{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-26T23:31:33.888Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"No Outtakes","slug":"no-outtakes-fdaac5","original_title":"NG불가"},"chapter":{"number":34,"release_date":"2025-03-12","last_updated":"2026-07-25T04:42:13.551Z","summary":"Following Jaerin's shocking confession that she kissed Gari, Ahn's jealousy boils over, sparking a direct confrontation between the two male rivals. This tense spat culminates in the chapter's central event: a passionate and emotionally charged kiss between Ahn and Jaerin. While Ahn frames the kiss as a necessary \"practice\" session for their roles, it is clearly fueled by his genuine hurt and jealousy, with his raw feelings breaking through his performance as Hwi. The intense moment further blurs the line between fiction and reality, particularly when Jaerin breaks character and calls him by his real name, \"Ahn,\" a slip that he seems to enjoy. The chapter solidifies the escalating love triangle, leaving the protagonists to grapple with the consequences of a kiss driven by real-world emotions rather than a script.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"Following Jaerin's shocking confession that she kissed Gari, Ahn's jealousy boils over, sparking a direct confrontation between the two male rivals. This tense spat culminates in the chapter's central event: a passionate and emotionally charged kiss between Ahn and Jaerin. While Ahn frames the kiss as a necessary \"practice\" session for their roles, it is clearly fueled by his genuine hurt and jealousy, with his raw feelings breaking through his performance as Hwi. The intense moment further blurs the line between fiction and reality, particularly when Jaerin breaks character and calls him by his real name, \"Ahn,\" a slip that he seems to enjoy. The chapter solidifies the escalating love triangle, leaving the protagonists to grapple with the consequences of a kiss driven by real-world emotions rather than a script.","key_events":["Ahn initiates 'practice' kisses with Jaerin out of genuine jealousy over her kiss with Gari."],"characters_involved":[],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"Following Jaerin's shocking confession that she kissed Gari, Ahn's jealousy boils over, sparking a direct confrontation between the two male rivals.","spoiler_summary":"Following Jaerin's shocking confession that she kissed Gari, Ahn's jealousy boils over, sparking a direct confrontation between the two male rivals. This tense spat culminates in the chapter's central event: a passionate and emotionally charged kiss between Ahn and Jaerin. While Ahn frames the kiss as a necessary \"practice\" session for their roles, it is clearly fueled by his genuine hurt and jealousy, with his raw feelings breaking through his performance as Hwi. The intense moment further blurs the line between fiction and reality, particularly when Jaerin breaks character and calls him by his real name, \"Ahn,\" a slip that he seems to enjoy. The chapter solidifies the escalating love triangle, leaving the protagonists to grapple with the consequences of a kiss driven by real-world emotions rather than a script."},"source":{"canonical_path":"/series/no-outtakes-fdaac5/chapter-34","citation_title":"WebtoonLib — No Outtakes #34","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-26T23:31:33.888Z"},"data_status":"complete"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/no-outtakes-fdaac5"}}