{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-17T17:22:31.309Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB and prepared HARDSUB chapters: dialogue/OCR text from a published Reader manifest may be embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). Unprepared HARDSUB chapters remain image-only. Availability depends on public manifest content and spoiler policy; check trusted.transcript.available before using transcript content. transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Naruto","slug":"naruto-efa6fa","original_title":"NARUTO―ナルト―"},"chapter":{"number":468,"chapter_key":"468-upp3an","title":"Bölüm 468","release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-11-13T03:53:34.899Z","summary":"As the Uchiha legacy casts a dark shadow over the world—from the tragic resurrection of Kagami to the devastating confrontation between Sasuke and Itachi—the bonds of Team 7 face their own internal reckoning. In a controversial and desperate attempt to free Naruto from the promise that has caused him so much pain, a 16-year-old Sakura Haruno makes a heart-wrenching sacrifice by confessing feelings she doesn't truly possess. This misguided act of selflessness, aimed at severing Naruto's obsessive quest to save Sasuke, is seen for what it is by Naruto himself, who understands she is throwing away her own happiness for his sake. This personal turmoil adds a poignant layer of tragedy to the escalating conflict.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"As the Uchiha legacy casts a dark shadow over the world—from the tragic resurrection of Kagami to the devastating confrontation between Sasuke and Itachi—the bonds of Team 7 face their own internal reckoning. In a controversial and desperate attempt to free Naruto from the promise that has caused him so much pain, a 16-year-old Sakura Haruno makes a heart-wrenching sacrifice by confessing feelings she doesn't truly possess. This misguided act of selflessness, aimed at severing Naruto's obsessive quest to save Sasuke, is seen for what it is by Naruto himself, who understands she is throwing away her own happiness for his sake. This personal turmoil adds a poignant layer of tragedy to the escalating conflict.","key_events":["Sakura Haruno falsely confesses her love to Naruto in an attempt to release him from his promise to her."],"characters_involved":[{"name":"Sakura Haruno","role_in_result":"character"},{"name":"Naruto Uzumaki","role_in_result":"character"},{"name":"Itachi Uchiha","role_in_result":"character"},{"name":"Sasuke Uchiha","role_in_result":"character"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"As the Uchiha legacy casts a dark shadow over the world—from the tragic resurrection of Kagami to the devastating confrontation between Sasuke and Itachi—the bonds of Team 7 face their own internal reckoning.","spoiler_summary":"As the Uchiha legacy casts a dark shadow over the world—from the tragic resurrection of Kagami to the devastating confrontation between Sasuke and Itachi—the bonds of Team 7 face their own internal reckoning. In a controversial and desperate attempt to free Naruto from the promise that has caused him so much pain, a 16-year-old Sakura Haruno makes a heart-wrenching sacrifice by confessing feelings she doesn't truly possess. This misguided act of selflessness, aimed at severing Naruto's obsessive quest to save Sasuke, is seen for what it is by Naruto himself, who understands she is throwing away her own happiness for his sake. This personal turmoil adds a poignant layer of tragedy to the escalating conflict."},"source":{"canonical_path":"/series/naruto-efa6fa/chapter-468-upp3an","citation_title":"WebtoonLib — Naruto #468: Bölüm 468","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-17T17:22:31.309Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/naruto-efa6fa"}}