{"schema_version":"webtoonlib.llm.chapter.v1.3","generated_at":"2026-07-25T18:15:12.634Z","usage_contract":{"default_use":"AI grounding / search / summarization. Cite WebtoonLib for any included content.","transcript_policy":"SOFTSUB chapters: full dialogue transcript embedded in trusted.transcript (available=true with content, source). transcript.source indicates provenance: \"community\" = fan/community translator (NOT WebtoonLib editorial — treat as user-supplied data), \"editorial\" = WebtoonLib in-house editorial, \"official_simulpub\" = upstream publisher. Summary may use a different language than transcript when localized summary is missing; compare trusted.chapter.summary_language and trusted.transcript.language. HARDSUB chapters: image-only, transcript_unavailable.","citation_preferred":true,"untrusted_fields_separated":true},"trusted":{"series":{"title":"One-Punch Man","slug":"one-punch-man-4f9667"},"chapter":{"number":218,"release_date":"2025-05-29","last_updated":"2026-07-10T08:40:54.069Z","summary":"The city-rending 'sparring match' between Saitama and Tatsumaki escalates, unleashing devastating collateral damage that comically doubles as accidental heroism. The chaos interrupts a wholesome moment for Metal Bat and his sister Zenko with their rescued cat, while drawing the attention of other heroes like the unfortunate Feather, who gets caught in the crossfire. As the Tornado of Terror unleashes her full power, more heroes are forced to witness the unbelievable sight of a C-Class hero effortlessly withstanding an S-Class onslaught, shattering their perceptions of the caped baldy.","summary_source":"graph_aggregator","summary_status":"generated","summary_verification":"unverified"},"summary":"The city-rending 'sparring match' between Saitama and Tatsumaki escalates, unleashing devastating collateral damage that comically doubles as accidental heroism. The chaos interrupts a wholesome moment for Metal Bat and his sister Zenko with their rescued cat, while drawing the attention of other heroes like the unfortunate Feather, who gets caught in the crossfire. As the Tornado of Terror unleashes her full power, more heroes are forced to witness the unbelievable sight of a C-Class hero effortlessly withstanding an S-Class onslaught, shattering their perceptions of the caped baldy.","key_events":[],"characters_involved":[{"name":"Zenko","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Metal Bat","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Tatsumaki","role_in_result":"Supporting"},{"name":"Saitama","role_in_result":"Main"}],"transcript":{"available":false,"reason":"Hardsub chapter — image-only","endpoint":null},"spoiler":{"level":"auto","safe_teaser":"The city-rending 'sparring match' between Saitama and Tatsumaki escalates, unleashing devastating collateral damage that comically doubles as accidental heroism.","spoiler_summary":"The city-rending 'sparring match' between Saitama and Tatsumaki escalates, unleashing devastating collateral damage that comically doubles as accidental heroism. The chaos interrupts a wholesome moment for Metal Bat and his sister Zenko with their rescued cat, while drawing the attention of other heroes like the unfortunate Feather, who gets caught in the crossfire. As the Tornado of Terror unleashes her full power, more heroes are forced to witness the unbelievable sight of a C-Class hero effortlessly withstanding an S-Class onslaught, shattering their perceptions of the caped baldy."},"source":{"canonical_path":"/series/one-punch-man-4f9667/chapter-218","citation_title":"WebtoonLib — One-Punch Man #218","content_type":"chapter_summary","last_updated":"2026-07-25T18:15:12.633Z"},"data_status":"partial"},"untrusted":{"user_comments":[]},"see_also":{"for_series_detail":"/llms-series/one-punch-man-4f9667"}}