{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-11-06T20:57:10.155Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"Nice to See You","slug":"nice-to-see-you-39ieye6w","original_title":"너무 가까운 이웃 - Neomu Gakkaun Iut - Der zu nahe Nachbar - Un voisin trop proche - Vecinos íntimos - เพื่อนบ้านประตูถัดไป - 近すぎる隣人 - 近距離鄰居"},"chapter":{"number":18,"chapter_key":"18-3twq6p","release_date":"2026-11-06","last_updated":"2026-11-06T19:38:06.154Z","summary":"In Nice to See You Chapter 18, I-Deum freezes at the door of the swimming course she went to with Jaeyi's encouragement and faces being unable to go inside. While trying to run away, she collides with instructor Kwon Jiseong and is forcibly taken inside. Standing out in her black rash guard, I-Deum begins getting used to the water in her first lesson while learning that Jaeyi made a special request for her.","summary_language":"en","summary_source":"chapter_translation","summary_status":"editorial","summary_verification":"verified"},"summary":"In Nice to See You Chapter 18, I-Deum freezes at the door of the swimming course she went to with Jaeyi's encouragement and faces being unable to go inside. While trying to run away, she collides with instructor Kwon Jiseong and is forcibly taken inside. Standing out in her black rash guard, I-Deum begins getting used to the water in her first lesson while learning that Jaeyi made a special request for her.","key_events":["Retired swimmer Kwon Jiseong introduces himself on first teaching day and helps with locker","Ideum freezes at automatic door, tries to run away, collides and is dragged inside","Jiseong tells colleague he agreed to teach for three months","Ideum joins beginner class in rash guard, does water walking and breathing, starts enjoying water","Instructor reveals detailed request was made to make Ideum comfortable","Ideum hesitates to enter swimming lesson and is encouraged by Jaeyi on phone to go inside"],"characters_involved":[],"transcript":{"available":true,"format":"plain-text","language":"en","content":"HELLO?\nJ-JAEYI...! YOU'RE NOT AT SCHOOL YET, RIGHT? W-WELL...\nWHAT THE...? DON'T TELL ME YOU STILL HAVEN'T GONE IN?\nCOME ON... YOU ALREADY BOUGHT A SWIMSUIT AND EVERYTHING... GET ON WITH IT ALREADY.\n\nTH-THAT'S TRUE, BUT...\nHONESTLY, I DON’T GET WHY I EVEN NEED TO LEARN HOW TO SWIM... MY IMAGINATION IS MORE THAN ENOUGH-\nBECAUSE THE REAL DEAL IS WAY BETTER.\n\nYOU KNOW THAT BETTER THAN ANYONE...\nYOU ALREADY MADE IT ALL THE WAY THERE, SO JUST PUSH YOURSELF A LITTLE MORE, OKAY?\n99 SWIM\nSTEP\n\nNGH\nI KNEW IT...\nI CAN'T DO THIS...!!!\n\nTHAT AUTOMATIC DOOR OPENS SO EASILY FOR EVERYONE ELSE...\n...BUT TO ME, IT'S A LOCKED IRON GATE.\nI CAN'T MOVE MY FEET...!!!\n\nWHAT'S UP WITH THIS GUY?\nHE'S GORGEOUS...!\nTHIS IS TRICKY. SHOULD I BACK OUT NOW, OR STICK IT OUT A BIT LONGER-\nI-I'M GONNA MAKE A RUN FOR IT...\n\nCAREFUL...\n?!\n\nUNIV\nWHOA...\nO-OH!...\nI-I'M SO SORRY...\nS-SO HANDSOME...!\n\n...WERE YOU TRYING TO SKIP CLASS AND RUN AWAY?\nHUH...?\nYOU'RE A STUDENT HERE, RIGHT? LET'S GO IN TOGETHER.\nAS AN INSTRUCTOR, I CAN’T JUST LET A PRECIOUS PUPIL RUN OFF.\n\nH-HEY, WAIT! I, UH- HUUUH?!\nI-I’M INSIDE...!\n\nLOOKS LIKE I DRAGGED THE NEW GUY IN, HUH?\nHAHA\nYOU SAID YOU’RE IN THE BEGINNER CLASS?\nAH...! Y-YEAH...\nIT’S ACTUALLY MY FIRST DAY TEACHING TODAY, TOO! HAHA. I HANDLE THE ADVANCED CLASS, BUT SINCE WE’RE BOTH IN THE MORNING BLOCK, WE’LL PROBABLY SEE EACH OTHER A LOT...\nBUT ANYWAY, WHY WERE YOU TRYING TO RUN AWAY?\n\nAH... WELL, I DIDN’T EXACTLY COME HERE OF MY OWN FREE WILL...\nSOMEONE FORCED YOU? SWIMMING IS FUN, THOUGH...\nI MAY BE RETIRED, BUT I JUST CAN'T LEAVE THE WATER ALONE.\n\"RE...TIRED?\"\n\nI USED TO BE A COMPETITIVE SWIMMER.\nTHE NAME'S KWON JISEONG. I WAS SOMEWHAT FAMOUS FOR BEING HANDSOME, YOU KNOW? HAHA...\nAH...! I-I HAD NO IDEA. BUT YOU REALLY ARE HANDSOME-\n\nEEK!\nYOU HAVE TO PRESS THIS AFTER THE NUMBERS.\nOH...\n\nHUH?! AH, IT DIDN'T LOOK LIKE A STAR, SO I THOUGHT IT WAS THE OK BUTTON...! I SEE...!\nTH-THANK YOU...\nYOU KNOW, IDEUM. YOU'RE REALLY...HOW SHOULD I PUT THIS...?\nNGH\n\n... ...A BIT OF A KLUTZ, RIGHT? I CAN BE PRETTY CLUMSY...\nNO, IT'S JUST...\nYOU SEEM A BIT NAIVE AND INNOCENT, I GUESS...?\nOR IS THAT THE SAME THING?\n\nALRIGHT! NOW THAT WE'VE FINISHED OUR WARM-UPS, WE HAVE A NEW STUDENT TODAY!\nIDEUM HERE WILL BE JOINING US FROM NOW ON!\nHE'S SO PRETTY, I THOUGHT HE WAS A HIGH SCHOOLER!\nFINALLY, SOMEONE NEWER THAN ME IN THE CLASS! BUT WHAT'S WITH THE RASH GUARD? YOU EMBARRASSED?\nWHAT IS IT THAT YOU'RE GUARDING, KIDDO? HAHA!\n\nI'M THE ONLY ONE IN ALL BLACK... IT FEELS LIKE I STAND OUT EVEN MORE...\nIF IT'S HARD TO WALK BECAUSE OF THE WATER RESISTANCE, YOU CAN HOLD ONTO THE WALL!\nNOW, LET'S GO THE OTHER WAY!\n\nSHOULD WE TRY RUNNING? SPREAD OUT!\nOH, IDEUM! YOU’RE DOING GREAT FOR YOUR FIRST TIME!\n\nTHE WATER PARTING SO SMOOTHLY...\n...FEELS SO REFRESHING...\n\"BECAUSE THE REAL DEAL IS WAY BETTER.\"\n\nHAHA... YOU CAN TAKE SHORT BREAKS IF IT'S TOO TIRING...\nSO, HOW IS IT? THINK SWIMMING IS WORTH LEARNING?\n\nI KEEP INHALING WATER THROUGH MY NOSE WHEN WE PRACTICE BREATHING... IT'S REALLY HARD...\nHAHA... THAT'S A RITE OF PASSAGE FOR BEGINNERS.\nBUT YOU'RE FOLLOWING ALONG REALLY WELL, AREN'T YOU?\nI WAS ACTUALLY A BIT WORRIED BECAUSE JAEYI WAS SO SPECIFIC WITH HIS REQUESTS.\nJAEYI WAS...?\n\nYEAH! DOWN TO THE LAST DETAIL. HE ASKED ME TO MAKE SURE YOU WERE COMFORTABLE AND WELL TAKEN CARE OF...\nHE REALLY WENT OUT OF HIS WAY FOR YOU, SO YOU'LL DEFINITELY COME TO THE NEXT CLASS, RIGHT?\nY-YEAH...\n\nWHEN YOU TURN, DON'T GRAB THE WALL! YOU GOTTA PUSH OFF IT!\n\nIT'S BEEN A WHILE, JISEONG! I HEARD THE MANAGER ASKED YOU FOR A FAVOR AT THE LAST MINUTE? YOU DON'T USUALLY DO THIS SORT OF THING.\nI WAS GETTING KIND OF BORED ANYWAY... AND THREE MONTHS ISN'T TOO MUCH OF A COMMITMENT.\nMUST BE NICE TO HAVE SO MUCH FREE TIME! I'M JEALOUS.\nOH, BY THE WAY... THAT GUY IDEUM IN YOUR CLASS? WHAT WAS UP WITH THAT RASH GUARD...?\nWHAT, YOU KNOW HIM TOO, JISEONG?\n\nHUH?\nJAEYI RECOMMENDED HIM...PRACTICALLY CALLED ME AND BEGGED ME TO TAKE GOOD CARE OF HIM...\nAPPARENTLY THERE'S A WHOLE REASON HE'S GOT THAT THING ON.\n\nI NEVER KNEW JAEYI WAS SUCH A CARING GUY.\nAHH...\nLOOKS LIKE YOU ACTUALLY WENT AND LEARNED.\n\nI CAN HARDLY BELIEVE THOSE TWO KNOW EACH OTHER.","bubble_count":94,"pages_count":28,"source":"community"},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"In Nice to See You Chapter 18, I-Deum freezes at the door of the swimming course she went to with Jaeyi's encouragement and faces being unable to go inside.","spoiler_summary":"In Nice to See You Chapter 18, I-Deum freezes at the door of the swimming course she went to with Jaeyi's encouragement and faces being unable to go inside. While trying to run away, she collides with instructor Kwon Jiseong and is forcibly taken inside. Standing out in her black rash guard, I-Deum begins getting used to the water in her first lesson while learning that Jaeyi made a special request for her."},"source":{"canonical_path":"/series/nice-to-see-you-39ieye6w/chapter-18-3twq6p","citation_title":"WebtoonLib — Nice to See You #18","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-11-06T20:57:10.022Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/nice-to-see-you-39ieye6w"}}