUBY IS A PURE FIRE MAGIC STONE FOUND ONLY IN DUNGEONS.\n...HUH?\n\nTHAT RING LOOKS FAMILIAR.\nTHIS IS... DEFINITELY FROM MY PREVIOUS LIFE...\nIT LOOKS EXACTLY LIKE THE RING\n\nSIR MICHAEL LEFT IN MY ROOM ON THE NIGHT I PURIFIED HIM!\n...PRINCESS CECILIA, IF IT IS NOT RUDE,\nMAY I TAKE A CLOSER LOOK AT THIS RING?\nOF COURSE.\nI WILL TAKE IT OFF MY HAND, SO LOOK AS MUCH AS YOU LIKE.\n\nTHE NAME OF THAT ARTIFACT IS ROTTEN RUBY.\nIF ONE ENTERS A DUNGEON WHILE CARRYING IT,\nIT DRASTICALLY REDUCES THE HOLDER'S STRENGTH AND ABILITIES.\n\nENOUGH TO MAKE SOMEONE SKILLED ENOUGH TO EASILY DEFEAT HIGH GRADE MONSTERS STRUGGLE AGAINST LOW GRADE MONSTERS.\nBUT OUTSIDE A DUNGEON, IT IS NO DIFFERENT FROM AN ORDINARY ACCESSORY,\nSO I CHERISH IT AND WEAR IT FROM TIME TO TIME.\n\nCOLLECTING ARTIFACTS WITH STRANGE CHARMS HAS BEEN A LONG TIME HOBBY OF MINE.\nI heard precious artifacts are piled all the way to the ceiling in the storage rooms of the Visconti Royal Palace.\nI am so jealous, Princess~\nOH MY, THE ROYAL FAMILY DOES HAVE MANY TREASURES, BUT NOT TO THAT EXTENT.\nTHOSE ARE ALL EXAGGERATED RUMORS.\n\n...WHAT DID I JUST HEAR?\nIF THE PRINCESS'S EXPLANATION IS CORRECT,\nTHEN IT MAKES SENSE THAT SIR MICHAEL, WHO HAD THIS ON HIM,\nSUFFERED A FATAL INJURY SEVERE ENOUGH TO LEAVE HIM ON THE BRINK OF DEATH.\n\nTHE USUAL SIR MICHAEL WAS PERFECTLY FINE EVEN AFTER ENTERING HIGHEST GRADE DUNGEONS SEVERAL TIMES.\nHOW DID THIS ARTIFACT END UP IN HIS POSSESSION?\nDID THE PRINCESS GIVE THIS TO HIM AS A GIFT OR SECRETLY SLIP IT AMONG HIS THINGS?\nBUT WHY WOULD SHE GO THAT FAR...\nWAS SHE SO OBSESSED WITH SIR MICHAEL THAT SHE WANTED TO HARM HIM?\n\nAND AFTER THAT... WAS I, HIS PARTNER, HER NEXT TARGET...?\nLADY IRENNE?\n\nWHAT ARE YOU THINKING SO DEEPLY ABOUT?\n...I WAS THINKING THAT THE RING IS VERY BEAUTIFUL, JUST AS YOU SAID.\nHERE. THANK YOU FOR SHOWING IT TO ME.\n\nYOU ARE WELCOME.\nCOME TO THINK OFIT, THERE IS SOMETHING I HAVE BEEN CURIOUS ABOUT, LADY IRENNE.\nPARDON? WHAT ABOUT ME...\n\nLADY IRENNE'S PARTNER IS PALADIN MICHAEL, ISN'T HE?\nDOES HE ALSO...\nASK YOU TO PURIFY HIM?\n\nLADY CORINNE!!\nWHAT~? YOU WERE CURIOUS TOO, LADY VANESSA.\nAFTER ALL, SIR MICHAEL IS ALWAYS ENTERING DUNGEONS,\n\nSO HE MUST BE POISONED BY DEMONIC ENERGY EVEN MORE SEVERELY.\nIT SEEMS PURIFICATION WOULD BE TERRIBLY DIFFICULT.\nESPECIALLY WITH MISS IRENNE'S PURIFYING POWER, ALL NIGHT...","bubble_count":96,"pages_count":29,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In My Husband Is Definitely a Paladin Chapter 20, Irenne Rodiam joins Princess Cecilia's gathering in the glass greenhouse atop the castle at her invitation, torn between humiliation and mercy for not bringing a gift.","spoiler_summary":"In My Husband Is Definitely a Paladin Chapter 20, Irenne Rodiam joins Princess Cecilia's gathering in the glass greenhouse atop the castle at her invitation, torn between humiliation and mercy for not bringing a gift. While in her previous life she was seated in the farthest corner, this time being called to sit beside the princess makes her suspicious, and when she sees the Rotten Ruby ring, she connects it to Sir Michael's grievous wound."},"source":{"canonical_path":"/series/my-husband-is-definitely-a-paladin-54041nrv/chapter-20-544pnf","citation_title":"WebtoonLib — My Husband Is Definitely a Paladin #20","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-29T01:16:49.522Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/my-husband-is-definitely-a-paladin-54041nrv"}}