{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-10-17T02:11:26.340Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Nerd Bride","slug":"nerd-bride-qhcjtx54","original_title":"\\[중독 단편선\\] 너드 신부, Cô Dâu Mọt Sách, La Novia Nerd, The Nerdy Bride, 너드 신부"},"chapter":{"number":1,"chapter_key":"1-xdeq2y","title":"Chapter 0","release_date":"2026-09-27","last_updated":"2026-10-10T23:16:29.640Z","summary":"A young woman who receives a confession just before summer break after the school camp thinks it is a bet-based prank by rich kids drinking and partying in the club room. Instead of rejecting it out of annoyance, she makes a surprising offer to the apologetic boy: to try dating him. Behind the offer lies a sexual curiosity sparked by an adult webtoon.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"A young woman who receives a confession just before summer break after the school camp thinks it is a bet-based prank by rich kids drinking and partying in the club room. Instead of rejecting it out of annoyance, she makes a surprising offer to the apologetic boy: to try dating him. Behind the offer lies a sexual curiosity sparked by an adult webtoon.","key_events":["Yuna grows curious about sex after seeing an adult webtoon and finds solo exploration limited","Yuna hears rumor about Hyun Jeha guaranteeing climax and decides to pursue him","Yuna offers the apologetic boy to try dating her if he is truly sorry","A male student confesses love to Jin Yuna as school camp ends before summer vacation","Revealed the confession was a bet prank made while day-drinking that wins if she rejects him"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"I LIKE YOU.\n\n...YOU LIKE ME?\nYEAH.\nIT HAPPENED JUST AFTER OUR SCHOOL RETREAT ENDED,\n\nRIGHT AS SUMMER BREAK WAS AROUND THE CORNER.\nTHEY'RE STILL PULLING PRANKS LIKE THIS.\nTypical socialites...\n\n...SERIOUSLY, I'M SICK TO DEATH OF IT!\nBACK IN HIGH SCHOOL... I COULD HANDLE IT. PEOPLE ARE ALWAYS INTERESTED IN THE OPPOSITE SEX AT THAT AGE.\n\nBUT...\nI NEVER THOUGHT THIS KIND OF THING WOULD KEEP HAPPENING EVEN IN COLLEGE.\nIF YOU GET REJECTED BY ME, YOU WIN THE BET, RIGHT?\n\nTHIS ISN'T THE FIRST OR SECOND TIME I'VE BEEN CAUGHT UP IN A BET LIKE THIS.\nI GUESS EVERYONE GOT CARRIED AWAY DAY-DRINKING IN THE CLUB ROOM.\n\nSORRY. I BET THIS FEELS PRETTY SHITTY FOR YOU...\n...SORRY?\nIF YOU'RE REALLY SORRY, DO YOU WANT TO TRY GOING OUT WITH ME?\n\nAT FIRST, IT WAS SIMPLE CURIOSITY.\nAN ADULT WEBTOON I STUMBLED UPON DURING A BREAK...\n\nSPARKED A CURIOSITY ABOUT SEX THAT I'D BEEN IGNORANT OF UNTIL THEN.\nHOW GOOD DOES SEX HAVE TO FEEL FOR THEM TO REACT LIKE THAT... ?\nIF IT FEELS THAT GOOD, WOULD I START MAKING NOISES LIKE THAT TOO?\n\nTHE LONGING FOR SEX GRADUALLY BEGAN TO DEEPEN,\nAND ALTHOUGH I TRIED TO SEEK OUT GREATER STIMULATION...\n\n... THERE'S ONLY SO MUCH I CAN DO ON MY OWN.\nJUST AS I WAS ABOUT TO GIVE UP ON MY FANTASIES OF SEX, I HEARD A RUMOR ABOUT HYUN JEHA.\nI HEARD IF YOU SLEEP WITH HYUN JEHA, YOU'RE GUARANTEED TO FINISH.\n\nAND THAT'S WHEN A GREAT IDEA CAME TO MIND.\n\nLET'S GIVE DATING A TRY.","bubble_count":29,"pages_count":13,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"A young woman who receives a confession just before summer break after the school camp thinks it is a bet-based prank by rich kids drinking and partying in the club room.","spoiler_summary":"A young woman who receives a confession just before summer break after the school camp thinks it is a bet-based prank by rich kids drinking and partying in the club room. Instead of rejecting it out of annoyance, she makes a surprising offer to the apologetic boy: to try dating him. Behind the offer lies a sexual curiosity sparked by an adult webtoon."},"source":{"canonical_path":"/series/nerd-bride-qhcjtx54/chapter-1-xdeq2y","citation_title":"WebtoonLib — Nerd Bride #1: Chapter 0","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-10-17T02:11:26.214Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/nerd-bride-qhcjtx54"}}